Eterniseed › Curriculum › Esodo
Esodo 15-16 — con Giovanni Calvino
Apertura
In questa lezione quotidiana viaggiamo con Giovanni Calvino attraverso i canti e le prove del deserto di Esodo 15 e 16. La attenta esposizione di Calvino rivela come il popolo redento di Israele imparò a riposare solo nella forza di Dio dopo la loro liberazione al mare. Il suo commento ci guida a vedere sia la grandezza del soccorso divino sia la persistente incredulità che segue rapidamente. Mentre ascoltiamo, siamo invitati a esaminare i nostri cuori quando la lode cede il posto al lamento. Le intuizioni di Calvino ci aiutano a tracciare la paziente misericordia di Dio anche quando il Suo popolo dubita della Sua cura. Possano queste antiche parole rafforzare la nostra fiducia in Colui che guida la Sua Chiesa attraverso ogni deserto.
Leggi
Lettura
Prepara il tuo cuore ad ascoltare i capitoli 15 e 16 dell'Esodo. Questi versetti contengono il canto trionfante di Mosè dopo l'attraversamento del Mar Rosso, seguito dalle prime amare lamentele del popolo nel deserto. Leggi lentamente, notando il rapido passaggio dalla lode alla protesta. Lascia che il racconto risvegli sia la gratitudine per le potenti opere di Dio sia la sincera consapevolezza della nostra tendenza a dimenticare la Sua fedeltà. Il passo prepara il terreno per le lezioni che Calvino svilupperà.
Studio
Calvino inizia descrivendo lo scopo di Mosè nel guidare il canto di lode.
1. Allora cantò Mosè. Mosè introdusse questo canto non solo come testimonianza della sua gratitudine, ma anche per confermare la storia; infatti il canto che dettò agli Israeliti non riguardava un evento sconosciuto, ma li presentò come testimoni oculari, affinché tutte le età sapessero che nulla fino a quel momento era stato scritto che non fosse stato apertamente dichiarato da 600.000 uomini, oltre alle loro mogli e ai loro figli. Mosè, quindi, diede l'esempio in conformità al suo ufficio, mentre il popolo, cantando con lui, testimoniò la propria approvazione in un modo che non ammette contraddizione. A chi avrebbero potuto mentire, dal momento che erano testimoni l'uno dell'altro e il canto fu ascoltato da nessun estraneo? Mosè sembra indicare la loro fiducia con la ripetizione in ebraico, essi 'parlarono, dicendo'. Per questo motivo anche la loro confessione, pronunciata da tutte le loro bocche, merita maggiore credito, perché la maggior parte di loro poco dopo cedette all'ingratitudine: da qui deduciamo che fu solo per costrizione che resero gloria a Dio. Ma, sebbene Mosè fosse l'autore del canto, tuttavia non dice 'Io canterò' in prima persona, ma prescrive a tutti ciò che ogni individuo dovrebbe fare di cuore.Calvino espone poi la confessione che il Signore è la loro forza e salvezza.
2. Il Signore è la mia forza. In questa espressione riconoscono di avere in Dio una difesa sufficiente; e poi aggiungono che la Sua grazia fornisce loro un giusto motivo di lode. Il riassunto è che erano forti in Dio e non avevano vinto i nemici con il proprio coraggio; e che, quindi, non è lecito gloriarsi se non in Dio solo. Ma dobbiamo osservare che l'aiuto di Dio è congiunto alla Sua lode, perché questo è il fine di tutti i Suoi benefici, che dobbiamo considerare la nostra salvezza come ricevuta da Lui, cosa qui menzionata in terzo luogo, poiché dire che Dio era 'diventato la loro salvezza' equivaleva a dire che il popolo era stato salvato dalla Sua grazia. Nella seconda clausola vi è un'antitesi tra il vero Dio e tutti quelli falsi; infatti c'è molta enfasi nella dichiarazione 'Egli è il mio Dio', poiché con essa Mosè esclude tutta quella moltitudine di dèi che allora erano adorati ovunque nel mondo. Allo stesso scopo aggiunge 'il Dio di mio padre', distinguendo così la fede di Abramo da tutte le superstizioni dei Gentili. I fedeli dichiarano allora che è sicuro per loro riposare in questo Unico Dio e che le Sue lodi sono degne di celebrazione. Isaia imita questa figura. Isaia 25,9,Calvino conclude la meditazione sul canto chiedendo chi è simile al Signore.
11. Chi è come Te? Mosè conclude questo canto di lode con un'esclamazione, perché la grandezza del soggetto trascende il potere delle parole. L'interrogazione esprime più che se avesse semplicemente affermato che nessuno può essere paragonato a Dio; perché indica sia ammirazione sia fiducia certa nella verità di ciò che dice; infatti esclama, come sopraffatto dallo stupore: 'Chi è come Te, o Signore?'. L'idea di alcuni che con la parola 'dèi' intenda gli angeli è più adatta ad altri passi; per esempio, (Salmo 89,6) 'Chi in cielo può essere paragonato al Signore; chi tra i figli [162] dei potenti può essere paragonato al Signore?' poiché segue immediatamente 'Dio è grandemente da temere nell'assemblea dei santi e da riverire da tutti coloro che gli stanno intorno'. (Ver. 7, ecc.) Il significato allora è [163] che, sebbene vi sia eccellenza negli angeli, Dio è ancora esaltato molto al di sopra di tutti loro; ma qui può essere riferito più propriamente agli idoli, poiché Mosè (come si è detto) contrappone intenzionalmente l'unico vero Dio, la cui religione e culto esistevano tra i figli di Abramo, con le illusioni dei Gentili. La parola 'sanctitas', santità, esprime quella gloria che separa Dio da tutte le Sue creature; e quindi, in un certo senso, degrada tutte le altre divinità che il mondo ha inventato per sé; poiché la maestà dell'unico Dio è così eminente e onorevole. Aggiunge 'terribile nelle lodi'; perché non può essere debitamente lodato senza rapirci dallo stupore. Mosè poi si spiega dicendo che le opere di Dio sono meravigliose. A mio parere, è povera la loro spiegazione che pensano che Egli sia detto 'terribile nelle lodi' perché deve essere lodato con timore; e quella è forzata, di chi dice che è terribile anche quando è lodato.
Considera
Calvino affronta il grido al Signore quando le acque di Mara erano amare.
25. Ed egli gridò. Da qui deduciamo che solo Mosè pregò debitamente quando il popolo si sollevò tumultuosamente contro di lui, e che coloro che non erano degni nemmeno dell'aria comune furono abbondantemente riforniti di acqua dolce. In questo risplendette l'inestimabile misericordia di Dio, che si degnò di cambiare la natura dell'acqua allo scopo di rifornire uomini così malvagi, ribelli e ingrati. Avrebbe potuto dar loro acqua dolce da bere fin dall'inizio, ma volle con l'amarezza far emergere l'amarezza che si celava nei loro cuori. Avrebbe potuto, inoltre, correggere con la Sua sola volontà il male nelle acque, così che sarebbero diventate dolci spontaneamente. Non è certo perché preferì applicare l'albero, se non per rimproverare la loro stolida empietà mostrando che ha molti rimedi nel Suo potere per ogni male. Sorge anche una questione sull'albero, se possedesse intrinsecamente la proprietà che esercitò lì. Ma sebbene si possano addurre argomenti probabili da entrambe le parti, propendo piuttosto per l'opinione che vi fosse davvero un potere naturale nascosto nell'albero, e tuttavia che il sapore dell'acqua fosse corretto miracolosamente; perché sarebbe stato difficile raccogliere così rapidamente una quantità sufficiente dell'albero per purificare un fiume; infatti 600.000 uomini, insieme alle loro mogli e figli e bestiame, non si sarebbero accontentati di un piccolo ruscello. Ma sono portato da una ragione non trascurabile a pensare che questa proprietà preesistesse nell'albero; perché è chiaro che una specie particolare fu indicata a Mosè, eppure ciò non impedisce di credere che le fosse impartita un'efficacia maggiore del solito, così che le acque dovessero essere immediatamente addolcite dal suo essere messo in esse. Ciò che segue nella seconda parte del versetto ammette una duplice significazione, cioè che, mentre Dio aveva lì ordinato uno statuto, tuttavia Egli fu tentato dal popolo; o, perché Dio fu tentato dal popolo, quindi Egli aveva ordinato lo statuto. Se si preferisce il primo senso, il loro crimine sarà accresciuto dal confronto; infatti l'empietà del popolo fu tanto peggiore perché, essendo istruito dalla voce di Dio, tuttavia nello stesso luogo diedero le redini al loro spirito ribelle. Ma abbraccio piuttosto il secondo senso, cioè che Dio castigò il peccato del popolo da cui era stato tentato. Fu in effetti una specie di tentazione di Dio, perché non solo chiesero dubbiosamente chi avrebbe dato loro acqua, ma in queste parole manifestarono la loro disperazione. Ma poiché nello stesso contesto si dice 'lì fece per loro uno statuto, e lì li tentò (o provò)', il nome di Dio sembra essere il soggetto in entrambe le clausole, ed è predicato del popolo che ricevette l'ordinanza e fu provato. Così il significato sarà che, dopo che Dio aveva provato il Suo popolo con la mancanza d'acqua, allo stesso tempo lo ammonì con la Sua parola, che in futuro si sottomettesse più docilmente e obbedientemente ai Suoi comandi.
Rispondi
Dove nella tua vita la lode si è rapidamente trasformata in lamento dopo una chiara liberazione? Come il ricordare le passate misericordie di Dio ti aiuta a fidarti di Lui nel bisogno presente? Che aspetto avrebbe oggi lasciare che il Signore solo sia la tua forza e il tuo canto?
Prega
Preghiera
Padre Sovrano, noi esaltiamo la Tua fedeltà al patto e la Tua potente liberazione, poiché hai condotto il Tuo popolo attraverso il mare e hai provveduto per loro nel deserto soltanto con la Tua Parola. Concedici la grazia di cantare le Tue lodi con cuori indivisi e di fidarci della Tua provvidenza sovrana senza mormorare, affinché possiamo trovarti come nostro guaritore e camminare nei Tuoi statuti. Nel nome del Figlio, per mezzo dello Spirito, Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →