Eterniseed › Curriculum › Matteo
Matteo 17 — con Barnes
Apertura
Nella chiara tradizione esegetica del presbiterianesimo americano, ci rivolgiamo oggi alle Note sulla Bibbia di Albert Barnes per il capitolo 17 di Matteo. Barnes ci guida attraverso il sacro resoconto della trasfigurazione del nostro Signore con reverente precisione, mostrando come l'evento confermi la gloria del Salvatore e prepari i suoi discepoli alla croce. La sua attenta esposizione attira la chiesa a una fiducia più profonda che Gesù è davvero il Figlio amato. Riceviamo i suoi insegnamenti con cuori umili, affinché la parola rafforzi la fede e susciti santo affetto per il Redentore.
Leggi
Lettura
Con tranquilla attenzione leggiamo ora il diciassettesimo capitolo di Matteo. Ascoltiamo la voce del Padre che dichiara il suo Figlio e notiamo come la gloria sul monte anticipi la gloria maggiore della croce e della risurrezione. Lo Spirito apra il testo alla nostra comprensione mentre riceviamo insieme la Scrittura.
Studio
Barnes inizia impostando la scena della trasfigurazione sul monte.
Versetto 1. Matteo 17:1-9. Vedi anche Marco 9:2-10; Luca 9:28-36. E dopo sei giorni - Cioè sei giorni dalla conversazione registrata nell'ultimo capitolo. Luca Luca 9:28 dice circa otto giorni dopo. Matteo menziona i sei giorni intercorsi tra il giorno della conversazione e la trasfigurazione. Luca include entrambi quei giorni e quindi conta otto. Inoltre Luca non pretende di fissare il tempo preciso. Dice «circa otto giorni dopo». Prese Pietro, Giacomo e Giovanni - Questi tre discepoli erano con lui anche nel giardino del Getsemani, Marco 14:33. Egli intendeva prepararli in modo eminente all'opera del ministero evangelico mediante le precedenti manifestazioni della sua gloria e della sua pazienza nella sofferenza. Su un alto monte in disparte - Cioè in disparte dagli altri discepoli. Si ritiene comunemente che fosse il monte Tabor, un alto monte in Galilea. Il nome del monte tuttavia non è menzionato nel Nuovo Testamento. Luca aggiunge Luca 9:28 che salì là per pregare. Il nostro Salvatore pregava molto. Quando lo faceva preferiva essere solo. A questo scopo spesso saliva sui monti o andava nei deserti. C'è qualcosa nella solitudine e nel profondo e terribile silenzio di un monte elevato che favorisce la devozione.Procede poi a descrivere la trasformazione dell'aspetto di Cristo davanti ai discepoli.
Versetto 2. E fu trasfigurato davanti a loro - La parola «trasfigurare» significa cambiare l'aspetto o la forma. Non indica il mutamento della sostanza di una cosa, ma semplicemente del suo aspetto. Assume un nuovo aspetto. Quale fosse questo cambiamento ci viene espressamente detto. 1. Il suo volto risplendeva come il sole; cioè con uno splendore speciale. Un'apparenza simile è descritta riguardo a Mosè quando scese dal monte, Esodo 34:29-30. Vedi anche Ebrei 1:3, dove Cristo è chiamato lo splendore della gloria di Dio: nell'originale lo splendore o il brillare, come lo splendore del sole. 2. Il secondo cambiamento riguardò le sue vesti. Esse erano bianche come la luce. Marco dice «bianchissime come la neve, tanto che nessun lavandaio sulla terra potrebbe renderle così bianche». La parola «lavandaio» indica comunemente colui che appretta il panno o lo follone, per renderlo più spesso e resistente.Barnes passa poi all'apparizione di Mosè ed Elia che conversavano con lui.
Versetto 3. Ed ecco apparvero loro Mosè ed Elia - Mosè, illustre servo di Dio, per mezzo del quale fu data la legge e le cui istituzioni prefiguravano il Messia. Era particolarmente appropriato che egli apparisse, quando le sue profezie e i suoi tipi stavano per compiersi e i riti che egli aveva istituito stavano per essere aboliti. Elia, o Elia, illustre profeta, assunto in cielo senza vedere la morte. Vedi 2 Re 2:11. Elia era stato eminentemente onorato dall'essere così traslato, e ancor più dall'essere stato reso modello del precursore del Messia, Malachia 4:5; Luca 1:17; Matteo 11:14. Essi apparvero «nella gloria» Luca 9:31; cioè come sono in cielo con la gloria che i redenti hanno là. Parlavano con lui - Luca Luca 9:31 ci informa che conversavano «della sua dipartita che egli doveva compiere a Gerusalemme». Per gli spiriti redenti quella morte era oggetto di intenso interesse. Per la fede in quella morte erano stati salvati; e ora che il Redentore dell'umanità stava per morire, non c'è da stupirsi che questo fosse il peso dei suoi e dei loro pensieri. Luca aggiunge Luca 9:32 che «Pietro e quelli che erano con lui erano oppressi dal sonno». Non è improbabile che fosse di notte; che Gesù fosse impegnato nella preghiera; e che avesse permesso ai suoi stanchi seguaci di riposare. Fu dopo che furono destati che videro questa visione. Probabilmente lo splendore improvviso, il brillante risplendere li destò dal sonno.Spiega poi la nuvola luminosa e la voce del Padre dal cielo.
Versetto 5. Una nuvola luminosa li adombrò - La parola «adombrare» qui significa piuttosto «diffondersi» o «spargersi» su di loro. Non significa che facesse ombra. Una nuvola era il simbolo della presenza divina. Così Dio precedeva gli Israeliti in una colonna di nube - oscura di giorno e luminosa di notte Esodo 14:19-20; apparve sul monte Sinai in una nube luminosa per il fuoco Esodo 24:15-17; e una nuvola, simbolo della presenza divina - chiamata la Shekinah - dimorava continuamente nel luogo santissimo del tempio, 1 Re 8:10-11; Ezechiele 1:4; Ezechiele 10:4. Quando dunque i discepoli videro questa nuvola, furono preparati ad ascoltare la parola del Signore. Questi è il mio Figlio diletto - Questa era la voce di Dio. Questa era la seconda volta che, in modo notevole, Dio lo dichiarava. Vedi Matteo 3:17. Questo fu detto per confermare i discepoli; per far loro sapere che era loro dovere ascoltare Cristo piuttosto che chiunque altro, e onorarlo più di Mosè ed Elia; e per rafforzare la loro fede in lui quando sarebbero usciti a predicare il vangelo dopo che egli fosse stato messo a morte ignominiosamente. Dopo questo fu impossibile per loro dubitare che egli fosse veramente il Figlio di Dio. Vedi 2 Pietro 1:17-18.
Considera
Barnes conclude sottolineando lo scopo confermativo della visione per il futuro ministero degli apostoli.
Versetto 9. Non raccontate la visione a nessuno - Questa visione era destinata in particolare a confermarli nella verità che egli era il Messia. Mentre era con loro non era necessario che raccontassero ciò che avevano visto. Quando egli fu crocifisso avrebbero avuto bisogno di questa prova che egli era il Cristo. Allora dovevano usarla. C'erano tre testimoni di essa, tanti quanti ne richiedeva la legge Deuteronomio 17:6; Ebrei 10:28, e la prova che egli era il Messia era chiara. Inoltre, se l'avessero raccontato allora, avrebbe provocato i Giudei e messo in pericolo la sua vita. Il suo tempo non era ancora venuto. Visione - Vista; apparenza. Ciò che avevano visto sul monte. Ordinò loro - Diede loro un comandamento. Lo scopo unico di questa trasfigurazione era convincerli che egli era il Cristo; che era più grande del più grande dei profeti; che era il Figlio di Dio. Marco aggiunge Marco 9:10: «essi tennero per sé quella parola, interrogandosi l'un l'altro che cosa significasse il risuscitare dai morti». I farisei credevano che i morti sarebbero risuscitati, e non c'è dubbio che i discepoli lo credessero; ma le loro vedute non erano chiare e, in particolare, non capivano che cosa intendesse con il suo risuscitare dai morti. Non sembra che abbiano capito, sebbene egli avesse detto loro Marco 12:40 che sarebbe risorto dopo tre giorni.
Rispondi
In che modo la dichiarazione del Padre plasma la tua fiducia quotidiana in Cristo come unico Salvatore? In quali modi la preghiera segreta potrebbe preparare il tuo cuore a contemplare la gloria del Signore? Dove hai bisogno di una fede fresca che lo stesso Figlio trasfigurato ti condurrà in salvo attraverso ogni prova?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, ti ringraziamo per la luce del tuo Figlio diletto rivelata sul monte santo. Concedi che la testimonianza di Mosè ed Elia confermi i nostri cuori nel vangelo della croce. Aiutaci ad ascoltare Gesù solo e a seguirlo con fede salda. La stessa gloria che risplendette nel suo volto dimori in noi per mezzo del tuo Spirito, affinché camminiamo degni della nostra vocazione. Custodiscici dall'incredulità e concedici la grazia della preghiera segreta, perché possiamo conoscerti più pienamente. Nel nome di Gesù preghiamo. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →