Eterniseed › Curriculum › Daniele
Daniele 5 — con Barnes
Apertura
Nello stile misurato e reverente dell'esposizione presbiteriana del diciannovesimo secolo, apriamo le Note sulla Bibbia di Albert Barnes sul capitolo 5 di Daniele. Barnes affronta il racconto del banchetto di Baldassarre con la stessa attenta considerazione per le difficoltà storiche e lo scopo divino che contraddistingue l'intero suo commento. Il suo trattamento difende l'autenticità del capitolo mentre traccia le lezioni morali e teologiche incorporate nella misteriosa scrittura sul muro. Attraverso pazienti risposte alle obiezioni e conclusioni misurate tratte dalla Scrittura e dalle fonti antiche, Barnes conduce i lettori a vedere sia l'affidabilità del resoconto sia la mano sovrana di Geova. Seguiamo oggi la sua guida con gratitudine per un tale chiaro lavoro esegetico.
Leggi
Lettura
Con i cuori preparati dalla preghiera, leggiamo ora per intero il capitolo 5 di Daniele. Attendiamo al banchetto regale, alla subitanea apparizione della mano che scrive, al fallimento dei sapienti e alla fedele testimonianza di Daniele. Notiamo in particolare come il profeta ricordi l'umiliazione di Nabucodonosor e la applichi direttamente a Baldassarre. Leggiamo lentamente, lasciando che il peso del giudizio divino e la chiarezza dell'interpretazione si imprimano sulla coscienza.
Studio
Barnes inizia presentando le principali obiezioni sollevate contro l'autenticità del capitolo.
Introduzione. Sezione I. - Autenticità del capitolo. Molte meno obiezioni sono state mosse all'autenticità di questo capitolo, e molte meno difficoltà sollevate, che non riguardo a Daniele 4,0. Quelle che sono state avanzate possono essere classificate sotto i seguenti capi: I. La prima è sostanzialmente esposta in questo modo da Bertholdt, che 'Daniele è rappresentato mentre parla al re in un tono tale che, se fosse realmente avvenuto, sarebbe stato fatto a pezzi da un despota babilonese arbitrario; ma invece di ciò, non solo non è punito, ma gli è permesso annunciare al re la certa distruzione del suo regno da parte dei Medi e dei Persiani; e non solo questo, ma è immediatamente promosso a ministro o ufficiale di uno stato di rango elevato', p. 345.Fornisce quindi la prima risposta riguardo al tono dell'indirizzo di Daniele al re.
A ciò si può replicare: (1) Che il modo in cui Daniele gli si rivolse era del tutto conforme alla maniera in cui si rivolse a Nabucodonosor, in cui Natan si rivolse a Davide, in cui Isaia si rivolse ad Acaz e Geremia ai re del suo tempo. (2) Baldassarre era sopraffatto dalla visione straordinaria della scrittura sul muro; la sua coscienza lo rimproverava ed egli era in profondo allarme. Cercava il significato di questa rivelazione straordinaria e non poteva non considerarla come una comunicazione dal cielo. In questo stato d'animo, per quanto doloroso fosse l'annuncio, l'avrebbe naturalmente ricevuta come comunicazione divina, e avrebbe potuto temere di trattare con indignità colui che mostrava di avere il potere di svelare il significato di parole così misteriose.Barnes mostra poi che la conoscenza della scrittura da parte di Daniele proveniva unicamente da un dono divino.
La sua istruzione nella lettura delle lingue deve averla ricevuta proprio a Babilonia, ed è del tutto improbabile che tra tanti sapienti e uomini saggi abituati alle lingue parlate a Babilonia e in altri paesi non si sia trovato nessuno in grado di interpretare le parole quanto lui. - Bertholdt, p. 346. A ciò è ovvio replicare che l'intera narrazione suppone che Daniele debba la sua capacità di interpretare queste parole non a una qualche abilità naturale, né a superiori vantaggi di ingegno o educazione, ma al fatto che era direttamente dotato dall'alto. In altri casi, ai tempi di Nabucodonosor, egli negava sempre di avere alcun potere proprio di rivelare il significato di sogni e visioni Daniele 2,27-30, né avanzò alcuna pretesa di essere in grado di farlo da sé in questa occasione.Conclude la sezione enumerando diversi fini degni che il miracolo poteva aver servito.
(4) Oppure può essere stata l'intenzione di collegare in modo del tutto distinto, nella percezione di tutti i presenti e nella visione di tutte le età future, la distruzione di Babilonia con i crimini dei monarchi, e specialmente i loro crimini in connessione con la distruzione della città di Gerusalemme, l'incendio del tempio e la deportazione del popolo in una lunga cattività. Non vi è dubbio, da molte parti degli scritti profetici, che il rovesciamento di Babilonia e la sottomissione del potere caldeo siano stati conseguenza del loro trattamento del popolo ebraico; e nulla era più adatto a mostrare questo che rendere la distruzione della città coincidente con la profanazione dei vasi sacri del tempio. (5) Oppure può essere stata l'intenzione di richiamare Daniele all'attenzione e di dargli di nuovo autorità e influenza in preparazione al ritorno dei suoi connazionali nella loro terra.
Considera
Barnes sottolinea il punto decisivo che la testimonianza di Daniele sta sullo stesso piano di quella di qualsiasi storico antico.
(3) La testimonianza di Daniele nel libro che abbiamo davanti non deve essere messa da parte dalla dichiarazione di Beroso, o dagli altri resoconti confusi che ci sono pervenuti. Per tutto ciò che appare in contrario, l'autorità di Daniele è buona quanto quella di Beroso, ed egli è altrettanto degno di fede. Vivendo a Babilonia, e per gran parte dei regni di questa dinastia; presente alla presa di Babilonia, e intimo alla corte; onorato da alcuni di questi principi più di ogni altro uomo nel regno, non vi è ragione per cui egli non dovesse avere accesso ai mezzi di informazione sull'argomento, e non vi è ragione per cui non si debba supporre che abbia dato un resoconto fedele di ciò che realmente avvenne. Sebbene il resoconto riguardo agli ultimi giorni di Baldassarre, come dato da Beroso, non concordi con quello di Daniele, non si deve assumere che quello di Beroso sia corretto e quello di Daniele falso.
Rispondi
1. Dove nella mia vita ho trattato le cose sacre con leggerezza, come fece Baldassarre con i vasi del tempio?
2. Come la certezza del giudizio divino plasma il modo in cui uso l'influenza che Dio mi ha dato?
3. In che modi mi affido allo Spirito piuttosto che alla sapienza naturale per comprendere la Parola di Dio?
Prega
Preghiera
O Signore Dio del cielo, che pesi i regni degli uomini e li conduci a termine nell'ora da Te scelta, Ti ringraziamo per la fedele testimonianza di Daniele e per le attente fatiche di coloro che hanno esposto la Tua Parola. Concedici la grazia di ricevere i Tuoi avvertimenti con umiltà e di ricordare che Tu non trascuri la profanazione di ciò che è santo. Preservaci dall'orgoglio che dimentica i Tuoi interventi con le generazioni passate. Possa lo stesso Spirito che rese Daniele capace di parlare la verità al potere renderci capaci di vivere con riverenza e coraggio nel nostro tempo. Per Gesù Cristo nostro Signore, Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →