← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Neemia

La purificazione del tempio: 'Ricordati di me, o mio Dio, per il bene'

Neemia 13Su Esdra e Neemia (In Esdram et Nehemiam) di San Beda il Venerabile (reso dal latino di pubblico dominio da Eterniseed)20 min
Apertura
Il libro si chiude non nel trionfo ma nella vigilanza. Neemia ritorna e trova il luogo santo profanato — un forestiero alloggiato nelle camere del tempio, i leviti dispersi per mancanza della loro porzione, il sabato calpestato, il popolo legato a mogli straniere. Con dolore e fervore scaccia ciò che profana, ristabilisce il culto retto e custodisce il riposo santo. Beda il Venerabile interpreta ogni riforma come la purificazione del tempio dell'anima e della Chiesa, e la preghiera finale di Neemia come il modello di ogni lavoratore che cerca la sua ricompensa da Dio solo.
Leggi

Lettura

Leggi lentamente Neemia 13. Osserva le quattro purificazioni: i mobili di Tobia gettati dalla camera della casa di Dio; i leviti richiamati ai loro posti; le porte chiuse contro i mercanti del sabato; i matrimoni stranieri sciolti. Poi ascolta, quattro volte, il ritornello che conclude il libro — 'Ricordati di me, o mio Dio, per il bene.'
Studio
Beda vede nell'abuso della camera del tempio da parte di Eliasib un tradimento del luogo santo stesso: egli aveva, nelle parole di Beda, creato un tesoro per sé nei portici della casa di Dio, per collocarvi i suoi vasi, avendo cacciato di là i vasi della casa di Dio e le altre cose che il suo ministero richiedeva. I mobili del forestiero avevano sostituito i vasi santi — mondanità alloggiata dove dovrebbe dimorare il culto. Così l'atto di Neemia di gettarli fuori diventa, per l'anima, un comando: E tu getta subito via qualunque cosa di incredulità e impurità tu trovi tra i fedeli, affinché, quando i cuori impuri dei credenti, che sono i tesori del Signore, siano stati riempiti delle ricchezze delle virtù, i vasi del Signore possano essere introdotti. La camera svuotata di Tobia è il cuore svuotato dall'errore, reso di nuovo pronto a contenere il sacrificio delle buone opere e l'incenso della preghiera pura.
Considera
Quando gli stranieri se ne sono andati e i sacerdoti e i leviti stanno di nuovo ciascuno al suo posto, Beda lo chiama il vero compimento della città: Una fine adatta e del tutto degna alla costruzione della città santa e del tempio del Signore, che, quando i cittadini siano stati purificati da ogni contaminazione di una polluzione esterna e straniera aliena a Dio, gli ordini dei sacerdoti e dei leviti siano debitamente custoditi ciascuno nel proprio ministero. Il culto retto ristabilito, il ministero sostenuto, il popolo esortato a crescere nel bene — questo è il tempio purificato. E su tutto il suo lavoro Neemia innalza la stessa umile supplica, che Beda fa propria: Giustamente quindi un tale fondatore e dedicatore della città, dopo le sue molte fatiche di devozione, affida la memoria di sé al suo Creatore e al Donatore di ogni bene. Egli non cerca alcun monumento dagli uomini; affida tutta la sua opera a Dio.
Rispondi
Guarda, allora, alle camere del tuo stesso cuore. Che cosa vi si è alloggiato che non vi appartiene — qualche abitudine, qualche amarezza, qualche amicizia con il mondo che ha cacciato via i vasi di Dio? Neemia non negozia con i mobili di Tobia; li getta nella strada. Getta subito via qualunque cosa profana, e lascia che il luogo svuotato si riempia di nuovo di virtù, con l'incenso della preghiera pura. Custodisci le porte dei tuoi sensi attraverso le quali irrompe il rumore del mondo, e riserva alcune ore di riposo santo a Dio solo. E quando avrai lavorato — nel tuo lavoro, nella tua casa, nel tuo servizio agli altri — non cercare di essere notato dagli uomini. Come Neemia, restituisci il tutto a Dio: 'Ricordati di me, o mio Dio, per il bene.' Questa è l'unica ricompensa che dura.
Prega
O Signore nostro Dio, che destasti il cuore del tuo servo a purificare il tuo santo tempio e a custodire il luogo del tuo culto: purifica ora il tempio delle nostre anime. Caccia via ciò che ci profana, riempi i nostri cuori svuotati delle ricchezze della virtù e fa' di essi una dimora per il sacrificio delle buone opere e l'incenso della preghiera pura. Insegnaci a custodire il riposo santo, a non cercare ricompensa dagli uomini e ad affidare a te solo tutta la nostra opera. Ricordati di noi, o nostro Dio, per il bene; poiché tu sei il Donatore di ogni buon dono, e a te attribuiamo la gloria, al Padre, e al Figlio, e allo Spirito Santo, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.

Su Esdra e Neemia (In Esdram et Nehemiam) di San Beda il Venerabile (reso dal latino di pubblico dominio da Eterniseed) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →