Eterniseed › Curriculum › Matteo
Matteo 12 — con Maclaren
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana di Eterniseed tratta dal classico Expositions of Holy Scripture di Alexander Maclaren sul capitolo 12 di Matteo. Le ricche intuizioni dell'epoca vittoriana di Maclaren sondano il profondo legame tra carattere interiore e condotta esteriore, rivelando perché il mero sforzo fallisca e come solo Cristo trasformi il cuore. Nei prossimi venti minuti leggeremo il passo, studieremo paragrafi selezionati, considereremo la loro forza pratica, risponderemo con riflessione e chiuderemo in preghiera. Preparate il vostro spirito a ricevere sia la diagnosi della nostra condizione sia il trionfante rimedio che Maclaren dispiega.
Leggi
Lettura
Volgetevi ora al capitolo 12 di Matteo e leggete l'intero capitolo lentamente. Ascoltate l'enfasi ripetuta su parole, azioni e la condizione del cuore che le produce. Notate specialmente l'immagine dell'albero e del frutto e le affermazioni che Gesù fa su Se stesso. Lasciate che il testo parli prima di passare all'esposizione di Maclaren.
Studio
Maclaren inizia applicando l'immagine dell'albero al legame tra carattere e condotta.
Ma nel nostro testo Cristo applica gli stessi pensieri in modo piuttosto più profondo. Qui la lezione che Egli vuole che traiamo è il legame tra carattere e condotta; come ciò che facciamo sia determinato da ciò che siamo, e come, non certo con la stessa assoluta regolarità e costanza, ma ancora in qualche modo allo stesso modo in cui il frutto è fedele all'albero, così, dopo aver fatto ogni concessione per alti e bassi, per il gioco irregolare della volontà e della coscienza, per la lotta che si combatte dentro un uomo, per le tentazioni delle circostanze esterne e simili, ancora, in generale, come è l'uomo interiore, così è la manifestazione esteriore. I fatti di una vita sono importanti principalmente come registrano e rendono visibile la condizione interiore di chi agisce. Ora, questo sembra molto elementare. Tutti credono che 'dal cuore provengano le sorgenti della vita', come disse un saggio molto tempo fa, ma è una delle verità che, se afferrata e fatta penetrare nella nostra coscienza e poi nelle nostre vite, farebbe molto per rivoluzionarle. E così, sebbene sia una storia molto vecchia, e sebbene tutti la ammettiamo, desidero ora affrontare di persona le conseguenze di questo pensiero, che dietro l'azione sta il carattere, e che il Fare è il secondo passo, e l'Essere è il primo.Egli presenta poi il comando divino di rendere buono l'albero.
'Rendete buono l'albero.' Occorre un uomo buono per fare cose buone. Quindi quanto superficiale è tutto quel parlare 'fai, fai, fai', questa, quella e quell'altra cosa. Va bene, ma siate; questa è la prima cosa; o, come disse Cristo, 'Rendete buono l'albero, e il frutto' si prenderà cura di sé. Non vedete dunque come, se questo è vero su di noi, ciascuno di noi sia condotto faccia a faccia con questo: 'Sto cercando di rendere buono il mio albero? E che tipo di successo sto avendo nel tentativo?' L'acqua che sale da una sorgente porterà con sé, in soluzione, una traccia del letto di sale attraverso cui è passata, e di tutti i minerali nel suolo attraverso cui è transitata. E mentre le sue acque scintillanti emergono alla luce, se si potessero analizzare completamente, si potrebbe registrare una sezione geologica degli strati attraverso cui è salita. Così, i nostri atti recano in sé una rivelazione di tutti i letti nascosti attraverso cui sono saliti; e talvolta sono amari e salati, ma sono sempre fedeli al sé di cui sono l'apocalisse al mondo, o comunque a Dio.Maclaren contrappone poi la richiesta della legge con la soluzione trionfante di Cristo.
La legge dice: 'Rendete buono l'albero', e non cerca di farlo. Cristo disse: 'Rendete buono l'albero', e procede a farlo. E come lo fa?
Considera
Considerazione
Maclaren conclude dettagliando come Cristo rafforzi la nuova vita con motivi potenti.
Cristo rende buono l'albero ancora in un altro modo, perché Egli porta al rinforzo della nuova vita che Egli impartisce i motivi più potenti, e muove per amore, che conduce all'imitazione del Diletto, che conduce all'obbedienza al Diletto, che conduce a fuggire come il peggiore dei mali tutto ciò che romperebbe la comunione con il Diletto, e che è in sé il decentramento dell'anima peccatrice dal suo vecchio centro, e il fare di Cristo il Diletto il centro attorno a cui essa si muove, e da cui trae splendore, luce e moto. Con tutti questi metodi, e molti altri su cui non posso ora soffermarmi, il problema è risolto trionfalmente dal cristianesimo. L'albero è reso buono, e 'invece del rovo salirà il mirto'.
Rispondi
Risposta
In quale area della vostra vita state ancora tentando di migliorare il frutto senza prima affrontare l'albero? Come cambia il vostro approccio alle lotte persistenti la promessa che Cristo rende buono l'albero? Quale passo concreto di resa compirete oggi affinché la Sua vita possa portare frutto attraverso di voi?
Prega
Preghiera
Signore Gesù, confessiamo di aver lavorato a lungo per cambiare le nostre azioni lasciando intatta la radice. Grazie perché non comandi soltanto la bontà ma vieni a rendere buono l'albero. Soffia la Tua stessa vita in noi, perdona il passato e pianta dentro di noi una natura che ami ciò che Tu ami. Rafforza quella nuova vita con il potente motivo della Tua stessa bellezza finché le nostre parole e azioni fluiscano da un cuore centrato su di Te. Possa il frutto che portiamo portare gloria al Padre. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →