← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Deuteronomio

Deuteronomio 19-20 — con Wesley

Deuteronomio 19-20Note Esplicative di John Wesley20 min
Apertura
Ogni giorno ritorniamo alla voce costante di John Wesley, le cui Note Esplicative sulla Scrittura offrono intuizioni concise, versetto per versetto, plasmate da una vita di attenta lettura e preoccupazione pastorale. Oggi ascoltiamo mentre Wesley percorre il Deuteronomio 19 e 20, notando gli arrangiamenti pratici per la giustizia, il rifugio e la guerra ordinata che Dio ha posto davanti a Israele. I suoi brevi commenti mantengono la nostra attenzione sia sulla lettera della legge che sul suo più profondo orizzonte evangelico, invitandoci a ricevere la stessa parola che formò un popolo allora e ancora forma i discepoli ora.
Leggi

Lettura

Sistemati in uno spazio tranquillo e leggi lentamente i capitoli 19 e 20 del Deuteronomio, permettendo alle istruzioni sulle città di rifugio, sui testimoni e sulla condotta in guerra di dispiegarsi al loro ritmo. Nota l'enfasi ripetuta sulla misericordia, sulla veridicità e sulla cura per la vita anche in mezzo al conflitto. Lascia che il testo parli per primo; le note di Wesley seguiranno come un compagno piuttosto che un sostituto della Scrittura stessa.
Studio
Wesley inizia affrontando la preparazione di una via. Versetto 3. Preparati una via, e dividi le coste della tua terra, che il SIGNORE tuo Dio ti dà in eredità, in tre parts, affinché ogni uccisore possa fuggire là. Preparati una via — Distinguila con segni evidenti, e rendila piana e comoda, per prevenire errori e ritardi. ritorna a 'Inizio della pagina' Wesley passa poi alla condizione legata all'ampliamento della costa. Versetto 9. Se osserverai tutti questi comandamenti per metterli in pratica, che io ti comando oggi, di amare il SIGNORE tuo Dio, e di camminare sempre nelle sue vie; allora aggiungerai tre altre città per te, oltre queste tre: Se osserverai tutti questi comandamenti — Ma gli stessi scrittori ebrei riconoscono che, non essendo stata adempiuta la condizione, la promessa di ampliare la loro costa non fu mantenuta, cosicché non vi era bisogno di tre altre città di rifugio. Tuttavia il santo e benedetto Dio, dicono essi, non lo comandò invano, poiché nei giorni del Messia il Principe esse saranno aggiunte. Essi lo attendono alla lettera: ma noi sappiamo che in Cristo ha il suo compimento spirituale. Infatti i confini di Israele secondo il Vangelo sono ampliati secondo la promessa: e nel Signore nostra giustizia, rifugio è provveduto per tutti coloro che per fede fuggono a lui. ritorna a 'Inizio della pagina' Wesley commenta poi le istruzioni degli ufficiali al popolo radunato. Versetto 5. E gli ufficiali parleranno al popolo, dicendo: Qual è l'uomo che ha costruito una casa nuova e non l'ha dedicata? Vada e ritorni a casa sua, affinché non muoia in battaglia e un altro uomo la dedichi. Quale uomo — Queste e le seguenti eccezioni devono intendersi solo di una guerra permessa da Dio, non di una guerra comandata da Dio, non della guerra imminente contro i Cananei, dalla quale neppure lo sposo era esentato, come notano gli scrittori ebrei. ritorna a 'Inizio della pagina'
Considera
Wesley conclude la sezione traendo il compimento spirituale della promessa. Versetto 9. Se osserverai tutti questi comandamenti per metterli in pratica, che io ti comando oggi, di amare il SIGNORE tuo Dio, e di camminare sempre nelle sue vie; allora aggiungerai tre altre città per te, oltre queste tre: Se osserverai tutti questi comandamenti — Ma gli stessi scrittori ebrei riconoscono che, non essendo stata adempiuta la condizione, la promessa di ampliare la loro costa non fu mantenuta, cosicché non vi era bisogno di tre altre città di rifugio. Tuttavia il santo e benedetto Dio, dicono essi, non lo comandò invano, poiché nei giorni del Messia il Principe esse saranno aggiunte. Essi lo attendono alla lettera: ma noi sappiamo che in Cristo ha il suo compimento spirituale. Infatti i confini di Israele secondo il Vangelo sono ampliati secondo la promessa: e nel Signore nostra giustizia, rifugio è provveduto per tutti coloro che per fede fuggono a lui. ritorna a 'Inizio della pagina'
Rispondi
In quali circostanze presenti avverti il bisogno di un sentiero di rifugio chiaramente segnato? Come potrebbe la chiamata a una testimonianza veritiera plasmare le conversazioni in cui entri oggi? Che aspetto ha il fidarsi che Cristo stesso è diventato la città di rifugio ultima per tutti coloro che fuggono a lui?
Prega

Preghiera

Dio di grazia, hai provveduto rifugio e giustizia al tuo popolo come segno della tua misericordia incrollabile, e noi fuggiamo al riparo che hai preparato per noi in Cristo. Per la tua grazia santificante, purifica i nostri cuori, rendi saldo il nostro parlare e conforma le nostre azioni alla santità, affinché possiamo estendere la stessa misericordia che abbiamo ricevuto. Guidaci con il tuo Spirito a camminare nelle tue vie con amore tenero e obbediente. Amen.

Note Esplicative di John Wesley · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →