Eterniseed › Curriculum › Genesi
Genesi 11-12 — con Whedon
Apertura
Nella quieta disciplina della lettura quotidiana delle Scritture ci rivolgiamo ancora al Commentario di Daniele D. Whedon sull'Antico e Nuovo Testamento, la cui misurata esposizione wesleyana apre i primi capitoli della Genesi con chiarezza dottrinale e calore evangelico. Qui il venerando commentatore traccia la dispersione delle nazioni e la chiamata del patriarca, ricordando ai lettori metodisti che il giudizio divino e la grazia elettiva si muovono sempre insieme verso il ristabilimento della famiglia umana in Cristo.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora i capitoli undici e dodici della Genesi con Bibbie aperte e cuori attenti, permettendo alla narrazione sacra del giudizio di Babele e della partenza obbediente di Abram di parlare di nuovo. Ci si fermi dopo ogni paragrafo, invitando lo Spirito Santo ad applicare la parola alla nostra presente camminata di fede.
Studio
Whedon inizia esponendo l'unità della lingua prima del giudizio a Babele.
Versetti 1-9. LA CONFUSIONE DELLE LINGUE, Genesi 11:1-9. Il racconto qui torna su se stesso per dare la causa delle divisioni nazionali descritte nel cap. 10. Ritorna a un evento avvenuto ai giorni di Peleg (Genesi 10:25), il quarto discendente da Sem. Come l'unità della razza umana, nel senso più stretto del termine, è dichiarata dal racconto del diluvio, che ridusse tutto il genere umano a una sola famiglia da cui il mondo intero fu ripopolato, così in questo capitolo è dichiarata l'unità della lingua e si espone la causa originaria di tutte le diversità linguistiche. La diversità delle lingue è un giudizio divino sull'egoismo e la superbia umana, che porta a numerosi fraintendimenti nazionali e conflitti sanguinosi, ostacolando così gravemente il progresso intellettuale e morale, eppure servendo anche come impedimento provvidenziale al peccato.Egli poi spiega il disegno superbo della torre e la solenne deliberazione del Dio Trino.
Versetto 4. 4. Una città e una torre. Nimrod, il cui regno ebbe inizio a Babele (Genesi 10:10), è riconosciuto da una tradizione quasi universale come il capo di questo movimento. Il suo nome, che significa 'Lasciateci ribellare', esprime concisamente il sentimento di questo versetto. Non era per sfuggire a un altro diluvio, come immagina Giuseppe, che si doveva costruire una torre alta, poiché, se questo fosse stato lo scopo, si sarebbe certamente scelta una montagna come sito piuttosto che una pianura; ma per stabilire un punto di raccolta visibile e per erigere una fortezza, mediante la quale si potesse imporre l'unità dispotica che si mirava a raggiungere. Essi proposero di costruire una città e una torre molto alta, con la cima nel cielo. Così gli Israeliti parlavano delle città cananee come murate fino al cielo. Deuteronomio 1:28; Deuteronomio 9:1. Questa espressione iperbolica, passando alle nazioni pagane, forse diede origine alla favola sui giganti che ammassavano montagne per scalare i cieli e detronizzare Giove. (Omero, Odissea, XI: 311, ecc.) Facciamoci un nome. In ebraico, uno Shem, forse in allusione a Sem che cercava fama da Dio e rifiutò di partecipare ai loro disegni empì. Dio aveva promesso a lui una fama duratura (Genesi 9:26); essi la cercavano per sé. Unità dispotica, potere militare e fama, con le conseguenze di guerra, lusso e schiavitù, questi erano i fini della loro superbia che sfidava il cielo.Whedon poi sottolinea il carattere improvviso e miracoloso della confusione delle lingue.
Versetto 7. 7. Lasciateci... confondere la loro lingua. La solenne deliberazione e decisione del Dio Trino è misteriosamente indicata in queste parole. Vedi nota su Genesi 1:1; Genesi 1:26. Così nel miracolo della Pentecoste, che prefigurava il ristabilimento dell'unità infranta a Babele, CRISTO, esaltato alla destra del PADRE, effuse lo SPIRITO sulla moltitudine di 'ogni nazione sotto il cielo', cioè rappresentanti di tutta la razza. Il linguaggio di questo versetto implica certamente un'azione improvvisa e miracolosa, piuttosto che graduale e provvidenziale, nella modificazione del linguaggio umano. Il modo di un tale miracolo, come di tutti i miracoli, è naturalmente inesplicabile, poiché la spiegazione è semplicemente il riferimento a una legge naturale, e dove è in gioco un miracolo entrano in azione cause al di sopra della natura. Ma il carattere probabile del miracolo può essere visto considerando la natura del linguaggio.
Considera
Infine egli valuta le conseguenze durature di quel giudizio e la promessa dell'unità ristabilita nel regno messianico.
La superbia aveva già rotto il vincolo dell'unità fraterna, e perciò la famiglia umana, sentendo la mancanza di quell'attrazione interiore, cercò un'unità esteriore. Così sempre nella storia l'uomo è attratto verso il fratello dai suoi istinti, eppure perpetuamente respinto da lui dall'egoismo. Da qui le vaste monarchie che in tutte le epoche hanno cercato di consolidare la razza, eppure si sono sempre distinte per il lusso o sono esplose in rivoluzione. Da qui le gerarchie che, attraverso secoli sanguinosi, hanno ciecamente cercato di supplire alla mancanza della fiamma unificante dell'amore incatenando gli uomini nell'unità del dispotismo ecclesiastico. Quando il peccato scompare e la fratellanza della carità è ristabilita, queste differenze di lingua scompariranno anch'esse, poiché nel regno messianico 'popoli, nazioni e lingue lo serviranno' (Daniele 7:14), un'epoca prefigurata dal miracolo pentecostale, che fece sì che ogni uomo udisse la verità nella propria lingua.
Rispondi
1. Dove nella mia vita cerco ancora di costruirmi un nome al di fuori del Signore?
2. Come la dispersione a Babele mi avverte contro la sottile superbia che resiste all'opera unificante dello Spirito?
3. In quale modo concreto risponderò oggi alla chiamata di Dio di lasciare il familiare e partire per fede?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, che confondesti i superbi costruttori di Babele eppure chiamasti Abram a camminare davanti a Te nell'amore del patto, concedici la grazia di rinunciare a ogni torre che esalta se stessa e di seguire la chiamata che conduce alla città il cui architetto e costruttore è Dio. Per mezzo dello stesso Spirito che a Pentecoste cominciò a sanare l'antica frattura, unisci i nostri cuori nella santa carità, affinché ogni lingua possa ancora confessare che Gesù Cristo è il Signore, a gloria di Dio Padre. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →