← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Rut

Rut 2 — con Wesley

Rut 2Note Esplicative di John Wesley20 min
Apertura
Oggi apriamo le Note Esplicative di John Wesley su Rut capitolo 2, i concisi commenti versetto per versetto che il fondatore del Metodismo scrisse per aiutare i lettori comuni a cogliere il senso piano della Scrittura. Le brevi osservazioni di Wesley richiamano l’attenzione sulla quieta provvidenza di Dio, sulla pietà quotidiana del suo popolo e sulla gentilezza protettiva rivolta a una straniera. Mentre ascoltiamo, lasciamo che la sua voce del diciottesimo secolo ci guidi attraverso i campi d’orzo di Betlemme e verso la fiducia più profonda che Rut ripone sotto le ali del Dio d’Israele. Possano queste note suscitare fresca gratitudine per le piccole misericordie che plasmano le nostre storie di redenzione.
Leggi

Lettura

Sistemati in un momento di quiete e leggi lentamente il capitolo 2 di Rut, forse ad alta voce. Immagina i campi illuminati dal sole, la raccolta attenta e l’incontro inatteso che cambia tutto. Nota l’umiltà di Rut, la cortese protezione di Booz e il successivo riconoscimento di Noemi della bontà divina. Lascia che il ritmo gentile della storia ti inviti a vedere la mano di Dio negli eventi ordinari. Quando avrai finito, fermati e chiedi quale singola frase ti rimane impressa nella mente prima di passare alle note di Wesley.
Studio
Wesley inizia commentando l’incontro apparentemente casuale nel campo. Versetto 3. Ella andò e venne a spigolare nel campo dietro ai mietitori; e il suo caso volle che si trovasse in una parte del campo appartenente a Booz, che era parente di Elimelec. Il suo caso — Fu un caso rispetto alle cause seconde, ma ordinato dalla provvidenza di Dio. Dio ordina saggiamente i piccoli eventi, anche quelli che sembrano del tutto contingenti. Molte grandi imprese sono portate a compimento da un piccolo giro di eventi, fortuito per gli uomini, ma progettato da Dio. torna all'inizio della pagina Sul saluto dei mietitori, Wesley osserva: Versetto 4. Ed ecco, Booz arrivò da Betlemme e disse ai mietitori: Il Signore sia con voi. Ed essi gli risposero: Il Signore ti benedica. Disse… — Essi esprimevano la loro pietà anche nella conversazione civile e negli affari mondani; cosa di cui ora molti si vergognano. torna all'inizio della pagina Wesley poi affronta le istruzioni protettive di Booz a Rut. Versetto 8. Allora Booz disse a Rut: Non odi, figlia mia? Non andare a spigolare in un altro campo, né allontanarti di qui, ma rimani qui vicino alle mie ragazze: Ragazze — Non vicino ai giovani, per evitare sia l’occasione di peccato sia materia di scandalo. In questo mostra la sua pietà e prudenza. torna all'inizio della pagina Wesley continua spiegando il grato riferimento di Rut al riparo divino. Versetto 12. Il Signore ricompensi la tua opera e ti sia data piena ricompensa dal Signore Dio d’Israele, sotto le cui ali sei venuta a confidare. Ali — Cioè protezione e cura. Allusione sia alle galline, che proteggono e riscaldano i loro piccoli sotto le ali, sia alle ali dei Cherubini, tra le quali Dio dimorava. torna all'inizio della pagina
Considera
Wesley conclude il capitolo trasformando gli eventi della giornata in una domanda serale per il lettore. Versetto 19. E sua suocera le disse: Dove hai spigolato oggi? E dove hai lavorato? Benedetto sia colui che ti ha prestato attenzione. Ed ella mostrò a sua suocera con chi aveva lavorato, e disse: Il nome dell’uomo con cui ho lavorato oggi è Booz. Dove hai spigolato oggi? — È una buona domanda da porci alla sera: «Dove ho spigolato oggi?». Quali progressi ho fatto nella grazia o nella conoscenza? Che cosa ho imparato o fatto che renderà conto? torna all'inizio della pagina
Rispondi
Dove hai visto la quieta provvidenza di Dio orchestrare un incontro o una provvista «casuale» questa settimana? Come potresti praticare la semplice pietà che Wesley osservava nei saluti e nel lavoro ordinari? In quale area della tua vita hai bisogno di passare dalla paura al riposo sotto le ali di Dio come fece Rut?
Prega

Preghiera

Dio misericordioso, che disponi tutte le nostre vie con misericordia nascosta, santifica i nostri cuori con la grazia che confida nella tua provvidenza in ogni umile compito. Rendici vasi della tua bontà redentrice, affinché possiamo accogliere lo straniero sotto le ali della tua compassione e raccogliere ogni giorno il frutto del tuo santo amore. Trasformaci sempre più a tua immagine, finché riposeremo nella pienezza della tua ricompensa. Amen.

Note Esplicative di John Wesley · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →