Eterniseed › Curriculum › Ebrei
Ebrei 4 — con Owen
Apertura
Nell’Exposition of the Epistle to the Hebrews di John Owen, il divino puritano dispiega gli solenni avvertimenti e le promesse del vangelo del capitolo quattro con precisione del patto e gravità pastorale. Owen traccia l’argomento dell’apostolo dall’incredulità della generazione del deserto al riposo restante che attende ancora il popolo di Dio, esortando i credenti a temere di non mancare della promessa. Il suo trattamento unisce profondità dottrinale con applicazione penetrante, mostrando come la parola di Dio scruti il cuore mentre il sommo sacerdozio di Cristo assicura il riposo. Questa lezione ci invita a sederci sotto l’esposizione di Owen affinché lo Spirito possa suscitare in noi oggi una diligenza riverente.
Leggi
Lettura
Dedichiamo ora un’attenzione riverente ai versetti iniziali del capitolo quattro della Lettera agli Ebrei. Mentre il passo viene letto, consideriamo come l’apostolo unisca avvertimento e promessa, esortando la chiesa a temere che qualcuno sembri mancare del riposo che rimane. Riceviamo la parola con la stessa fede che sola la rende proficua e chiediamo al Signore di scrutare il nostro cuore per mezzo di essa.
Studio
Owen inizia mostrando la coerenza immediata della nuova esortazione con il capitolo precedente.
Introduzione. Questo capitolo è della stessa natura e porta avanti lo stesso disegno di quello precedente. Quello conteneva un’esortazione alla fede, all’obbedienza e alla perseveranza, rafforzata da un esempio dell’evento pernicioso o del castigo che colpì coloro che si resero colpevoli di peccato contrario a quei doveri. Ciò fu fatto mediante l’esposizione e l’applicazione di una testimonianza profetica, suggerendo un esempio del modo di agire di Dio con gli increduli in passato. Ora, poiché nelle parole del salmista non è proposto soltanto un esempio morale, ma vi è intrecciata anche una profezia concernente il riposo di Dio in Cristo mediante il vangelo e il nostro dovere al riguardo, l’apostolo procede a esporre, applicare e confermare la sua esortazione dal fine, dal disegno e dalle parole di quella profezia. Perciò, all’inizio di questo capitolo riprende la sua esortazione in immediata coerenza e dipendenza da ciò che aveva prima discusso.Owen distingue poi l’esempio morale già usato dalla prospettiva profetica ancora da esporre.
Ma, come si è detto, le parole del salmista contengono una rappresentazione di un esempio morale tratto da cose passate nella chiesa e una descrizione profetica dello stato e della condizione futura della chiesa; l’apostolo, avendo fatto uso del primo o esempio morale nei discorsi, ragionamenti, rimproveri ed esortazioni precedenti, entra qui nell’esposizione e nell’applicazione del secondo, o delle parole del salmista, con riferimento alla loro prospettiva profetica verso i tempi del vangelo e all’istruzione che era stata riposta per l’uso di quei tempi nell’esempio su cui aveva insistito. In ciò, 1. Propone il dovere che mira a inculcare in quegli Ebrei, come ciò che è richiesto nelle parole del salmista, dall’esempio in esse rappresentato; con un’enfasi speciale su di esso, dalla considerazione del peccato e del castigo di coloro il cui esempio è proposto, che ne segue, Ebrei 4:1-2.Sui versetti stessi, Owen inizia l’esposizione particolare del rinnovato invito dell’apostolo a temere.
Schottgen, Baumgarten, Schulz, Wahl, Bretschneider, Ebrard. ED. Ebrei 4:1-2. Temiamo dunque che, essendo rimasta una promessa di entrare nel suo riposo, qualcuno di voi sembri in qualche tempo di mancare [di fallire]. Poiché a noi fu annunziato il vangelo, come a loro [fummo evangelizzati come loro]; ma la parola udita non giovò loro, non essendo stata mescolata con la fede in coloro che l’udirono. Questi due versetti, come possono e contengono un’applicazione dell’esempio e delle deduzioni tratte da esso, come espresso nel capitolo precedente, così con ciò e principalmente l’apostolo dà agli Ebrei un’ulteriore dimostrazione che ciò su cui aveva insistito era di stretta attinenza per loro e che la loro condizione vi era rappresentata.Owen poi spiega il quadro spirituale che l’apostolo richiede, tracciandone la fonte nel discorso precedente.
In ragione di una parità di condizione tra noi e coloro da cui l’esempio è tratto, 'A noi fu annunziato il vangelo, come a loro'. 2. In ragione del cattivo esito di loro in quella condizione, con la ragione di esso, 'Ma la parola annunziata non giovò loro, perché non fu mescolata con la fede in coloro che l’udirono'. Preparata così la nostra via, possiamo aprire le parole in particolare come si trovano nel contesto. Φοβηθῶμεν ου῏ν. Ου῏ν, 'dunque'. Un’illazione, che manifesta la deduzione della presente esortazione dal discorso e dall’esempio precedenti. Abbiamo osservato più volte che l’apostolo è costante in questo metodo, cioè di trarre nuove esortazioni immediatamente da argomenti proposti e confermati dottrinalmente. Ciò rende il suo discorso nervoso e la sua esortazione efficace; chiudendo le menti di coloro con cui tratta, non lasciando loro alcun luogo per l’evasione o la tergiversazione.
Considera
Owen espone la pesante osservazione dottrinale che le minacce del vangelo devono essere inculcate su tutti i professanti senza eccezione.
E così due cose sono incluse in esso: Primo, Un’apprensione reverente della santità e della grandezza di Dio, con la sua severità contro il peccato, che bilancia l’anima contro la tentazione. Secondo, Una diligenza attenta nell’uso dei mezzi, per evitare il male minacciato all’incredulità e alla disobbedienza. E il giusto stabilire di queste cose essendo di grande momento nella nostra pratica, deve essere ulteriormente chiarito nelle osservazioni seguenti. Come, Oss. 1. Il vangelo, nella sua dispensazione, non è accompagnato solo da promesse e ricompense, ma anche da minacce e castighi. Questo, per la sua sostanza, è già stato detto su Ebrei 2:2-3. Oss. 2. Le minacce del vangelo devono essere rivolte a tutte le specie di professanti promiscuamente, siano essi veri credenti, temporanei o ipocriti. Così sono qui proposte dall’apostolo agli Ebrei senza eccezione o limitazione, e tra loro vi erano persone di tutte le specie menzionate.Owen preme ulteriormente la giusta influenza di tali minacce sui veri credenti, mostrando il timore che esse devono produrre.
Ma anche questo sarà compreso sotto la terza proposizione; cioè, che, Oss. 3. Il timore è l’oggetto proprio delle minacce del vangelo, che deve essere proporzionato alle nostre diverse condizioni e motivi di soggezione a quelle minacce. Questo è ciò che l’apostolo ci esorta a fare, considerando la severità di Dio contro gli increduli, escludendoli perentoriamente dal suo riposo, dopo che avevano respinto la promessa. 'Temiamo', dice egli, 'dunque'. Quale timore sia quello che qui si intende rispetto ai credenti è stato dichiarato. Ora indagheremo fino a che punto e in che modo le menti degli uomini debbano essere influenzate dal timore dalle minacce del vangelo, e di quale utilità esso sia nel nostro camminare con Dio. Poiché vi è, come si è detto, una minaccia inclusa nell’esempio della severità di Dio verso gli increduli, prima insistito.
Rispondi
1. In quali aree della mia vita sono tentato di trattare la promessa di entrare nel riposo di Dio come già assicurata senza una diligenza presente? 2. In che modo il timore descritto da Owen differisce sia dall’ansia incredula sia dalla presunzione incurante? 3. Quali mezzi ha il Signore stabilito affinché la parola annunziata possa essere mescolata con la fede in me oggi?
Prega
Preghiera
O Signore Dio del patto, che hai lasciato una promessa di entrare nel tuo riposo, concedici quel timore santo che nasce dalla severità dei tuoi giudizi contro l’incredulità e dalla grandezza della tua santità. La parola che abbiamo udito sia mescolata con la fede, affinché non sembriamo mancare del riposo che rimane per il tuo popolo. Preservaci dal cuore malvagio dell’incredulità; rafforzaci mediante il sommo sacerdozio del tuo Figlio a tenere ferma la nostra professione; e opera così in noi una diligenza riverente affinché possiamo entrare in quel riposo per la tua sola grazia, per mezzo di Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →