Eterniseed › Curriculum › Giovanni
Giovanni 12 — con annotazioni
Apertura
Nella semplice forza della confessione riformata gli annotatori di Ginevra, Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e i loro compagni di lavoro esposero le Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 sul capitolo 12 di Giovanni. Le loro brevi annotazioni aprono il testo con sobria chiarezza, dirigendo il lettore alla persona di Cristo, alle sue sofferenze e alla grazia che sola crea la fede. Oggi riceviamo il loro lavoro come una luce costante per camminare nella verità.
Leggi
Lettura
Diamo ora reverente attenzione al dodicesimo capitolo del Vangelo di Giovanni. Leggiamo il capitolo una volta con cuori quieti, chiedendo allo Spirito di prepararci per le annotazioni che seguono. Notiamo specialmente le parole del Signore concernenti la sua ora, la voce dal cielo e l'invito a camminare mentre la luce rimane.
Studio
Gli annotatori aprono esponendo il detto del chicco di grano.
Versetto 24. 12:24 {5} In verità, in verità vi dico: se il chicco di grano non cade nella terra e {b} muore, rimane solo; ma se muore, porta molto frutto. (5) La morte di Cristo è come una semina, che sembra essere una morte del chicco, ma in realtà è la causa di un raccolto molto più grande: e come è la condizione del capo, così sarà la condizione delle membra. (b) Un chicco di grano muore quando viene cambiato nel terreno e diventa la radice di una nuova pianta fruttifera.Essi poi spiegano l'anima turbata del Salvatore e l'obbedienza prevalente.
Versetto 27. 12:27 {6} Ora l'anima mia è turbata; e che dirò? Padre, salvami da quest'{c} ora: ma per questo sono venuto in quest'ora. (6) Mentre Cristo stava per subire tutta la pena dovuta ai nostri peccati, e mentre la sua divinità non mostrava ancora la sua forza e potenza affinché la soddisfazione fosse pienamente compiuta, egli è colpito dal grande timore della maledizione di Dio, e così grida e prega, e desidera essere liberato: tuttavia preferisce la volontà e la gloria del Padre sopra ogni cosa, e il Padre accoglie questa obbedienza anche dal cielo. (c) Cioè, della morte che è ormai imminente.Le note poi insistono sull'avvertimento di camminare mentre la luce è presente.
Versetto 35. 12:35 {8} Allora Gesù disse loro: Ancora per poco tempo la luce è con voi. Camminate mentre avete la luce, affinché le tenebre non vi sorprendano: perché chi cammina nelle tenebre non sa dove va. (8) La misericordia di Dio è immensa, ma segue un giudizio orribile se essa viene disprezzata.
Considera
Infine gli annotatori concludono con la fonte della vera fede.
Versetto 37. 12:37 {9} Ma sebbene avesse fatto tanti miracoli davanti a loro, pure non credettero in lui: (9) La fede non è di natura, ma di grazia.
Rispondi
Dove senti che lo Spirito ti spinge a preferire la gloria del Padre sopra il tuo stesso conforto? In quale oscurità presente sei tentato di indugiare invece di camminare mentre la luce rimane? Come la verità che la fede è solo di grazia ti umilia e ti spinge a pregare per gli altri?
Prega
Padre misericordioso, ti ringraziamo per i fedeli lavori degli annotatori di Ginevra che aprirono la tua parola con riverenza e chiarezza. Concedici la grazia di ricevere la loro testimonianza sulle sofferenze di Cristo e sul dono gratuito della fede. Preservaci dal temere gli uomini più di te, e insegnaci a camminare mentre la luce splende. Possa lo stesso Spirito che rafforzò tuo Figlio nella sua ora rafforzare noi a preferire la tua gloria sopra ogni cosa, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →