← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Salmi

Salmi 41-42 — con Gill

Salmi 41-42Esposizione di John Gill dell'intera Bibbia20 min
Apertura
Oggi apriamo l'Esposizione dell'intera Bibbia del Battista Particolare di John Gill e ascoltiamo mentre il teologo del diciottesimo secolo ci guida attraverso i Salmi 41 e 42. Il trattamento versetto per versetto di Gill evidenzia il Messia sofferente, il tradimento dei falsi amici e la sete dell'anima per il Dio vivente. La sua attenta attenzione al testo ebraico e ai riferimenti incrociati ci invita a soffermarci su ogni riga con riverenza e aspettativa.
Leggi

Lettura

Leggiamo ora ad alta voce i Salmi 41 e 42, permettendo che i lamenti e le confessioni del salmista si depositino nei nostri cuori prima di rivolgerci all'esposizione di Gill.
Studio
Gill apre la sua esposizione del Salmo 41 affrontando il versetto 1. Versetto 1. Beato colui che considera il povero ,.... Non il povero del mondo in generale, né i santi poveri in particolare, ma un singolo povero; poiché la parola è al numero singolare e designa il nostro Signore Gesù Cristo, che in Salmi 40,17 è detto «povero e bisognoso»: così leggono le versioni dei Settanta, Vulgata Latina ed Etiopica qui; che divenne povero per noi, affinché noi fossimo arricchiti dalla sua povertà; nato da genitori poveri, educato in modo modesto e nella vita pubblica fu servito da altri: la parola q qui usata significa uno che è attenuato, debole ed esaurito sia dei suoi beni sia della forza, o entrambi; come Cristo fu nel suo stato di umiliazione, quando fu spogliato delle sue ricchezze e, pur essendo Signore di tutto, non aveva dove posare il capo; e la cui forza si era inaridita come un coccio, quando soffrì sulla croce; e invero al meglio era circondato da debolezze e infermità: e in questo suo basso stato deve essere considerato saggiamente, o atteso con saggezza e intelligenza; e si può dire che lo consideri saggiamente colui che considera quanto grande persona sia, che è venuto in tale basso stato per noi; non un semplice uomo, ma al di sopra degli angeli e degli uomini, che ha tutte le perfezioni della divinità in sé, è il Figlio eterno di Dio, veramente e propriamente Dio, e il Creatore di tutte le cose, e Governatore dell'universo; considerazione che impegnerà e incoraggerà la fede e la speranza in lui, condurrà ad adorare la sua grazia meravigliosa e ad ammirare la sua condiscendenza e umiltà nel diventare povero e debole; come anche chi considera che la povertà di Cristo fu per noi e che noi potessimo essere resi ricchi con le ricchezze della grazia e della gloria; e la considera in modo da non esserne offeso; vedi Matteo 11,6 ; e ciò può servire a sostenerci in ogni bassezza e infermità, e in qualunque stato i santi possano venire; e parimenti chi lo considera nei suoi uffici che esercitò in quello stato come apostolo e sommo sacerdote della nostra professione; e lui nel suo stato esaltato in cielo; vedi Ebrei 12,3 ; in una parola, lo considera saggiamente chi crede in lui come suo Salvatore, lo apprezza come la perla di grande valore, gli si attacca strettamente e lo segue ovunque vada; chi desidera conoscerlo di più, è preoccupato per il suo onore, interesse, regno e gloria, e ha compassione dei suoi poveri membri e comunica loro liberamente e generosamente; e così il Targum: «beato l'uomo che considera saggiamente le afflizioni del povero, per aver misericordia di lui;» e un tale è un uomo felice, e le cose seguenti dette di lui provano che lo è; il Signore lo libererà nel tempo della tribolazione : o «nel giorno del male» r; da ogni sua tribolazione, temporale e spirituale, del corpo e dell'anima; in ogni tempo di afflizione, privato e personale; o in tempo di calamità pubblica; forse si riferisce al tempo della distruzione di Gerusalemme, che fu un tempo di grande tribolazione, Matteo 24,21 ; quando coloro che non considerarono Cristo nel suo stato povero e basso, ma lo disprezzarono e rigettarono, furono distrutti; e tali come fecero furono salvati da quella calamità: e può anche includere il giorno del giudizio, che è il giorno del male, al quale i malvagi sono riservati, e quando saranno puniti con distruzione eterna; ma allora coloro che considerano Cristo e credono in lui saranno salvati dall'ira. Gill esamina poi il tradimento preannunciato nel versetto 9. Versetto 9. Sì, il mio intimo amico ,.... O «l'uomo della mia pace» z; che viveva pacificamente con lui e avrebbe sempre dovuto farlo; che egli trattò come suo amico, come il resto degli apostoli; chiamandolo a quell'alto ufficio, ordinandolo a esso e qualificandolo per esso; e che egli chiamò con il nome di amico, quando venne a tradirlo; si intende Giuda; in cui confidavo ; con la borsa e il denaro in essa, sia per il sostentamento della propria famiglia, gli apostoli, sia per il sollievo dei poveri, Giovanni 12,6 ; che mangiava del mio pane ; del suo pane in comune con il resto degli apostoli; e che stava mangiando con lui quando diede il segno di chi lo avrebbe tradito; e che sembra aver mangiato del pane nella Cena del Signore: proprio questa stessa persona ha alzato il suo calcagno contro di me ; soppiantandolo, trattandolo ipocritamente e tradendolo nelle mani dei suoi nemici: la metafora è presa o da un cavallo indomito che getta il cavaliere e poi lo calpesta sgarbatamente, o dai lottatori che cercano di soppiantarsi e far cadere l'un l'altro; il che mostra l'ingratitudine, la bassezza e il tradimento di Giuda; vedi Giovanni 13,18 . z איש שלומי «vir pacis meae», Pagninus, Montanus, Vatablus, Cocceius, Gejerus, Michaelis. ritorno a 'Inizio pagina' Gill inizia poi i suoi commenti sul Salmo 42 con l'immagine iniziale del versetto 1. Versetto 1. Come il cervo anela ai ruscelli d'acqua ,.... Sia per una sete naturale che si dice abbia quella creatura; sia per il calore della stagione estiva; e specialmente quando inseguito dai cani, si rifugia nei fiumi d'acqua, in parte per sfuggire, in parte per estinguere la sete e rinfrescarsi. La parola qui usata indica il grido del cervo, quando è in angustia per l'acqua e anela ad essa, ed è peculiare ad esso; e il verbo essendo di genere femminile, perciò i Settanta lo rendono «cerva»; e Kimchi congettura che la ragione possa essere perché la voce della femmina può essere più forte di quella del maschio; ma il contrario è affermato dal filosofo c, che dice che i cervi maschi gridano molto più forte delle femmine; e che la voce della femmina è corta, ma quella del maschio è lunga, o protratta.
Considera
Gill chiude il capitolo con una dossologia di lode. Versetto 13. Benedetto sia il Signore Dio d'Israele ,.... Ciò è detto, o dal Messia, a causa del compiacimento che suo Padre ebbe in lui; il favore che gli ha mostrato nel risuscitarlo dai morti, mantenendo la sua innocenza ed esaltandolo alla sua destra; e per tutte le benedizioni della grazia di cui gode tutto Israele di Dio per mezzo di lui: oppure dalla Chiesa, che è intesa per Israele, il Signore è il Dio in modo di alleanza; la quale, udendo tali cose fatte al suo Signore e capo, prorompe in un'esclamazione di lode e attribuisce benedizione e gloria a Dio per esse, che gli sono dovute; da sempre e per sempre ; cioè per tutte le età, mondo senza fine, Efesini 3,21 . Amen e Amen ; questa parola, come osserva Kimchi, significa conferma; e il raddoppiarla è per maggiore conferma di ciò che è espresso. Qui termina la prima parte del libro dei Salmi, che gli Ebrei dividono in cinque parti a. a Midrash Tillim, fol. 2. 1. Kimchi Praefat. in Psal. ritorno a 'Inizio pagina'
Rispondi
Dove senti che il Signore ti invita a considerare più saggiamente i poveri e gli afflitti? Come il ricordo del culto passato stimola il tuo attuale desiderio della presenza di Dio? In quale area la tua anima è abbattuta, e quale promessa di liberazione ancora la tua speranza?
Prega

Preghiera

Padre celeste, tu guardi i poveri e gli afflitti con tenera misericordia, come Cristo portò i nostri dolori nella sua umile condizione. Insegnaci a confidare in te in ogni giorno di sventura e a bramare la tua presenza come il cervo anela ai ruscelli d’acqua. Per il vangelo della tua grazia, solleva le nostre anime abbattute a sperare solo in te, e magnifica per sempre il nome del nostro Signore risorto. Amen.

Esposizione di John Gill dell'intera Bibbia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →