Eterniseed › Curriculum › Zaccaria
Zaccaria 7-8 — con Giovanni Calvino
Apertura
Il commento di Giovanni Calvino su Zaccaria capitoli 7 e 8 ci invita a un esame approfondito della vera religione. Calvino mostra come gli esuli di ritorno si confrontarono con questioni relative al digiuno e al culto mentre Dio li richiamava alla sincerità del cuore. La sua esposizione rivela i modi sottili in cui possiamo sostituire le forme esteriori alla devozione interiore. Attraverso queste antiche domande intravediamo le nostre tendenze verso la performance religiosa. Il trattamento attento di Calvino al testo ci guida a soppesare le nostre pratiche davanti al Signore che vede il cuore. Possa questo studio suscitare un desiderio più profondo di una fede autentica che piaccia a Dio.
Leggi
Lettura
Prendete ora tempo per leggere Zaccaria capitoli 7 e 8 lentamente e con preghiera. Notate le domande che il popolo pone sui loro digiuni e le risposte penetranti del Signore. Ascoltate il richiamo alla giustizia, alla misericordia e al genuino pentimento che percorre le parole del profeta. Lasciate che il testo metta in luce qualsiasi dipendenza da un mero rituale nel vostro cammino con Dio. Tornate spesso a questi capitoli mentre si sviluppano gli approfondimenti di Calvino.
Studio
Calvino inizia chiarendo l'identità e lo scopo dei messaggeri inviati dai prigionieri.
Non c'è visione qui, ma la risposta che Zaccaria fu comandato di dare ai messaggeri dei prigionieri: infatti dice che alcuni erano stati inviati dalla Caldea per offrire sacrifici a Dio, e allo stesso tempo per chiedere se il digiuno, che avevano stabilito quando la città fu presa e distrutta, dovesse essere osservato. Ma c'è una certa ambiguità nelle parole del Profeta, poiché è dubbio se i due che nomina, cioè Sareser e Regem-melech, insieme agli altri, avessero inviato i messaggeri di cui si fa menzione, o se essi stessi vennero e portarono il messaggio dai prigionieri. Ma questa è una questione di non grande momento. Quanto alla questione stessa, sono incline ad adottare la loro opinione, che pensano che questi due vennero con i loro associati a Gerusalemme, e nel nome di tutti loro chiesero riguardo al digiuno, come vedremo in seguito. [68] Gli Ebrei pensano che questi fossero principi persiani; ma questa opinione è frivola. Essi sono così abituati a trarre tutto ciò che accade alla gloria della propria nazione senza alcuna discrezione o giudizio, come se fosse stato un oggetto molto desiderato dagli Ebrei, che due Persiani salissero al tempio. Ma non c'è bisogno qui di una lunga discussione; poiché se consideriamo il disegno del Profeta, possiamo facilmente concludere che questi erano Ebrei che erano stati inviati dagli esuli, sia per offrire doni sia per chiedere del digiuno, come il Profeta ci dice. La somma di tutto allora è, che Sareser e Regem-melech, e i loro compagni, vennero al tempio, e che essi chiesero anche consiglio ai sacerdoti e ai Profeti, se il digiuno del quinto mese dovesse ancora essere osservato.Calvino esamina poi la persistente preoccupazione religiosa tra coloro che non erano ancora tornati.
Deve prima essere osservato, che sebbene non tutti avessero tanto coraggio da tornare nel proprio paese non appena fu loro concesso il permesso, non erano ancora grossolani disprezzatori di Dio, e del tutto privi di ogni religione. Era infatti una colpa non lieve rimanere torpidi tra i Babilonesi quando era loro permesso un libero ritorno; poiché era una gentilezza inestimabile da parte di Dio stendere la sua mano ai miseri esuli, che avevano completamente disperato di un ritorno. Poiché allora Dio era pronto a riportarli a casa, un tale favore non poteva essere trascurato senza grande ingratitudine. Ma fu ancora volontà del Signore che alcune scintille di grazia continuassero nei cuori di alcuni, sebbene il loro zelo non fosse così fervido come avrebbe dovuto essere. La stessa pigrizia vediamo oggi in molti, che continuano nella sporcizia del Papismo; eppure gemono lì, e il Signore li preserva, così che non scuotono via ogni preoccupazione per la religione, né cadono completamente. Non tutti devono essere condannati come infedeli, che sono pigri e privi di vigore; ma devono essere stimolati. Poiché coloro che si abbandonano al loro torpore agiscono molto scioccamente; ma allo stesso tempo devono essere compatiti, quando non c'è in loro quella desiderabile prontezza nel dedicarsi a Dio, che dovrebbero avere. Un tale esempio allora vediamo nei prigionieri, che avrebbero dovuto immediatamente prepararsi per il viaggio, quando fu loro concesso un permesso dagli editti di Ciro e Dario. Essi tuttavia rimasero in esilio, ma non rinunciarono completamente al culto di Dio; poiché inviarono offerte sacre, con le quali professarono la loro fede; e chiesero anche cosa dovevano fare, e mostrarono deferenza ai sacerdoti e ai Profeti allora a Gerusalemme. Da qui appare, che non erano soddisfatti di sé stessi, sebbene non emendassero immediatamente ciò che era sbagliato. Ci sono molti ora, che, per scusarsi, o piuttosto per cancellare (come pensano) ogni disgrazia, disprezzano la parola di Dio, e ci trattano con derisione; anzi, inventano crimini di cui ci accusano, con lo scopo di vilipendere la parola del Signore nella stima dei semplici. Ma il Profeta mostra che i prigionieri di cui parla, sebbene non così coraggiosi come avrebbero dovuto essere, erano tuttavia veri servitori di Dio; poiché inviarono sacrifici al tempio, e desiderarono anche ascoltare e imparare cosa dovevano fare.Sulla questione del digiuno, Calvino affronta l'atteggiamento del cuore che Dio richiede.
Egli quindi muove loro questa accusa, Avete digiunato per me? Avete mangiato per me? come se avesse detto, 'Dio non considera i digiuni, se non procedono da un sentimento sincero e tendono a un fine retto e legittimo.' Era allora lo scopo del Profeta svegliare gli Ebrei, affinché non immaginassero che Dio fosse placato dal digiuno o da qualsiasi altra cerimonia fredda, ma che sapessero che era richiesto qualcosa di più. E vediamo quanto l'umanità sia incline a fare affidamento su riti esterni, e a pensare di aver adempiuto correttamente il proprio dovere verso Dio quando ha digiunato. Poiché allora la natura umana è affetta da questa malattia, il Profeta è qui inviato per dissipare questa illusione; cosa che fa dichiarando che il digiuno non piace a Dio, o gli è accettabile, come se fosse qualcosa di meritorio, o come se ci fosse in esso una qualche santità.Calvino insiste inoltre che il culto non può essere giudicato solo da nozioni umane.
Da qui apprendiamo che nulla è più assurdo che per gli uomini giudicare del culto di Dio secondo le proprie nozioni, e fidarsi di sé stessi. È infatti facile per noi ingannarci; poiché come siamo terreni, così possiamo pensare che tutto ciò che brilla davanti ai nostri occhi sia più accettabile a Dio. Ma il Profeta qui ci ricorda, con una sola frase, quanto frivoli siano tali pensieri compiaciuti di sé; poiché Dio ci incontra con questa domanda, 'Avete digiunato per me? Siete voi a giudicare, ed è giusto per voi inventare a vostro piacimento vari modi di culto? Ma io rimango sempre come me stesso, e non mi trasformo secondo ciò che vi piace; poiché ripudio tutto questo genere di cose.'
Considera
Calvino collega il rimprovero al principio duraturo che Dio respinge la cerimonia vuota.
Ho già menzionato, che forse, quando la questione fu sollevata dai prigionieri, prevalse tra il popolo molto disputare, come è comunemente il caso. Ma poiché gli Ebrei tornavano sempre ai loro vecchi modi, essendo ciecamente attaccati alle loro fredde cerimonie, e pensando in questo modo di propiziarsi Dio, il Profeta, per questo motivo, deride la loro fatica e il loro lavoro preposterosi. 'Vedi,' dice, 'l'unica questione ora è, se ci debba essere digiuno, come se questo fosse la cosa principale davanti a Dio; nel frattempo la pietà è trascurata, e trascurata è la vera invocazione di Dio, e tutto il culto spirituale è anche stimato da voi come nulla, e nessuna integrità di vita prevale: poiché vi mordete l'un l'altro, vi saccheggiate l'un l'altro, vi fate torto l'un l'altro, e siete colpevoli di menzogna: chiudete sconsideratamente gli occhi a tali vizi come questi; e allo stesso tempo quando il digiuno è trascurato, pensate che tutta la religione crolli. Questi sono i vostri vecchi modi, e tali erano comunemente i pensieri e le azioni dei vostri padri; e appare evidente che vi divertite con Dio, e che siete pieni di inganni, e che non c'è in voi una particella di vera religione. Poiché Dio parlò un tempo a voce alta nelle vostre orecchie, e le sue parole non erano oscure quando vi esortò per mezzo dei suoi Profeti; vi mostrò cosa fosse il vero pentimento, ma non ottenne nulla. Non è allora del tutto evidente che ora agite con inganno, quando chiedete così attentamente del digiuno?' Ora percepiamo quale forza ci sia in questa frase, Non sono queste le parole che Jehovah proclamò un tempo? Poiché non era sufficiente ricordare agli Ebrei il vero pentimento; ma questo rimprovero era necessario, per stimolarli più acutamente; ed era del tutto necessario scoprire la loro ipocrisia, affinché non fossero troppo compiaciuti delle prestazioni esteriori.Infine, Calvino applica la parola profetica per esporre l'ipocrisia che ancora minaccia il popolo di Dio.
Da qui apprendiamo che nulla è più assurdo che per gli uomini giudicare del culto di Dio secondo le proprie nozioni, e fidarsi di sé stessi. È infatti facile per noi ingannarci; poiché come siamo terreni, così possiamo pensare che tutto ciò che brilla davanti ai nostri occhi sia più accettabile a Dio. Ma il Profeta qui ci ricorda, con una sola frase, quanto frivoli siano tali pensieri compiaciuti di sé; poiché Dio ci incontra con questa domanda, 'Avete digiunato per me? Siete voi a giudicare, ed è giusto per voi inventare a vostro piacimento vari modi di culto? Ma io rimango sempre come me stesso, e non mi trasformo secondo ciò che vi piace; poiché ripudio tutto questo genere di cose.'
Rispondi
Dove nella mia vita ho sostituito atti religiosi esteriori con una devozione sincera a Dio? Come potrebbe il Signore invitarmi a esaminare i motivi dietro le mie pratiche spirituali? Quale passo di genuino pentimento mi sta chiedendo di fare oggi?
Prega
O Signore Sovrano, che scruti i cuori e soppesi ogni motivo, purificaci da ogni osservanza vana e concedici un pentimento che porti frutto di giustizia e misericordia. Per la Tua fedeltà al patto, ristabiliscici a camminare nella verità davanti a Te, affinché il nostro culto e le nostre vite quotidiane possano piacere a Colui che abita in Sion. Per Cristo nostro Mediatore e mediante lo Spirito, conservaci saldi nella grazia che sola ci rende accettevoli.
Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →