Eterniseed › Curriculum › Atti
Atti 2 — con Whedon
Apertura
Nello spirito dell'insegnamento metodista episcopale apriamo il Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento al capitolo 2 degli Atti. La attenta esposizione di Whedon sull'effusione pentecostale continua a guidare i lettori arminiano-wesleyani nel mistero dell'avvento dello Spirito. Le sue note illuminano sia il contesto storico sia il privilegio duraturo della santificazione completa. Ascoltiamo con riverenza, aspettandoci che lo stesso Signore che riempì la stanza superiore ci visiti di nuovo. Possano queste antiche parole accendere la fede presente e l'amore santo.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora insieme il secondo capitolo degli Atti, prestando attenzione al suono potente dal cielo, alle lingue divise e alla testimonianza riempita dallo Spirito dei centoventi. Leggiamo lentamente, lasciando che ogni versetto echeggi nel cuore. Notiamo come la promessa del Padre diventi realtà viva tra coloro che perseveravano unanimi.
Studio
Whedon inizia tracciando il contesto scritturale della festa stessa.
Ma in seguito fu chiamata Pentecoste, dalle parole greche che significano cinquantesimo, dal numero dei giorni intercorsi. Segnava un secondo raccolto, quello del grano. Che commemorasse anche la consegna della legge sul monte Sinai non è detto espressamente nelle Scritture, e perciò è messo in dubbio da molti studiosi biblici; ma noi ci uniamo a coloro che lo ritengono vero: (a) perché storicamente fu un fatto che sette settimane intercorsero dalla partenza dall'Egitto alla consegna della Legge sul Sinai; (b) perché alcuni dei più eminenti commentatori ebrei lo ritenevano così; (c) perché l'analogia delle altre due grandi feste richiede un riferimento storico; e (d) per la sorprendente corrispondenza, eppure contrasto, tra la consegna dell'Antica Legge per mezzo di Mosè e questa consegna della Nuova Legge per mezzo di Cristo.Descrive poi la discesa improvvisa del suono celeste e del fuoco.
Versetto 2. 2. Improvvisamente Anche dopo i dieci giorni di preghiera (nota su Atti 1:3) il dono potente giunse loro inaspettatamente, eppure nel momento, senza dubbio scelto saggiamente dallo Spirito, in cui la loro unanime concordia tra loro e con Lui era più perfetta. Dal cielo Non spazzando orizzontalmente sulla terra, ma discendendo perpendicolarmente dal cielo alla terra. Vento non letteralmente un vento, ma COME tale. Impetuoso Letteralmente, portato, cioè portato giù dal suo proprio potente impulso. Esso Questo esso si riferisce al suono con cui tutta la casa fu riempita dalla divina riverberazione.Whedon poi spiega il grande fatto di essere riempiti dallo Spirito Santo.
Versetto 4. 4. Riempiti dello Spirito Santo Questo fu il grande fatto della Pentecoste, il grande fatto della dispensazione del Nuovo Testamento l'AVVENTO DELLO SPIRITO. Di questa santificazione pentecostale possiamo osservare: 1. Fu un dono più alto e più puro del compimento di soprannaturalismi, in quanto questi ultimi non implicano necessariamente neppure un carattere rigenerato, e furono principalmente una provvisione transitoria e speciale per l'instaurazione della Chiesa; mentre il primo presuppone una conformità prossima all'immagine celeste, ed è il privilegio normale dei fedeli veramente tali per tutte le età. Anche nella natura divina, sebbene ogni attributo sia perfetto, la santità è preminente sulla mera onnipotenza fisica. 2.Procede quindi a esaminare la natura precisa dell'eloquio miracoloso.
Non possiamo acconsentire che questo grande evento primordiale riceva una spiegazione così inadeguata. Ora è notevole che una forma di espressione sia usata tre volte la quale pone l'accento sulla meraviglia nell'udire piuttosto che nel parlare. Atti 2:3. Essi «furono confusi perché ciascuno li udiva parlare nella propria lingua». Come se l'udire da parte di ciascuno nella propria lingua fosse simultaneo, e prodotto dallo stesso parlare e dallo stesso parlante. Atti 2:8. «Come udiamo noi ciascuno nella nostra lingua?» Il noi e il ciascuno udono simultaneamente la loro lingua nativa pronunciata. Atti 2:11. «Noi li udiamo parlare nelle nostre lingue.» La meraviglia è chiaramente che ogni parlante galileo sia udito simultaneamente da ogni ascoltatore nel suo dialetto nativo. Gli organi del parlante fornivano la vocalità, che lo Spirito plasmava e, per così dire, traduceva nella lingua nativa di ciascun ascoltatore. E questa concezione non era affatto sconosciuta alla Chiesa giudaica.
Considera
Whedon trae le conclusioni più ponderose dalla sua lettura del miracolo.
(dice Schaff's Lange,) né un «mero pensare di aver udito», ma una realtà, e un vero udire di una vera espressione. Con questa visione del caso, 1. Non abbiamo un miracolo equivoco che una combinazione di impostori potrebbe simulare. 2. Abbiamo un miracolo gravido di un'idea divina, che simboleggia il potere con cui la voce di Dio trova un uditorio in ogni coscienza umana. 3. Abbiamo confermato il parallelismo tra l'inaugurazione del Vangelo pentecostale e la Legge sinaitica. 4. Abbiamo un chiaro simbolo della diffusione universale dell'unica vera religione. 5. Abbiamo un tipo non solo della riparazione della confusione di Babele mediante il portare l'intelligenza di tutte le nazioni alla ricezione di una sola espressione, ma un tipo dell'unità edenica nel ricondurre tutti alla sola lingua primitiva formata da Dio di Adamo creato, in cui tutta la razza era racchiusa. Ciò che qui si dice si riferisce, naturalmente, al solo miracolo pentecostale.Chiude la sezione sottolineando il potere santificante ora offerto a ogni credente.
Versetto 4. 4. Riempiti dello Spirito Santo Questo fu il grande fatto della Pentecoste, il grande fatto della dispensazione del Nuovo Testamento l'AVVENTO DELLO SPIRITO. Di questa santificazione pentecostale possiamo osservare: 1. Fu un dono più alto e più puro del compimento di soprannaturalismi, in quanto questi ultimi non implicano necessariamente neppure un carattere rigenerato, e furono principalmente una provvisione transitoria e speciale per l'instaurazione della Chiesa; mentre il primo presuppone una conformità prossima all'immagine celeste, ed è il privilegio normale dei fedeli veramente tali per tutte le età. Anche nella natura divina, sebbene ogni attributo sia perfetto, la santità è preminente sulla mera onnipotenza fisica. 2.
Rispondi
1. In che modo l'unanimità dei centoventi sfida le nostre stesse riunioni? 2. In quali modi sto ancora pregando per una più piena dotazione dello Spirito santificante? 3. Dove potrebbe il Signore chiamarmi a rendere testimonianza in una nuova lingua di amore e potenza?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, che adempisti la promessa dello Spirito nel giorno di Pentecoste, ti ringraziamo per le fedeli fatiche di Daniel D. Whedon. Concedici la stessa unanime concordia, la stessa visita celeste e la stessa santa audacia. Riempici di nuovo dello Spirito santificante affinché possiamo annunciare le tue opere meravigliose in ogni lingua della vita. Preservaci dall'incredulità derisoria e guidaci nella libertà dell'amore perfetto. Per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →