Eterniseed › Curriculum › 1 Pietro
1 Pietro 3 — con Clarke
Apertura
Nella calda luce della grazia wesleyana apriamo il Commentario sulla Bibbia intera di Adam Clarke per il capitolo 3 della Prima lettera di Pietro. Le note semplici e penetranti di Clarke spiegano l'appello dell'apostolo a una vita santa all'interno di ogni famiglia e sotto ogni prova. Con tenerezza pratica egli mostra come il vangelo ordini i nostri legami più stretti e rafforzi il cuore quando arriva la sofferenza. Le sue parole invitano ogni credente ad adornare la dottrina di Cristo con mansuetudine, coscienza e speranza salda. Possa lo Spirito che ha risuscitato il nostro Signore risuscitarci per ricevere queste verità con gioia e obbedienza oggi.
Leggi
Lettura
Ascoltiamo ora il testo sacro stesso. Leggiamo lentamente e con preghiera il capitolo 3 della Prima lettera di Pietro, ascoltando la voce dello Spirito in ogni esortazione alle mogli e ai mariti, all'unità e alla benedizione, alla testimonianza paziente e alla speranza viva. Lasciamo che il capitolo scruti il nostro cuore e susciti un nuovo desiderio di santità pratica in casa e davanti al mondo che osserva.
Studio
Clarke inizia esponendo il primo incarico pratico dell'apostolo.
Versetto 1. CAPITOLO III. Il dovere delle mogli verso i mariti, come devono essere adornate e sottomesse come Sara lo era ad Abramo, 1-6. Il dovere dei mariti verso le mogli, 7. Come ottenere la felicità e vivere una vita lunga e utile, 8-11. Dio ama e soccorre coloro che fanno il bene; ma il suo volto è contro i malvagi, 12, 13. Essi devono sopportare la persecuzione con pazienza ed essere sempre pronti a dare ragione della speranza che è in loro; e conservare una buona coscienza, anche se soffrissero per la giustizia, 14-17. Cristo ha sofferto per noi ed è stato messo a morte nella carne, ma vivificato dallo Spirito, 18. Come predicò al mondo antico, mentre Noè preparava l'arca, 19, 20. La salvezza di Noè e della sua famiglia è un tipo del battesimo, 21. Cristo è asceso al cielo, tutte le creature essendo soggette a lui, 22. NOTE SUL CAP. III. Versetto 1 Pietro 3,1. Voi, mogli, siate sottomesse — Considerate che vostro marito è, per disposizione di Dio, il capo e il governante della casa; non tentate quindi di usurpare il suo governo; perché anche se egli non obbedisce alla parola — non è credente nella dottrina cristiana, il suo governo non ne è perciò compromesso; poiché il cristianesimo non altera mai le relazioni civili: e la vostra condotta affettuosa e obbediente sarà il mezzo più probabile per convincerlo della verità della dottrina che avete ricevuto. Senza la parola — Affinché la vostra santa condotta possa essere il mezzo per suscitare in loro un rispetto per il cristianesimo, la cui predicazione essi non vorranno ascoltare. 1 Corinzi 14,34, e gli altri luoghi indicati nel margine.Egli espone poi il dovere reciproco imposto ai mariti.
Versetto 7. Versetto 7. Abitate con loro secondo conoscenza — Non date alle vostre mogli, con nessun tipo di comportamento sgarbato, alcuna scusa per la delinquenza. Come può un uomo aspettarsi che sua moglie gli sia fedele, se egli è infedele a lei? e viceversa. Rendere onore alla moglie — Usando la vostra forza e esperienza superiore a suo favore, e così onorandola diventando il suo protettore e sostegno. Ma la parola τιμη onore, significa mantenimento oltre che rispetto; - mantenete, provvedete per la moglie. Come - il vaso più debole — Essendo più delicatamente, e di conseguenza più esilmente, costruita. Durezza e forza vanno di pari passo; così pure bellezza e fragilità. La donna ha ciò che l'uomo desidera - bellezza e delicatezza. Il maschio ha ciò che la femmina desidera - coraggio e forza. L'uno è buono quanto l'altro nel suo posto: e con queste cose Dio ha creato un'uguaglianza tra l'uomo e la donna, così che vi è propriamente pochissima superiorità da una parte o dall'altra. 1 Tessalonicesi 4,4. Essendo eredi insieme — Sia l'uomo che la donna essendo ugualmente chiamati alla gloria eterna: e poiché la preghiera è uno dei grandi mezzi per ottenere l'idoneità ad essa, è necessario che vivano insieme in modo tale da prevenire tutte le contese familiari, affinché non siano impediti, da dispute o incomprensioni, di unirsi quotidianamente in questo dovere importantissimo - la preghiera familiare e sociale.Clarke poi raduna tutta la Chiesa sotto un'unica chiamata all'unità e alla benedizione.
Versetto 8. Versetto 8. Siate tutti di un solo animo — L'unità, sia in famiglia che nella Chiesa, essendo essenzialmente necessaria alla pace e alla salvezza. Vedi Romani 12,16; Romani 15,5. Avendo compassione — συμπαθεις. Essendo comprensivi; provando sentimenti reciproci; portando i pesi gli uni degli altri. Amatevi come fratelli — φιλαδελφοι. Siate amanti dei fratelli. Pietosi — ευσπλαγχνοι. Di cuore tenero; lasciate che le vostre viscere si commuovano per i tribolati e gli afflitti. Cortesi — φιλοφρονες. Di animo amichevole; acquisite e coltivate una disposizione amichevole. Ma invece di questa parola, ταπεινοφρονες, siate umili di mente, è la lettura di ABC, più di venti altri, con il siriaco, l'arabo di Erpen, il copto, l'armeno, lo slavo, e alcuni dei padri. Questa è probabilmente la vera lettura, e Griesbach l'ha ammessa nel testo.Infine egli insiste sulla pratica quotidiana di restituire il bene per il male.
Versetto 9. Versetto 9. Non rendendo male per male — Proponendovi, dicendo, facendo nulla se non il bene; e restituendo invariabilmente il bene per il male. A questo siete stati chiamati — Questa è la vostra vocazione - il vostro compito nella vita, fare il bene, e fare il bene per il male, e implorare la benedizione di Dio anche sui vostri peggiori nemici. E questo non è solo il vostro dovere, ma il vostro interesse; poiché così facendo otterrete la benedizione di Dio, persino la vita per sempre.
Considera
Clarke preme sul cuore di ogni vera testimonianza.
Versetto 15. Versetto 15. Ma santificate il Signore Dio nei vostri cuori — Santificare Dio può significare offrirgli le lodi dovute alla sua grazia, ma poiché santificare letteralmente significa rendere santo, è impossibile che Dio sia così santificato. Abbiamo già visto spesso che αγιαζω significa separare dalla terra, cioè da qualsiasi uso o scopo comune, affinché la cosa o la persona così separata sia dedicata a un uso sacro. Forse dovremmo intendere le parole di Pietro così: Nutrite nozioni giuste di Dio; della sua natura, potenza, volontà, giustizia, bontà e verità. Non concepite di lui come mosso da passioni come quelle degli uomini; separateLo nei vostri cuori da tutto ciò che è terreno, umano, mutevole, rigidamente severo, o capricciosamente misericordioso. Considerate che egli non può essere come l'uomo, sentire come l'uomo, né agire come l'uomo. Non gli attribuite passioni umane, perché questo lo profanerebbe e non lo santificherebbe.Egli chiude la sezione ancorando la speranza alla vittoria dello stesso Cristo.
Versetto 18. Versetto 18. Anche Cristo ha sofferto una volta — Romani 5,6; Romani 5,6; 'Ebrei 9,28'. Messo a morte nella carne — Nella sua natura umana. Ma vivificato dallo Spirito — Quel corpo morto stesso ravvivato dalla potenza della sua Divinità. Vi sono varie opinioni sul significato di questo versetto, di cui non ho bisogno di disturbare il lettore, poiché ho prodotto quello che è più probabile.
Rispondi
Dove nella mia famiglia il vangelo attende ancora un'obbedienza più piena? Come potrebbe uno spirito mansueto e tranquillo diventare il mio ornamento quotidiano davanti a Dio? In quale prova presente sono invitato a santificare Cristo come Signore nel mio cuore?
Prega
Preghiera
Signore misericordioso, ti ringraziamo per le parole semplici e penetranti del tuo servo Adam Clarke. Concedici la grazia di riceverle non come mera istruzione ma come consiglio vivo dal tuo Spirito. Ordina le nostre case con lo stesso santo amore che governava Sara e Abramo. Rivestici dello spirito mansueto e tranquillo che è di grande valore ai tuoi occhi. Quando viene l'insulto, mantieni pure le nostre coscienze e pronte le nostre labbra con la ragione della speranza che è in noi. Possa ogni atto di bontà paziente adornare la dottrina di Cristo e attirare altri al Salvatore che ha sofferto una volta per tutti. Nel suo nome preghiamo. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →