← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Luca

Luca 7 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Luca 7Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario della Bibbia Cattolica Familiare di Haydock sul capitolo 7 di Luca. In queste pagine sacre incontriamo la compassione di Cristo per il centurione, la vedova di Naim e la donna pentita ai suoi piedi. Haydock raccoglie la sapienza dei Padri per illuminare ogni versetto, mostrando come la fede, l'umiltà e l'amore aprano il cuore alla misericordia divina. Mentre percorriamo il commentario, lo Spirito Santo approfondisca la nostra riverenza per il Verbo fatto carne e rafforzi il nostro desiderio di seguirlo più da vicino ogni giorno.
Leggi

Lettura

Prendi la tua Bibbia e leggi il capitolo 7 di Luca lentamente e con preghiera. Ascolta la voce del Signore che guarisce il servo, risuscita i morti e perdona il peccatore. Nota la fede del centurione, la compassione di Gesù e l'amore versato ai suoi piedi. Lascia che il testo sacro si posi nel tuo cuore prima di rivolgerci agli spunti di Haydock.
Studio
Haydock inizia riconciliando i resoconti evangelici del servo del centurione. Luca 7:2 La storia, sebbene diversa in alcune circostanze da quella narrata da San Matteo, cap. viii., è molto probabilmente un resoconto dello stesso evento, e le apparenti discrepanze possono essere facilmente riconciliate. San Matteo dice che era il ragazzo del centurione; San Luca lo chiama suo servo: ma in questi termini non c'è necessaria contraddizione. E mentre il primo dice che il centurione andò egli stesso da Cristo, San Luca menziona che inviò gli anziani, o senatori, dei Giudei. Qui, come in altri luoghi, possiamo supporre che il primo evangelista, per brevità, attribuisca al centurione ciò che fu fatto in suo nome e con la sua autorità; e in tutta la narrazione rappresenta il nostro Salvatore che risponde al centurione come se fosse personalmente presente. (Jansenius, concord. Evan.) Haydock presenta poi il miracolo a Naim e la moltitudine lì radunata. Luca 7:12 L'evangelista sembra narrare questo miracolo come se fosse accaduto per puro caso; sebbene, senza dubbio, la divina Provvidenza abbia disposto tutte le cose per accrescere lo splendore del miracolo. Gesù Cristo non avrebbe risuscitato questo giovane a vita prima che fosse portato fuori per essere sepolto, affinché lo incontrasse vicino alle porte della città, dove si radunò l'assemblea del popolo. Inoltre, erano presenti sia la moltitudine che seguiva Gesù, sia la moltitudine che seguiva il cadavere, affinché tutti questi fossero testimoni oculari del miracolo, e molti potessero lodare Dio, come osserva il Ven. Beda. Era molto appropriato che Cristo operasse questo miracolo proprio mentre entrava nella città, per predicare il vangelo con maggior successo, dall'opinione che dovevano formarsi di lui, dopo aver contemplato un miracolo così grande e un favore così grande concesso loro. (Maldonatus) --- In poche parole, l'evangelista dipinge a vita l'afflizione di questa vedova genitore in pena: una madre e una vedova, senza la minima speranza di figli, privata di colui che era il suo unico sostegno, la vita della sua abitazione, la fonte di tutta la sua tenerezza e soddisfazione materna, ora nel fiore della salute, l'unico ramo della sua successione e il bastone della sua vecchiaia. (San Gregorio di Nissa, de hominis opificio.) Haydock si rivolge poi al perdono concesso alla donna che amò molto. Molti peccati le sono perdonati, perché ha amato molto. Nella Scrittura, un effetto a volte sembra attribuito a una sola causa, quando vi sono diverse altre disposizioni concorrenti; i peccati di questa donna, in questo versetto, si dice che siano perdonati perché amò molto; ma (ver. 50,) Cristo le dice: la tua fede ti ha salvata. In una vera conversione si uniscono fede, speranza, amore, dolore e altre pie disposizioni. (Witham)
Considera
Haydock conclude chiarendo il rapporto tra fede e giustificazione. Luca 7:50 è uno di quei passi sui quali i settari moderni insistono tanto, per provare che solo la fede può salvarci. Ma se considereranno attentamente le diverse parti di questa storia, scopriranno facilmente la fallacia del loro argomento. Perché Cristo disse queste parole: la tua fede, ecc. aveva detto a Maddalena: molti peccati le sono perdonati, perché ha amato molto. Quindi fu giustificata non tanto per la sua fede, quanto per la sua carità: tuttavia aveva fede, altrimenti non sarebbe venuta da Gesù, per essere liberata dai suoi peccati. Fu quindi la sua fede, operante per mezzo della carità, a giustificarla: e questa è la dottrina della Chiesa Cattolica. Tuttavia, non aveva quella fede che i settari moderni affermano necessaria per la loro giustificazione, cioè una credenza che sono già giustificati e che i loro peccati sono perdonati: questa fede la donna qui menzionata non l'aveva prima che Cristo le rivolgesse quelle parole; poiché era per ottenere la remissione dei suoi peccati che compì tanti atti di carità, lavandogli i piedi con le sue lacrime, ecc. Ma ci si può chiedere, perché allora Cristo attribuisce la sua salvezza alla sua fede? La risposta è facile, e spesso è stata data, cioè che la fede è l'inizio della salvezza; poiché fu la sua fede a condurla a Cristo: perché se la donna non avesse creduto in lui, non sarebbe mai venuta da lui per ottenere la remissione dei suoi peccati. (Maldonatus)
Rispondi
In che modo l'umiltà del centurione sfida il mio stesso approccio alla preghiera? In quali modi sono invitato a fidarmi che Cristo possa agire anche quando mi sento indegno? Dove il Signore mi chiama a mostrare un amore maggiore perché sono stato perdonato molto?
Prega
O Signore Gesù Cristo, che ti sei meravigliato della fede del centurione e hai ridato la vita al figlio della vedova, guarda con misericordia le nostre anime. Concedici l’umiltà di cercarti, la fede per confidare nella tua parola e l’amore che unge i tuoi piedi con lacrime di gratitudine. Risuscitaci ogni giorno dal peccato alla vita nuova con la potenza che ha vinto la morte, per l’intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →