← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 2 Re

2 Re 7-8 — con Barnes

2 Re 7-8Note di Albert Barnes sulla Bibbia20 min
Apertura
Nel chiaro modo esegetico a lungo amato tra i presbiteriani evangelici americani, ci rivolgiamo oggi alle Note sulla Bibbia di Albert Barnes per una guida attraverso i capitoli 7 e 8 di 2 Re. Questi capitoli raccontano la subitanea liberazione di Samaria da parte del Signore e i sobrii passaggi di potere sia in Israele che in Giuda. Il lavoro versetto per versetto di Barnes aiuta la Chiesa a leggere la Scrittura con precisione e riverenza, lasciando che ogni dettaglio storico serva alla più grande testimonianza della fedeltà del patto di Dio. Lo Spirito che ha ispirato il testo apra anche i nostri cuori mentre studiamo insieme.
Leggi

Lettura

Con umile attesa, leggiamo ora i capitoli 7 e 8 di 2 Re dall’inizio alla fine. Ascoltiamo la fine improvvisa della carestia, la fuga dell’esercito siriano, il viaggio di Eliseo a Damasco e il sobrio resoconto del cambiamento dinastico in Giuda. Leggiamo lentamente, permettendo alla narrazione di dispiegarsi senza fretta, e chiediamo al Signore di piantare le sue verità in profondità nel cuore.
Studio
Barnes inizia collocando la risposta del profeta all’interno della precedente sfida regale. Versetto 1. La divisione tra i capitoli è qui assai scomoda. Eliseo, in questo versetto, risponde alla sfida del re in 2 Re 6:33, cioè che il suo Dio, Yahweh, darà la liberazione nello spazio di un giorno. Il giorno dopo, alla stessa ora, la carestia sarà cessata e il cibo sarà persino più economico del solito. Una misura di fior di farina — letteralmente «un sea di fior di farina»; circa un pecks e mezzo. Per uno shekel — Circa 2 scellini e 8 pence e mezzo. Due misure di orzo — O «due sea di orzo»; circa tre pecks. Alla porta — Le «porte», o «ingressi», delle città orientali sono luoghi prediletti per lo svolgimento di vari tipi di affari. Pare che a Samaria una delle porte fosse usata per il mercato del grano. Egli esamina poi il miracolo uditivo che disperse il campo nemico. Versetto 6. Non ha importanza se diciamo che il miracolo con cui Dio ora operò la liberazione per Samaria consistette in una mera illusione del senso dell’udito (cfr. 2 Re 6:19-20); o se vi fu una qualche realtà oggettiva nel suono (cfr. i riferimenti marginali). Il re d’Israele ha assoldato — Le spade dei mercenari erano state impiegate dalle nazioni confinanti con la Palestina già al tempo di Davide (2 Samuele 10:6; 1 Cronache 19:6-7). Perciò il sospetto dei Siri era tutt’altro che improbabile. I re degli Hittiti — Gli Hittiti, che si trovano dapprima nel sud (Genesi 23:7), poi al centro della Giudea (Giosuè 11:3), sembrano essersi ritirati verso nord dopo l’occupazione della Palestina da parte degli Israeliti. Si trovano tra i nemici siriani degli Egizi nei monumenti della XIX dinastia (circa 1300 a.C.) e appaiono a quel tempo aver abitato la valle dell’Alto Oronte. Barnes traccia poi il deliberato viaggio di Eliseo nel territorio siriano. Versetto 7. Era giunta l’ora di portare a compimento il comando dato da Dio a Elia (riferimento marginale «e») e da lui probabilmente trasmesso al suo successore. Eliseo, incurante della propria sicurezza, lasciò la terra d’Israele e si recò nel paese del nemico, mettendo così nelle mani del re siriano quella vita che egli aveva di recente cercato con tanto ardore (2 Re 6:13-19). L’uomo di Dio — I Damasceni forse conoscevano Eliseo con questo titolo fin dal tempo della guarigione di Naaman. Oppure l’espressione può essere usata come equivalente a «profeta», che è il titolo comunemente dato a Eliseo dai Siri. Vedi 2 Re 6:12. Confronta 2 Re 5:13. Egli si sofferma a rendere la precisa formulazione del messaggio del profeta a Ben-Hadad. Versetto 10. Traduci — «Va’, di’ a lui: certamente vivrai; tuttavia il Signore mi ha mostrato che certamente morirà». Cioè: «Digli ciò che hai già deciso di dire, ciò che un cortigiano è sicuro di dire (cfr. 1 Re 22:15), ma sappi che il fatto sarà altrimenti».
Considera
Barnes conclude soppesando la preservazione da parte del Signore della stirpe di Davide in mezzo all’apostasia regale. Essi terminano nel dodicesimo anno di Ioram d’Israele. 2 Re 8:18 L’alleanza di Giosafat, politica e sociale, con Acab e la famiglia di Acab non fu permessa di intaccare la purezza della sua fede. Ioram suo figlio, influenzato dalla moglie Atalia, figlia di Acab, «seguì la via dei re d’Israele»; permise, cioè, l’introduzione del culto di Baal in Giudea. Tra le peggiori azioni malvagie di Ioram va annoverato il crudele assassinio dei suoi sei fratelli (2 Cronache 21:4), che egli uccise per ottenere le loro ricchezze. 2 Re 8:19 La conseguenza naturale dell’apostasia di Ioram sarebbe stata la distruzione della sua casa e il trasferimento del trono di Giuda a un’altra famiglia. Confronta le punizioni di Geroboamo (1 Re 14:10), di Baasa (1 Re 16:2-4) e di Acab (1 Re 21:20-22).
Rispondi
In che modo il repentino capovolgimento della carestia di Samaria plasma la tua fiducia nei tempi di Dio? In quali modi il viaggio senza timore di Eliseo a Damasco sfida la tua disponibilità a parlare la verità in luoghi difficili? Dove vedi ancora la misericordia del patto del Signore che sostiene il suo popolo nonostante l’infedeltà circostante?
Prega

Preghiera

Signore misericordioso, Ti lodiamo per la potente liberazione con la quale trasformi la carestia in abbondanza in un solo giorno e adempi ogni promessa del Tuo patto al Tuo popolo. Rafforza la nostra debole fede affinché confidiamo nella Tua parola senza timore né orgoglio, e riempici di nuovo del Tuo Spirito, perché possiamo camminare in umile dipendenza dalla Tua grazia. Per Cristo nostro Redentore, conservaci sempre rivolti solo a Te. Amen.

Note di Albert Barnes sulla Bibbia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →