← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Il primo libro delle omelie (1547)

Omelia — Contro il Giuramento e lo Spergiuro

Il primo libro delle omelie (1547) 7I Libri delle Omelie (Certain Sermons or Homilies)15 min
Apertura
Questa lezione quotidiana si concentra sull'Omelia Contro il Giuramento e lo Spergiuro dal Primo Libro delle Omelie, i sermoni designati della Riforma inglese. L'articolo confessa la gravità dell'abuso del nome di Dio attraverso giuramenti vani e spergiuro, distinguendo al contempo il giuramento lecito richiesto per la giustizia e la verità. È importante per la fede del lettore perché chiama i credenti a riverire la santità di Dio nel discorso e nelle promesse, proteggendo dal giudizio che segue giuramenti imprudenti o falsi. L'omelia radica il suo insegnamento nella Scrittura per formare coscienze che onorano il Signore in ogni parola.
Leggi

Lettura

Volgiti ora all'Omelia Contro il Giuramento e lo Spergiuro stessa. L'articolo si fonda su passi come Deuteronomio 6, Salmo 63, Geremia 4 ed Ebrei 6 mentre espone sia il divieto contro il giuramento vano sia il retto uso dei giuramenti leciti. Leggi il testo completo lentamente, notando come la confessione distingua i giuramenti necessari da quelli che profanano il nome di Dio.
Studio
La Confessione si apre dichiarando il comando di Dio riguardo al suo santo nome. Dio Onnipotente, affinché il suo santissimo Nome sia tenuto in onore e sia sempre magnificato dal popolo, comanda che nessuno prenda il suo Nome invano in bocca, minacciando castigo a chi lo abusa irriverentemente con giuramenti, spergiuri e bestemmie. Indirizza poi come e in quali cause sia lecito giurare. Come e in quali cause sia lecito giurare. Affinché dunque questo comandamento sia meglio conosciuto e osservato, vi sarà dichiarato sia come sia lecito ai cristiani giurare, sia quale pericolo e rischio vi sia nel giurare invano o nello spergiurare. Primo, quando i giudici richiedono giuramenti al popolo per dichiarare o manifestare la verità, o per l'esecuzione della giustizia, questa maniera di giurare è lecita. La Confessione distingue poi il giuramento lecito da quello vano e abituale. Ma quando gli uomini giurano per abitudine, nel discutere, nel comprare e vendere o in altre comunicazioni quotidiane (come molti sono giuratori comuni e grandi), tale genere di giuramento è empio, illecito e proibito dal comandamento di Dio. Poiché tale giuramento non è altro che prendere invano il santo nome di Dio. E qui si deve notare che il giuramento lecito non è proibito, ma comandato da Dio Onnipotente. Abbiamo infatti esempi di Cristo e di uomini pii, nella Sacra Scrittura, che giurarono essi stessi e richiesero giuramenti anche ad altri. E il comandamento di Dio è: Temerai il Signore Dio tuo e giurerai nel suo Nome (Deuteronomio 6,13). E Dio Onnipotente per mezzo del suo profeta Davide dice: Tutti gli uomini saranno lodati che giurano per lui (Salmi 63,11). Procede poi a esporre le tre condizioni richieste in un giuramento lecito. Quale condizione debba avere un giuramento. Primo, chi giura deve giurare con verità, cioè deve (lasciando da parte ogni favore e affetto verso le parti) avere solo la verità davanti agli occhi e, per amore di essa, dire e parlare ciò che sa essere vero, e non oltre.
Considera
La Confessione conclude riassumendo gli usi leciti e illeciti dei giuramenti e chiamando alla grazia di osservare solo quelli che sono pii. Così avete udito come e in quali cause sia lecito a un cristiano giurare: avete udito quali proprietà e condizioni debba avere un giuramento lecito, e anche come tali giuramenti leciti siano sia pii sia necessari da osservare: avete udito che non è lecito giurare invano, cioè in modi diversi da quelli dichiarati in tali cause e in tale maniera. E infine avete udito quanto sia dannosa cosa o spergiurare noi stessi o osservare un giuramento illecito e sconsiderato. Perciò invochiamo con fervore la grazia, affinché, messi da parte ogni giuramento vano e spergiuro, usiamo solo quei giuramenti che sono leciti e pii, e che possiamo osservarli veramente senza alcuna frode, secondo la volontà e il compiacimento di Dio. Al quale con il Figlio e lo Spirito Santo siano onore e gloria. Amen.
Rispondi
In quale parte del tuo discorso quotidiano avverti il bisogno di una maggiore riverenza verso il nome di Dio? In che modo le tre condizioni per un giuramento lecito potrebbero trasformare il modo in cui fai o mantieni le promesse? In quali ambiti il Signore ti invita a far sì che la tua semplice parola basti senza aggiungere giuramenti?
Prega
Dio Onnipotente, tu hai comandato che il tuo santo nome sia tenuto in onore e mai preso invano. Concedici la grazia di parlare con verità e di giurare solo quando la giustizia e la necessità lo richiedano, e allora con giudizio e rettitudine. Custodiscici dal peccato dello spergiuro e da ogni giuramento sconsiderato che profana la tua gloria. Forma le nostre lingue affinché la nostra semplice parola sia degna di fiducia, e rafforzaci a mantenere ogni promessa lecita fatta nel tuo nome. Per Gesù Cristo nostro Signore, che giurò con verità e adempì ogni parola, amen.

I Libri delle Omelie (Certain Sermons or Homilies) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →