Eterniseed › Curriculum › Marco
Marco 14 — con Simeone
Apertura
Nella quieta forza della via media, ci rivolgiamo oggi alle Horae Homileticae di Charles Simeone, quel tesoro di esposizione anglicana plasmato da preghiera paziente e attenta considerazione del testo sacro. Su Marco capitolo 14 Simeone ci guida attraverso scene di devozione costosa e autoesame penetrante, mostrando come il Signore riceva ciò che portiamo e come dobbiamo vigilare sui nostri cuori. Possano queste riflessioni rendere saldi i nostri passi mentre seguiamo Cristo.
Leggi
Lettura
Ascoltiamo ora il quattordicesimo capitolo del Vangelo di San Marco, prestando particolare attenzione alla cena a Betania e alle parole pronunciate nella stanza superiore. Leggiamo lentamente, permettendo alla narrazione di dispiegarsi senza fretta, e chiediamo allo Spirito Santo di preparare il cuore per ciò che segue.
Studio
Simeone inizia esaminando l'azione di Maria alla luce retrospettiva.
Il nostro Signore non rifiutò di sanzionare un banchetto preparato per suo amore: né, quando Maria, sorella di Lazzaro, manifestò il suo affetto per lui in un modo che aveva apparenza di stravaganza, la condannò per questo: al contrario, giudicò che fosse adatto all'occasione; e perciò la difese dalle censure poco caritatevoli che i suoi stessi Discepoli pronunciarono su di lei, e dichiarò la sua decisa approvazione per ciò che aveva fatto. Proponiamo di considerare, I. L'atto lodato — Vi sono due punti di vista in cui questo può essere considerato: 1. Come retrospettivo — [L'atto stesso fu questo. Mentre Gesù era reclinato a tavola, Maria venne con 'un vasetto di alabastro di olio molto prezioso, e lo versò sul suo capo, e sui suoi piedi; e poi asciugò i suoi piedi con i suoi capelli'. Ora in questo atto ella aveva riguardo a tutta la bontà che il Signore Gesù Cristo aveva mostrato sia a lei sia alla sua famiglia.Egli passa poi alla lode pronunciata sull'agente stessa.
Così, queste considerazioni sono ben lungi dal meritare solo un posto subordinato nella nostra stima, che dovrebbero operare come motivo principale in tutti i nostri sforzi per i poveri; e qualunque cosa facciamo, dovremmo farla come 'costretti dall'amore di Cristo' e 'con lo sguardo alla sua gloria'.] 2. Ad applaudire l'agente — [Maggiore lode non poteva essere data di quella contenuta nel nostro testo; 'Ella ha fatto ciò che poteva'. Un angelo dal cielo in quel rispetto non avrebbe potuto fare di più. Il desiderio di Davide di costruire il tempio, e il suo sforzo di fare preparativi per esso, furono tanto graditi a Dio quanto l'effettiva erezione di esso da parte di Salomone. E la vedova, che diede due spiccioli, non solo eguagliò, ma superò di gran lunga la liberalità dei ricchi, sebbene si confessi che 'essi gettarono molto nella tesoreria [Nota: Marco 12,42-44.]'.Simeone mostra poi come lo stesso spirito debba stimolare ogni credente.
Dovremmo considerare che vi è un grande oggetto che dovremmo sempre proporci nella vita; e cioè servire e onorare il Signore Gesù Cristo. Dovremmo considerare anche che vi è una sola misura in cui dovremmo cercare di realizzare quell'oggetto; e cioè fino al massimo limite delle nostre capacità. Non dovremmo mai pensare a ciò che abbiamo fatto, ma a ciò che possiamo fare; né considerare nulla fatto, finché qualcosa rimane da fare. La nostra indagine quotidiana e oraria dovrebbe essere: 'Che cosa renderò al Signore, per tutti i benefici che egli ha fatto a me?' Dovremmo essere tanto ingegnosi nel ideare piani per onorarlo, quanto diligenti nell'esecuzione di essi: e 'qualunque cosa la nostra mano trovi da fare, dovremmo farla con tutte le nostre forze'. Inoltre, dovrebbe incoraggiarci. Siamo inclini a pensare che, poiché possiamo fare poco per il Signore, sia vano tentare alcunché.
Considera
Simeone conclude esortando la Chiesa a fare ciò che può per l'onore del Signore.
Facciamo dunque 'ciò che possiamo'; e sforziamoci di onorarlo nel modo più adatto alle nostre capacità e talenti: e, poiché egli ha effuso la sua anima fino alla morte per noi', siamo pronti in ogni momento a sacrificare per lui il nostro nome, i nostri beni, la nostra vita.
Rispondi
Dove nella tua vita il Signore invita un dono che altri potrebbero giudicare eccessivo? In quale modo nascosto l'autosufficienza ancora sussurra che non lo avresti mai tradito? Come potrebbe la domanda quotidiana 'Signore, sono io?' rimodellare le tue preghiere questa settimana?
Prega
Preghiera
Signore misericordioso, che solo scruti il cuore, concedici la grazia di portarti tutto ciò che abbiamo, senza misurare il costo né temere il giudizio altrui. Preservaci dalla presunzione che confida nei nostri propositi, e insegnaci invece il santo timore che chiede ogni giorno: 'Sono io?' Accetta la povera offerta del nostro amore, rafforza la nostra debolezza, e così plasmaci sul modello del tuo Figlio affinché possiamo servirti con cuori saldi, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →