Eterniseed › Curriculum › Esodo
Esodo 13-14 — con Whedon
Apertura
Nello spirito della devozione metodista episcopale e della fiducia arminiano-wesleyana nella grazia preveniente, ci rivolgiamo oggi al Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento. La scrupolosa esposizione di Whedon su Esodo 13-14 dispiega i potenti atti di liberazione del Signore, guidandoci a vedere come lo stesso Dio che condusse Israele chiami ancora il Suo popolo ad avanzare nella fede e nella consacrazione.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora insieme i capitoli stabiliti, Esodo 13 e 14, ascoltando la voce di Geova che precede il Suo popolo con la nuvola e con il fuoco. Mentre il racconto passa dalla consacrazione dei primogeniti all'attraversamento del mare, lo Spirito Santo ravvivi i nostri cuori per ricevere la parola con mitezza e santo timore.
Studio
Whedon inizia esponendo la marcia ordinata da Succot a Etam.
Versetti 17-18. MARCIA DA SUCCOT A ETAM, Esodo 13:17-22. 17, 18. Dio non li condusse per la via della terra dei Filistei. La rotta diretta verso la Palestina era a nord-est, attraverso Pelusio e Gaza, lungo la costa mediterranea, attraverso la grande pianura marittima dove abitavano i Filistei, il cui carattere bellicoso apprendiamo dai monumenti di Ramesse III, come pure dagli annali ebraici. Per questa via partirono, come per raggiungere la meta in poche settimane di viaggio, ma improvvisamente 'si volsero' verso sud-est, poiché Dio fece girare il popolo, (li fece volgere,) per la via del deserto del Mar Rosso. Vedi Esodo 14:2. Armati Equipaggiati per la marcia, schierati in ordine regolare, non dispersi come una folla di fuggiaschi. Gesenius interpreta la parola come valorosi, pronti alla battaglia, e molti antichi interpreti rendono, come nel margine, cinque in fila, o cinque volte in cinque divisioni. È certo che in seguito troviamo gli uomini atti alle armi in cinque accampamenti o battaglioni, (contando i Leviti e il tabernacolo come una divisione,) (Numeri 1:2;) e probabilmente iniziarono la marcia in ordine regolare, per proteggere il grande convoglio di donne e bambini, greggi e armenti. Vedi diagramma e note su Numeri 2:0.Egli poi richiama l'attenzione sulla colonna che guida l'esercito.
Versetto 21. 21. E il Signore (GEOVA) andava davanti a loro. Ora, a Etam, mentre entrano nel deserto, GEOVA stesso assume il comando dell'esercito, e tutte le loro marce sono dirette in modo soprannaturale per quarant'anni. Grandi carovane e eserciti erano spesso guidati nelle marce nel deserto da un fuoco innalzato in avanguardia. Un esempio spesso citato è quello del grande esercito di Alessandro, narrato da Curzio: 'Quando voleva muovere l'accampamento dava il segnale con una tromba, il cui suono spesso non si udiva bene a causa del tumulto crescente. Perciò eresse un'asta sopra la tenda imperiale che poteva essere vista ovunque, dalla quale il segnale poteva apparire a tutti nello stesso momento. Lì si vedeva un fuoco di notte e un fumo di giorno.' (CURZIO, De Gest. Alex. Mag., 5: 2, 7.) Questo su piccola scala illustra bene ciò che Geova fece allora per Israele.Whedon descrive poi l'accampamento che pone Israele davanti a Pi-Achirot.
Versetti 1-3. LA LIBERAZIONE DEL MAR ROSSO, Esodo 14:0. 2, 3. Che si volgano e si accampino davanti a Pi-Achirot. Gli Ebrei erano ora a Etam, presso la testa del Golfo, donde la rotta diretta verso la Palestina sarebbe stata a nord-est, attraverso la pianura della Filistea, e la rotta verso il monte Sinai a sud-est, lungo la riva orientale del Golfo; ma invece di prendere una di queste rotte dirette verso la meta, si volsero a sud-ovest nella grande pianura a ovest dell'attuale Suez, scesero lungo la riva occidentale del Golfo e si accamparono a nord e a est del monte Attakah. Così il Mare era davanti e il monte Attakah sul fianco destro, e in parte alle spalle. Quando dunque gli Egiziani giunsero su di loro da nord-ovest, sia per la strada di Bubasti o di Beltei, sembravano completamente intrappolati, specialmente se il Faraone inviava un piccolo distaccamento intorno al monte Attakah per bloccare il passo e tagliare così ogni ritirata a sud. (Vedi mappa di Goshen.)Sul comando di avanzare, egli sottolinea l'ordine dato a Mosè.
Versetto 15. 15. Perché (o che) gridi a me. Non è registrata alcuna preghiera, ma questa è la risposta alla lotta interiore, ai 'gemiti che non si possono esprimere' in cui l'anima di Mosè allora si travagliava per la nascita di Israele. Gli viene detto che la risposta alla sua preghiera è pronta, e che deve solo prepararsi a riceverla: 'Avanza e accetta la liberazione!' Va' avanti. Levate l'accampamento, rompete e marciate. Questo sembrava follia, ma era il comando di Dio.
Considera
Whedon conclude la sezione spiegando la vittoria operata al mare.
Introduzione. III. LA VITTORIA. La Vittoria di Israele. Esodo 14:1 a Esodo 15:21. INTRODUTTIVO. Nel Mar Rosso (di Canne o di Corallo), l'ultimo residuo della schiavitù egiziana deve ora essere lavato via. Questo mare, che sarebbe divenuto tanto famoso nella storia di Israele, era chiamato sia dagli Egiziani sia dagli Ebrei il 'Mare delle Canne' giunchi o carice, forse il papiro; e ci sono due luoghi vicino al Golfo di Suez ancora chiamati il 'Letto delle Canne' resti, probabilmente, di grandi campi di papiro che vi fiorivano un tempo. Pi-Achirot, davanti al quale Israele si accampò poi, deve il suo nome alla stessa famosa pianta, significando 'il luogo dove cresce la carice'. L'origine del nome 'Mar Rosso' è molto discussa, alcuni (Scaligero, Bochart) derivandolo dalle scogliere di arenaria rossa di Edom, altri (R. Stuart Poole, ecc.)Infine egli innalza la ferma parola di Mosè in mezzo al timore del popolo.
Versetto 13. 13. State fermi e vedete la salvezza del Signore. Mosè si eleva all'altezza dell'occasione; la sua fede è potente, ma non può vedere come la salvezza debba venire.
Rispondi
1. Dove nel mio cammino quotidiano percepisco il Signore che va davanti a me come fece con la colonna di nuvola e di fuoco? 2. Come sono chiamato a consacrare i primogeniti della mia forza e dei miei beni al Signore che mi ha redento? 3. Quando sorge il timore, sono disposto a stare fermo e vedere la salvezza del Signore, o mormoro come fece un tempo Israele?
Prega
Preghiera
O Signore degli eserciti, che conducesti il Tuo popolo attraverso il mare e lo facesti uscire con mano potente, concedici la grazia di seguirTi senza mormorare. Come Daniel D. Whedon ci ha mostrato i Tuoi potenti atti, così lo stesso Spirito che si mosse su Israele si muova su di noi. Consacra i nostri affetti e poteri primogeniti al Tuo servizio; tieni sempre la Tua legge davanti ai nostri occhi e nelle nostre bocche. Quando il nemico preme forte e la via sembra chiusa, insegnaci a stare fermi e vedere la Tua salvezza. Nel nome di Gesù, il Primogenito dai morti, preghiamo. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →