Eterniseed › Curriculum › Salmi
Salmi 73-74 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario della Bibbia Cattolica Familiare di Haydock. Mentre ci rivolgiamo ai Salmi 73 e 74, la compilazione di Haydock raccoglie le intuizioni di precedenti esegeti cattolici per illuminare il grido del salmista in mezzo alla profanazione del tempio e al silenzio divino. Il commentario colloca questi antichi lamenti all'interno della tradizione vivente della Chiesa, mostrando come i fedeli di ogni epoca trovino parole per le proprie prove. Nei prossimi minuti leggeremo il testo sacro, studieremo passi selezionati da Haydock, considereremo le loro connessioni più profonde, risponderemo in riflessione orante e chiuderemo con una preghiera sentita. Possa il Commentario Cattolico di Haydock guidarci a una maggiore fiducia nella giustizia e nella misericordia di Dio.
Leggi
Lettura
Prendete un momento di quiete per leggere lentamente e con spirito di preghiera i Salmi 73 e 74. Lasciate che l'angoscia del salmista per il santuario distrutto e per l'apparente trionfo dei malvagi risuoni nel vostro cuore. Notate come il tono passi dal lamento alla speranza fiduciosa nel Dio che giudica la terra. Mentre leggete, chiedete allo Spirito Santo di aprire la vostra mente alle stesse verità che il Commentario Cattolico di Haydock cerca di svelare ai fedeli.
Studio
Haydock inizia identificando l'ambientazione storica del salmo.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock. Comprensione. Salmo xxxi. (Haydock) --- Qui contempliamo la distruzione del tabernacolo da parte dei Filistei, (Grotius) o piuttosto del tempio, ad opera di Nabuzaradan, (2 Re xxv. 8., e Geremia lii. 12.) sebbene alcuni intendano la profanazione di Epifane, o la rovina finale ad opera dei Romani. In quest'ultima distruzione, i Giudei non erano più l'eredità di Dio, ed egli non avrebbe mai ispirato il profeta a pregare per ciò che non sarebbe stato concesso. (Calmet) --- Questo salmo può essere usato dal giusto, nell'afflizione; e perché, Egli lo sapeva, era a causa del peccato; ma desidera muovere Dio a misericordia, e porre fine alla sofferenza del suo popolo. (Berthier) --- In lunghe persecuzioni, i deboli cominciano a temere che Dio li abbia abbandonati. (Worthington) --- Egli agisce esteriormente come se lo avesse fatto. (Menochius)Haydock continua descrivendo le azioni del nemico all'interno del santuario.
Fecero. Ebraico, 'hanno ruggito', lanciando grida di guerra, là dove si sarebbero dovute udire soltanto le tue lodi. (Calmet) --- Insegne. Hanno fissato i loro stendardi come segni e trofei, sia sui cancelli sia sulla sommità più alta del tempio; e non seppero, cioè non rispettarono la santità del luogo. Questo salmo preannuncia manifestamente il tempo dei Maccabei, e la profanazione del tempio da parte di Antioco; (Challoner; 1 Maccabei i.; Menochius) o piuttosto sembra riferirsi alla distruzione sotto Nabucodonosor; (Berthier) poiché sotto il precedente il tempio non fu bruciato: (ver. 7.; Calmet) tuttavia le porte lo furono, 1 Maccabei iv. (Menochius) --- Come segni. Letteralmente, 'anzi, i loro segni', signa sua signa. (Haydock)Haydock presenta poi il lamento del popolo sull'assenza di segni profetici.
Nostro. Alcune copie della Settanta leggono 'loro', come se parlasse ancora il nemico. Ma il popolo di Dio si lamenta piuttosto di non essere favorito da prodigi come un tempo, e che i profeti non li incoraggiassero pubblicamente, (Berthier) o non dichiarassero quanto sarebbero durate queste miserie; come può suggerire l'ebraico. (Calmet) --- Protestanti, 'né vi è tra noi alcuno che sappia quanto tempo'. (Haydock) --- Tuttavia, trascurando i punti, la nostra versione è accurata, e si può intendere chiunque, o Dio, (Berthier) come se non si curasse del suo popolo. (Haydock) --- È naturale per chi è nella sofferenza esagerare; poiché sanno che molti prodigi furono operati, e che profeti furono inviati per istruire i deportati. Ma non erano così comuni, né i profeti così popolari, o compiacenti, come avrebbero desiderato: né potevano essere consultati facilmente a Babilonia, essendo Daniele generalmente a Susa, o a corte, ed Ezechiele nella Mesopotamia superiore. (Calmet) --- Non potevano apparire alla testa del popolo, per arringare in loro difesa, come Aronne, Esodo vii. 1., e Daniele iii. 38. (Berthier) --- I deboli, quindi, si lamentano di non avere un profeta che li consoli (Worthington) con miracoli. (Menochius) --- Ma i più perfetti rispondono che Dio ha già soccorso e soccorrerà il suo popolo, ver. 12. (Worthington)
Considera
Haydock passa al salmo seguente con un'ammonizione sulla perseveranza.
Non corrompere. Si crede sia stato l'inizio di qualche ode o inno, alla cui melodia questo salmo doveva essere cantato. Sant'Agostino e altri Padri lo intendono come un'ammonizione dello Spirito di Dio, a non venir meno, o a non venir meno nella nostra speranza; ma a perseverare con costanza nel bene: perché Dio non mancherà, al tempo debito, di rendere a ciascuno secondo le sue opere. (Challoner) --- Simmaco ha, 'riguardo all'incorruzione', (Haydock) donde alcuni hanno spiegato il salmo della risurrezione generale. (Eusebio) --- I Caldei lo riferiscono a Davide, che prega l'angelo di cessare di distruggere, (2 Samuele xxiv.) mentre altri suppongono che egli proibisca ad Abisai di ferire Saul, 1 Samuele xxvi. 9. (San Girolamo) --- Questi e simili termini difficili potevano somigliare agli antifoni della musica ecclesiale. (Genebrardo) (Berthier) (Salmo lvi.) --- Il salmo è un seguito del precedente, (Calmet) o un'istruzione morale, data dal Figlio di Dio, (ver. 3.) dopo che l'autore ci aveva ammonito ad attendere, e a porci alla sua presenza. Non è necessario supporre che sia scritto in forma di dialogo. (Berthier)
Rispondi
In che modo la profanazione del tempio descritta in questi salmi rispecchia le prove che la Chiesa affronta oggi? In quali modi Dio vi ha già mostrato che i suoi giudizi sono insieme giusti e tempestivi? Quale passo potete compiere questa settimana per fidarvi più profondamente del Signore che un giorno ristabilirà ogni cosa?
Prega
Preghiera
O Signore, che solo sostieni i giusti quando gli empi prosperano e sembrano schernire il tuo nome, attiraci nel santuario della tua presenza, dove vediamo la loro fine e sappiamo che tu sei la nostra porzione per sempre. Rafforza i nostri cuori a confidare nella tua giustizia e a rimanere vicini a te, nostro rifugio e forza, finché ogni torto sia raddrizzato nella tua gloria. Per l'intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, conservaci saldi nella fede. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →