← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaia

Isaia 13-14 — con al.)

Isaia 13-14Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nello spirito della Riforma ci rivolgiamo oggi alle Note marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 preparate da Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e dai loro colleghi annotatori su Isaia capitoli 13 e 14. Queste note espongono i giusti giudizi del Signore sulle nazioni orgogliose mentre dichiarano il Suo fermo proposito di preservare e ingrandire la Sua Chiesa. Mentre ascoltiamo le loro attente osservazioni, possa lo stesso Spirito che guidò i profeti concederci cuori umili per ricevere sia l'avvertimento che il conforto dalla Parola scritta.
Leggi

Lettura

Con riverenza leggiamo ora Isaia 13 e 14, prestando attenzione all'oracolo del profeta contro Babilonia e alla promessa di misericordia che segue. Chiediamo al Signore di aprire la nostra intelligenza affinché i giudizi e le consolazioni qui registrati possano plasmare la nostra fede e speranza in Cristo.
Studio
Gli annotatori di Ginevra iniziano definendo l'oracolo annunciato nel primo versetto. Versetto 1. 13:1 Il {a} carico di Babilonia, che Isaia figlio di Amoz vide. (a) Cioè, la grande calamità che era stata profetizzata per venire su Babele, un grave carico che non erano in grado di sopportare. In questi dodici capitoli seguenti egli parla delle piaghe con cui Dio avrebbe colpito le nazioni straniere (che conoscevano) per dichiarare che Dio castigava gli Israeliti come suoi figli e questi altri come suoi nemici: e anche che se Dio non risparmia questi che sono ignoranti, non devono pensare strano se punisce coloro che hanno conoscenza della sua Legge, e non la osservano. Essi poi sottolineano la portata universale del giudizio divino sugli arroganti. Versetto 11. 13:11 E punirò il {i} mondo per il loro male, e gli empi per la loro iniquità; e farò cessare l'arroganza dei {k} superbi, e abbasserò l'alterigia dei terribili. (i) Egli paragona Babilonia al mondo intero perché essi si stimavano così a motivo del loro grande impero. (k) Egli nota il vizio principale, a cui sono più inclini come tutti coloro che abbondano in ricchezza. Riguardo al ristabilimento di Giacobbe essi poi spiegano la misericordia elettiva del Signore. Versetto 1. 14:1 Poiché {a} il SIGNORE avrà misericordia di Giacobbe, e sceglierà ancora Israele, e li porrà nella loro terra: e gli stranieri {b} si uniranno a loro, e si congiungeranno alla casa di Giacobbe. (a) Egli mostra perché Dio si affretterà a distruggere i suoi nemici, cioè perché libererà la sua Chiesa. (b) Significando che i Gentili si uniranno alla Chiesa e adoreranno Dio.
Considera
Infine concludono indirizzando ogni indagine sulle nazioni al fondamento sicuro di Sion. Versetto 32. 14:32 Che cosa risponderà allora {y} ai messaggeri della nazione? Che il SIGNORE ha fondato {z} Sion, e i poveri del suo popolo confideranno in essa. (y) Che verranno a informarsi dello stato della Chiesa. (z) Risponderanno che il Signore difende la sua Chiesa e coloro che vi si uniscono.
Rispondi
In che modo la certezza del giudizio di Dio sugli orgogliosi influenza la tua visione del potere mondano? In quali modi la promessa di misericordia a Giacobbe rafforza la tua fiducia nel futuro della Chiesa? Dove sei tentato di confidare nella forza umana piuttosto che nel Signore che fonda Sion?
Prega

Preghiera

O Signore degli eserciti, che hai pronunciato la Tua sovrana parola contro l'orgoglio di Babilonia e di tutte le nazioni superbe, concedici la grazia di tremare ai Tuoi giusti giudizi e di riposare nel Tuo amore elettivo. Preserva la Tua Chiesa dall'arroganza che Tu hai umiliato, e secondo la Tua fedeltà al patto raduna i Gentili nella casa di Giacobbe. Stabilisci Sion ai nostri giorni, difendi i suoi poveri e fa' che tutti i popoli sappiano che Tu solo l'hai fondata e la custodirai per sempre, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →