← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Cantico dei Cantici

Cantico dei Cantici 7-8 — con al.)

Cantico dei Cantici 7-8Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nel semplice calore della devozione riformata gli annotatori di Ginevra esposero le loro note marginali del 1599 sul Cantico dei Cantici. Teodoro Beza, William Whittingham e i loro compagni di lavoro spiegano il senso spirituale di questi capitoli affinché la Chiesa possa contemplare Cristo e il suo amato con occhi più chiari. Le loro note guidano i lettori a ricevere il Cantico come testimonianza dell'amore del patto, della fedeltà e del desiderio che contraddistingue la vera sposa. Ci rivolgiamo ora alla loro esposizione, chiedendo allo Spirito di applicare queste antiche osservazioni ai nostri cuori.
Leggi

Lettura

Con gli annotatori di Ginevra al nostro fianco, leggiamo i capitoli 7 e 8 del Cantico dei Cantici. Prestiamo attenzione all'immaginario dell'amata e del suo Sposo, e ascoltiamo la voce della Chiesa mentre parla di appartenenza, fecondità e amore costante. Chiediamo al Signore di aprire il significato spirituale che questi fedeli esegeti cercarono di preservare per il popolo di Dio.
Studio
Gli annotatori di Ginevra aprono le loro note sul capitolo sette trattando la bellezza spirituale della Chiesa. Verso 1. 7:1 Come sono belli i tuoi {a} piedi con i sandali, o figlia del principe! Le giunture delle tue cosce sono come gioielli, opera delle mani di un abile artigiano. (a) Egli descrive la bellezza aggraziata della Chiesa in ogni parte, che deve essere intesa spiritualmente. Continuano con la confessione fiduciosa della sposa riguardo all'appartenenza reciproca. Verso 10. 7:10 {d} Io sono del mio amato, e il suo desiderio è verso di me. (d) Questo lo dice la sposa. Passando al capitolo otto, gli annotatori registrano la supplica della sposa per l'unione perpetua. Verso 6. 8:6 {d} Mettimi come sigillo sul tuo cuore, come sigillo sul tuo braccio: perché l'amore è forte come la morte; la gelosia è crudele come la tomba: i suoi carboni sono carboni di fuoco, che hanno una fiamma ardentissima. (d) La sposa desidera che Cristo sia unito a lei in amore perpetuo. Chiudono le note del capitolo sottolineando la promessa di fedeltà della Chiesa. Verso 10. 8:10 {g} Io sono un muro, e i miei seni come torri: allora fui ai suoi occhi come colei che ha trovato favore. (g) La Chiesa promette fedeltà e costanza.
Considera
Gli annotatori premono la conclusione più grave riguardo alla dimora di Cristo tra il suo popolo. Verso 13. 8:13 Tu che abiti nei {i} giardini, i compagni ascoltano la tua voce: fammi sentire [essa]. (i) Cristo abita nella sua Chiesa, la cui voce i fedeli ascoltano. Concludono con il grido urgente della Chiesa per un aiuto rapido dal suo Amato. Verso 14. 8:14 {k} Affrettati, mio amato, e sii come un capriolo o un giovane cervo sui monti delle spezie. (k) La Chiesa desidera che Cristo, se si allontana da loro, si affretti tuttavia ad aiutarli nelle loro tribolazioni.
Rispondi
In che modo l'assicurazione che appartieni a Cristo plasma il tuo cammino quotidiano? In quali modi sei chiamato a una maggiore costanza nell'amore verso il Signore e la sua Chiesa? Di quale aiuto rapido del tuo Sposo hai più bisogno oggi?
Prega

Preghiera

Signore misericordioso, ti ringraziamo per le fedeli fatiche degli annotatori di Ginevra che aprirono la tua Parola al tuo popolo. Concedi che le note che lasciarono possano ancora condurci a una comunione più profonda con Cristo nostro Sposo. Rafforza i nostri cuori a riposare nel suo amore, a portare frutto che gli sia gradito e a rimanere saldi finché egli venga. Preservaci dal suscitare ciò che hai stabilito nella sua stagione, e insegnaci a gridare con la tua Chiesa: 'Affrettati, mio amato.' Nel nome di Gesù preghiamo, Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →