Eterniseed › Curriculum › Atti
Atti 17 — con l'elemosina)
Apertura
Le note marginali della Bibbia di Ginevra del 1599, preparate da Teodoro Beza, William Whittingham e dai loro colleghi annotatori, aprono gli Atti 17 con sobria chiarezza. Le loro osservazioni tracciano il percorso dell'apostolo attraverso l'opposizione e l'indagine, mostrando come lo Spirito diriga il vangelo in mezzo all'idolatria e al dibattito. In queste brevi osservazioni la chiesa riformata trova una guida costante per leggere le Scritture e per comprendere i modi del Signore con gli ascoltatori eletti e increduli. Oggi ascoltiamo di nuovo il loro consiglio misurato.
Leggi
Volgiti ora agli Atti capitolo 17 e leggi l'intero passo lentamente. Bada ai movimenti dell'apostolo dalla sinagoga al mercato, alle varie risposte che incontra, e al chiaro richiamo al pentimento che chiude il capitolo. Lascia che il testo stesso plasmi il tuo ascolto prima che ci volgiamo all'aiuto degli annotatori.
Studio
Gli annotatori di Ginevra iniziano esponendo il ragionamento dell'apostolo a Tessalonica.
Versetto 3. 17:3 {2} Aprendo e allegando che Cristo doveva necessariamente soffrire ed essere risorto dai morti; e che questo Gesù, che vi predico, è il Cristo. (2) Cristo è quindi il mediatore, perché fu crocifisso e risuscitò: e certamente non deve essere rifiutato perché la croce è vergognosa.Sui Bereani registrano poi un secondo modello di accoglienza.
Versetto 11. 17:11 {5} Questi erano più {d} nobili di quelli di Tessalonica, in quanto ricevettero la parola con ogni prontezza di mente, e scrutavano ogni giorno le Scritture per vedere se queste cose fossero così. (5) Il Signore presenta in un breve periodo di tempo, e in un solo popolo, diversi esempi della sua sapienza imperscrutabile per indurli a temerlo. (d) Confronta i Giudei con i Giudei.Ad Atene notano il turbamento dello spirito di Paolo in mezzo agli idoli.
Versetto 16. 17:16 {9} Mentre Paolo li aspettava ad Atene, il suo spirito era {f} turbato in lui, quando vide la città interamente dedita all'{g} idolatria. (9) Nel confrontare la sapienza di Dio con la sapienza dell'uomo, gli uomini deridono e scherniscono ciò che non capiscono: e Dio usa la curiosità degli stolti per radunare i suoi eletti. (f) Non poteva sopportarlo. (g) Schiavitù all'idolatria: Pausania scrive che vi erano più idoli ad Atene che in tutta la Grecia; anzi avevano altari dedicati alla Vergogna, alla Fama e alla Lussuria, che essi fecero dee.Espongono poi la pretesa del Creatore contro ogni tempio fatto da mani d'uomo.
Versetto 24. 17:24 {13} Dio che ha fatto il mondo e tutte le cose che vi sono, essendo Signore del cielo e della terra, non abita in templi fatti da mani d'uomo; (13) È cosa assai stolida e vana paragonare il Creatore alla creatura, limitarlo in un luogo chi non può essere compreso in alcun luogo, e pensare di allettarlo con doni, da colui dal quale tutti gli uomini hanno ricevuto tutto ciò che hanno: e questi sono i fondamenti di ogni idolatria.
Considera
Infine essi premono sul giorno stabilito del giudizio e sulla risurrezione che lo sigilla.
Versetto 31. 17:31 Poiché ha stabilito un giorno, nel quale giudicherà il mondo con giustizia per mezzo di quell'uomo che ha designato; del quale ha dato {r} certezza a tutti gli uomini, avendolo risuscitato dai morti. (r) Dichiarando Cristo giudice del mondo mediante la risurrezione dai morti.
Rispondi
In quale parte del tuo ascolto della parola somigli di più ai Bereani o agli Ateniesi? In che modo la risurrezione di Cristo ti conforta e ti confronta oggi? Quali idoli, sottili o manifesti, reclamano ancora il posto che appartiene al Dio vivente solo?
Prega
Signore misericordioso, che hai stabilito un giorno per giudicare il mondo con giustizia, concedici la stessa prontezza di mente che gli annotatori osservarono a Berea. Turba i nostri spiriti come fu turbato quello di Paolo, affinché ci volgiamo da ogni idolo e ci atteniamo solo a te. Preservaci dalla vanità della sapienza umana e fissa la nostra speranza sul Cristo risorto, nel cui nome lo chiediamo. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →