Eterniseed › Curriculum › Geremia
Geremia 25-26 — con Simeone
Apertura
Nella venerabile tradizione dell'esposizione anglicana, ci avviciniamo alle Horae Homileticae di Carlo Simeone, quel tesoro di saggezza omiletica modellato per l'edificazione della Chiesa. Attraverso i capitoli 25 e 26 di Geremia, Simeone dispiega l'appello profetico con misurata riverenza e calore evangelico, guidando gli ascoltatori dall'avvertimento alla promessa e dalla promessa a una risposta salda. Il suo metodo rimane sempre pastorale, sempre preciso, sempre centrato sulla Parola vivente.
Leggi
Lettura
Attendiamo ora al testo sacro stesso. Con cuori quieti leggiamo i capitoli 25 e 26 di Geremia, ascoltando la voce che chiama un popolo a tornare e l'assicurazione che accompagna il vero pentimento.
Studio
Simeone inizia esponendo l'esortazione.
Al contrario, se fossero tornati a Dio, egli si sarebbe astenuto dall'infliggere loro i giudizi minacciati e «non avrebbe fatto loro alcun male». Ma omettiamo ciò che riguardava lo stato temporale dei Giudei, per fissare la vostra attenzione più immediatamente su quella parte del tema applicabile a tutte le persone in tutte le epoche del mondo. Il testo consiste di: I. Un'esortazione — Come l'idolatria era allora il peccato nazionale dei Giudei, così ognuno ha qualche via malvagia a cui è più particolarmente dedito. Non possiamo pretendere di tracciare tutte le sfumature di differenza riscontrate in uomini diversi: arrangeremo piuttosto il tutto sotto tre grandi e comprensive classi; a una o all'altra delle quali appartengono tutti, eccetto i veri cristiani. Diciamo dunque: Tornate, 1.Egli poi dispiega la promessa annessa a quell'appello.
Esortando tali persone a tornare dal male delle loro azioni, non vorremmo affatto scoraggiare la diligenza nell'adempiere le ordinanze divine, siano pubbliche o private; ma solo mettere in guardia dal riposare nell'adempimento dei doveri e dal sostituirlo al posto di Cristo. Nel valutare le nostre osservanze religiose, giudichiamole dalla loro spiritualità e dal nostro godimento di Dio in esse: e, se fossero mai così devote, ricordiamo ancora che esse non fanno alcuna espiazione per il peccato, né conferiscono alcuna obbligazione a Dio: anzi, quanto più devote sono, tanto più siamo debitori a Dio per quella grazia per cui siamo così abilitati a adorarlo.] Per confermare l'esortazione, Dio ha voluto aggiungere, II. Una promessa — A prima vista la promessa sembra indegna di Dio e incapace di offrire grande incoraggiamento a coloro ai quali è fatta.Poi esamina la promessa in relazione all'intelletto.
Ma, se presa del tutto astrattamente, è certamente non poca cosa per coloro che meritano tutti i giudizi che Dio può infliggere, essere assicurati che egli non farà loro alcun male: e, se considerata in connessione con le nostre paure e apprensioni, si troverà contenere la più ricca consolazione. In questa prospettiva, osserviamo, Dio non ci farà alcun male riguardo a: 1. Il nostro intelletto — [Quando cominciamo seriamente a essere religiosi, i nostri amici sono pronti a supporre che siamo, o saremo presto, fuori di senno [Nota: Cfr. Marco 3,21. Atti 26,24. 2 Corinzi 5,13.]: né possiamo del tutto stupirci del loro giudizio, quando consideriamo quanto grande sia il cambiamento (come un fiume che torna alla sua sorgente) e quanto essi siano incapaci di spiegarlo. Ma possono risparmiarsi le loro paure; poiché Dio dà al suo popolo non uno spirito di illusione, ma «di mente sana» [Nota: 2 Timoteo 1,7.].
Considera
Simeone conclude rivolgendosi a coloro che ancora seguono le loro vie malvagie.
Se non vi convertite da ogni via malvagia a Dio e non vi dedicate senza riserve al vostro Signore e Salvatore, l'esito sarà lo stesso, qualunque via prendiate. La vostra colpa potrà essere più o meno aggravata e la vostra miseria proporzionata di conseguenza: ma, senza entrare nei diversi gradi di punizione, lasciate che vi chieda: Il peccato non sarà forse visitato dall'ira di Dio? e quella non vi farà alcun male? — — — D'altra parte, Dio non vi farebbe del bene, se tornaste a lui? — — — «Convertitevi dunque da tutte le vostre trasgressioni; così l'iniquità non sarà la vostra rovina» [Nota: Ezechiele 18,30.].] 2. Coloro che si stanno convertendo dalle loro vie malvagie — [Non fermatevi tra due opinioni: non cercate di conciliare i servizi incompatibili di Dio e di mammona [Nota: Matteo 6,24.]. «Se Baal è Dio, seguite lui: ma se il Signore è Dio, seguite lui.»Egli chiude con una parola finale a coloro che si stanno convertendo.
Vi è un certo tipo di conversione a Dio, per cui soffrirete danno da ogni parte e non riceverete alcun beneficio. Se il vostro «cuore non è intero con Dio», nessun bene può derivarvi, né alcun male può esservi allontanato. Il mondo non vi approverà, perché siete troppo precisi per esso: e Dio non vi approverà, perché non siete retti davanti a lui. Non siate dunque temporizzanti e ipocriti, ma persone aperte, decise e coerenti. «Seguite il vostro Signore pienamente»: «seguitelo fuori dall'accampamento, portando il suo obbrobrio» [Nota: Ebrei 13,13.]. Così, benché «la vostra vita possa essere considerata follia e la vostra fine senza onore, sarete annoverati tra i figli di Dio e avrete la vostra sorte tra i suoi santi» [Nota: Sap 5,4-5.].
Rispondi
Dove nella mia vita l'appello a convertirmi da una via malvagia preme più urgentemente? Come la promessa che Dio non farà alcun male rassicura le mie paure di perdita o di obbrobrio? Quale singolo passo di sequela totale sono invitato a compiere oggi?
Prega
Preghiera
O Signore, che per mezzo dei tuoi profeti hai dichiarato il calice della tua ira contro i disobbedienti e hai chiamato il tuo popolo a convertirsi da ogni via malvagia, concedici la grazia di ascoltare la tua parola con pronta obbedienza e di confidare che tu non ci farai alcun male. Conferma in noi la sicura speranza della tua misericordia, affinché possiamo camminare fedelmente dinanzi a te tutti i nostri giorni; per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →