Eterniseed › Curriculum › 1 Corinzi
1 Corinzi 2 — con Clarke
Apertura
Nella quieta forza della grazia wesleyana ci rivolgiamo oggi al Commentario sulla Bibbia intera di Adam Clarke. Con linguaggio semplice e santo affetto Clarke apre il secondo capitolo della Prima Corinzi, mostrando come la semplice testimonianza dell'apostolo si fondi sul potere dello Spirito piuttosto che sulla sapienza umana. Possa lo stesso Spirito che guidò Paolo guidare ogni lettore verso la santità pratica e la fiducia infantile nel Cristo crocifisso.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora il capitolo due della Prima Corinzi in uno spirito di attenzione orante. Ascoltiamo la risoluta umiltà dell'apostolo e la sicura testimonianza dello Spirito. Riceviamo le parole come verità vivente destinata a formare vite sante, e chiediamo al Signore di rendere chiaro ciò che la mente naturale non può ancora discernere.
Studio
Clarke inizia descrivendo l'arrivo dell'apostolo e il suo modo di parlare.
Versetto 1. CAPITOLO II. L'apostolo fa un'apologia per il suo modo di predicare, 1. E dà la ragione per cui adottò quel modo, 2-5. Mostra che questa predicazione, sebbene non fosse con eccellenza del discorso o della sapienza umana, era tuttavia la sapienza misteriosa di Dio, che i principi di questo mondo non conoscevano, e che solo lo Spirito di Dio poteva rivelare, 6-10. È solo lo Spirito di Dio che può rivelare le cose di Dio, 11. Gli apostoli di Cristo conoscono le cose di Dio per mezzo dello Spirito di Dio, e le insegnano, non con le parole della sapienza dell'uomo, ma con le parole di quello Spirito, 12, 13. L'uomo naturale non può discernere le cose dello Spirito, 14. Ma l'uomo spirituale può discernere e insegnarle, perché ha la mente di Cristo, 15, 16. NOTE SUL CAP. II. Versetto 1 Corinzi 2:1. Quando venni da voi — Agendo in modo adatto alla mia missione, che era di predicare il Vangelo, ma non con eloquenza umana, 1 Corinzi 1:17. Vi dichiarai la testimonianza, il Vangelo, di Dio, non con eccellenza di parola, non con arti di retorica, usate dai vostri stessi filosofi, dove l'eccellenza del discorso raccomanda la materia, e compensa la mancanza di solidità e verità: al contrario, la testimonianza riguardante Cristo e la sua salvezza è così supremamente eccellente, da nobilitare qualsiasi tipo di linguaggio con cui possa essere trasmessa. Vedi l'Introduzione, sez. ii.Clarke registra poi lo scopo stabilito dell'apostolo tra i Corinzi.
Versetto 2. Versetto 1 Corinzi 2:2. Decisi di non conoscere nulla tra voi — Convinto che il Vangelo di Dio solo potesse rendervi saggi per la salvezza, decisi di coltivare nessuna altra conoscenza, e di insegnare nulla se non Gesù Cristo, e lui crocifisso, come fondamento di ogni vera sapienza, pietà e felicità. Ness'altra dottrina proclamerò tra voi.Clarke mostra poi come il messaggio fosse consegnato senza affidamento sulla persuasione umana.
Versetto 4. Versetto 1 Corinzi 2:4. E il mio discorso — ο λογος μου, La mia dottrina; la materia della mia predicazione. E la mia predicazione — το κηρυγμα μου, Il mio annuncio, il mio modo di raccomandare le grandi ma semplici verità del Vangelo. Non fu con parole allettanti della sapienza dell'uomo — ενπειθοις ανθρωπινης σοφιας λογοις, Con dottrine persuasive della sapienza umana: in ogni caso lasciai fuori l'uomo, affinché Dio diventasse più evidente. Non usai nessuno dei mezzi di cui i grandi oratori si avvalgono per diventare popolari, e così guadagnare fama. Ma nella dimostrazione dello Spirito — αποδειξει, Nella manifestazione; o, come due antichi manoscritti hanno, αποκαλυψει, nella rivelazione dello Spirito. La dottrina che predicava era rivelata dallo Spirito: che fosse una rivelazione dello Spirito, la santità, purezza e utilità della dottrina lo resero manifesto: e il rovesciamento dell'idolatria, e la conversione delle anime, per il potere e l'energia della predicazione, furono la dimostrazione che tutto era divino. La maggior parte dei migliori manoscritti, versioni e padri omettono l'aggettivo ανθρωπινης, dell'uomo, prima di σοφιας, sapienza: è possibile che la parola sia una glossa, ma è necessariamente implicita nella clausola. Non con i discorsi persuasivi, o dottrine di sapienza; cioè, della filosofia umana.Clarke insiste sulla ragione che la fede possa riposare solo sul potere divino.
Versetto 5. Versetto 1 Corinzi 2:5. Affinché la vostra fede non si fondi — Affinché l'illuminazione delle vostre anime e la vostra conversione a Dio possano apparire prive di qualsiasi elemento umano: la vostra credenza, quindi, delle verità che vi sono state proposte è fondata, non sulla sapienza umana, ma sul potere divino: la sapienza umana non fu impiegata; e il potere umano, se fosse stato impiegato, non avrebbe potuto produrre il cambiamento.
Considera
Clarke conclude dichiarando che i credenti possiedono la mente di Cristo.
Versetto 16. Versetto 1 Corinzi 2:16. Poiché chi ha conosciuto la mente del Signore — Chi è ancora un uomo animale può conoscere la mente di Dio? così da istruirlo, cioè l'uomo spirituale, lo stesso di cui si parla in 1 Corinzi 2:15. Ma le parole possono essere meglio intese così: Come può l'uomo animale conoscere la mente del Signore? e come può un uomo comunicare quella conoscenza che non ha mai acquisito, e che è follia per lui, perché è spirituale, ed egli è animale? Questa citazione è tratta da Isaia 40:13. Ma noi abbiamo la mente di Cristo. — Ci ha dotato della stessa disposizione, essendo rinati dal suo Spirito; quindi siamo capaci di conoscere la sua mente e ricevere gli insegnamenti del suo Spirito. Questi insegnamenti li riceviamo, e quindi siamo ben qualificati per trasmetterli ad altri.Clarke chiude con un modello per il ministero del vangelo tratto dall'esempio dell'apostolo.
E in questo senso l'apostolo sembra aver usato le parole dei Settanta; poiché, se comprendiamo αυτον qui come relativo a κυριου, Signore, questo versetto non contiene ragione per ciò che precede; mentre, se è un relativo a νουν, mente, offre una ragione per ciò che era stato detto prima, 1 Corinzi 2:14.' La vera traduzione del passo, come usato dall'apostolo, appare essere questa: Poiché chi ha conosciuto la mente del Signore, che egli dovrebbe INSEGNARLA? E questa traduzione concorda con ogni parte del contesto, e in particolare con ciò che segue. 1. QUESTO capitolo potrebbe essere considerato un buon modello per un ministro cristiano per regolare la sua condotta, o il suo ministero pubblico; perché indica il modo di predicare usato da San Paolo e dagli apostoli in generale. Questo grande apostolo non venne al popolo con eccellenza di parola e di sapienza, quando dichiarò loro il consiglio di Dio.
Rispondi
1. Dove nel mio discorso o testimonianza quotidiana sono tentato di fidarmi di parole astute piuttosto che della dimostrazione dello Spirito?
2. Come il riposare la fede unicamente sul potere di Dio cambia il modo in cui prego per coloro che non credono ancora?
3. In quale abitudine pratica questa settimana posso cercare la mente di Cristo più che l'approvazione della mente naturale intorno a me?
Prega
Signore misericordioso, ti ringraziamo per la semplice testimonianza del tuo servo Paolo e per le fedeli fatiche di Adam Clarke che aprì queste parole per i credenti comuni. Concedici lo stesso Spirito che scruta le cose profonde di Dio, affinché la nostra fede non si fondi sulla sapienza degli uomini ma solo sul tuo potere. Forma in noi la mente di Cristo, affinché possiamo parlare con santa semplicità, vivere nella santità pratica, e indicare ogni anima a Gesù crocifisso. Tienici lontani da ogni fiducia carnale e riempici dell'amore che edifica la chiesa. Nel nome del nostro Salvatore crocifisso e risorto preghiamo. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →