← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ecclesiaste

Ecclesiaste 1-2 — con Simeone

Ecclesiaste 1-2Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Apertura
Nei ritmi misurati della via media, ci rivolgiamo oggi alle Horae Homileticae di Carlo Simeone, quel tesoro di teologia espositiva modellato per il nutrimento quotidiano della Chiesa. Attraverso i capitoli 1 e 2 dell'Ecclesiaste, Simeone soppesa il verdetto del Predicatore su tutte le cose sotto il sole, guidando i fedeli a ricevere sia la severità della diagnosi sia il rimedio singolare offerto in Cristo.
Leggi

Lettura

Attendiamo in quiete ai primi due capitoli dell'Ecclesiaste, ascoltando la voce che dichiara vanità ogni sforzo umano eppure indica oltre sé stessa l'unica porzione che non può fallire. Leggiamo lentamente, permettendo ai ritmi misurati del Predicatore di assestarsi nel cuore prima di rivolgerci all'esposizione di Simeone.
Studio
Simeone apre confermando la testimonianza del Predicatore dall'esperienza personale e ispirata. Versetto 2. DISCORSO: 827 LA VANITÀ DELLA CREATURA Ecclesiaste 1:2 . Vanità delle vanità, dice il Predicatore, vanità delle vanità; tutto è vanità . Se l'esperienza dà a un uomo diritto al credito e conferisce peso alla sua testimonianza, traiamo grande vantaggio quanto alla credibilità degli scritti ispirati: infatti, riguardo a gran parte di ciò che i Profeti e gli Apostoli scrissero, essi potevano dire: 'Ciò che i miei occhi hanno visto, le mie orecchie hanno udito e le mie mani hanno toccato della parola della vita, quello stesso io lo dichiaro a voi'. E se questo è un vantaggio in riferimento all'eccellenza della religione, può ben essere considerato di qualche importanza anche in riferimento alla vanità di tutti i perseguimenti terreni. Egli poi qualifica la stessa testimonianza secondo il modo in cui la creatura è ricevuta. Tuttavia devo dire che la vanità della creatura, sebbene la stessa in sé stessa, è sentita diversamente, 1. Secondo il nostro modo di agire in riferimento ad essa — [Se ci abbandoniamo ai conforti della creatura, saremo terribilmente delusi — — — Ma se li godiamo in subordinazione a Dio e in subordinazione a perseguimenti più alti, non li troveremo così vuoti come si potrebbe immaginare. Poiché Dio ha 'dato ai suoi fedeli tutte le cose da godere riccamente': e purché godiamo Dio in esse, esse sono sia una legittima sia un'abbondante sorgente di puro diletto. Infatti, mentre ne traiamo la felicità che sono calcolate a impartire, non gustiamo l'amarezza che è infusa nella coppa del puro mondano. I nostri godimenti sono elevati e santificati; i nostri dolori, moderati e mutati in occasione di lode e ringraziamento. Simeone illustra ulteriormente l'affermazione esaminando le opere compiute sotto il sole. Se uno dei pescatori di Galilea avesse parlato così fortemente riguardo alla vanità del mondo, avremmo potuto dire che egli non aveva mai avuto occasione di conoscere sperimentalmente quali attrattive possedesse il mondo: ma Salomone aveva un campo più ampio per il godimento di qualsiasi altro essere umano. Come re, aveva la ricchezza di una nazione a suo comando. Essendo dotato di una misura di saggezza maggiore di tutti gli altri uomini, poteva combinare ogni tipo di piacere intellettuale con quello meramente sensuale. Avendo un regno pacifico, era libero da tutti gli allarmi e i disagi della guerra, e in grado di perseguire il piacere come unico oggetto della sua vita. Ogni specie di gratificazione essendo così facilmente alla sua portata, era ampiamente qualificato per giudicare ciò che il mondo poteva dare: eppure, dopo aver fatto l'esperimento e 'visto tutte le opere che si compiono sotto il sole', le pronunciò tutte 'vanità e afflizione di spirito'.
Considera
Simeone conclude esortando alla rinuncia delle speranze terrene e al perseguimento totale di Cristo. Non intendiamo che dobbiate rinunciare al perseguimento delle cose terrene; poiché non potete farlo senza abbandonare i doveri che dovete alle vostre famiglie e alla società in generale; ma l'aspettativa di felicità da esse potete, e dovete, rinunciarvi. Non dovete mai dimenticare che la creatura senza Dio è nulla; e che la felicità si trova in Dio solo.] 2. Cercate il Signore Gesù Cristo con tutto il vostro cuore — [Egli è una porzione in cui non troverete mai alcuna mancanza: in lui c'è una pienezza sufficiente a riempire tutte le capacità e a soddisfare tutti i desideri dell'intero universo. Milioni e milioni di anime immortali possono andare a quella fonte e non diminuire mai il suo inesauribile tesoro. Al possesso di lui inoltre non può attaccarsi alcuna delusione, né dall'godimento di lui può derivare alcuna afflizione. In lui tutte le 'cose storte sono rese diritte': e dove egli è, nessun bisogno può mai esistere. Egli preme lo stesso punto presentando Cristo come la porzione in cui non rimane alcun bisogno. Se chiedete alla creatura di guarire le ferite del peccato, di dare pace a una coscienza colpevole, di sottomettere in noi le nostre corruzioni, o di rallegrarci con speranze di immortalità, essa non può fare nessuna di queste cose: no, neppure per il corpo la creatura può fare alcunché per guarire la sua malattia, per lenire il suo dolore o per prolungare la sua esistenza. Ma il Signore Gesù Cristo può fare ogni cosa, sia per il corpo sia per l'anima, sia per il tempo sia per l'eternità. Cercatelo, dunque, diletti: e cercatelo con tutto il vostro cuore. Nel cercarlo, i vostri sforzi non possono essere troppo ardenti, né le vostre aspettative possono essere troppo ampliate. Se egli vi dà la sua carne da mangiare e il suo sangue da bere, non avrete mai più fame, mai più sete, né in questo mondo né in quello a venire.
Rispondi
Dove ho cercato sostanza in ciò che può solo rivelarsi ombra? Come rivela l'ordinamento quotidiano dei miei affetti se ancora cerco soddisfazione al di fuori di Dio? In quale pratica concreta questa settimana potrei imparare a godere della creatura solo in Dio e di Dio nella creatura?
Prega

Preghiera

O Signore, che hai mostrato nelle parole del Predicatore che tutto è vanità e afflizione dello spirito, concedici la grazia di tenere con mano leggera le cose di questo mondo, senza sopravvalutarne le promesse né disperare per le delusioni. Fissa i nostri cuori sul tuo Figlio, nel quale solo ogni via tortuosa è raddrizzata e ogni bisogno è supplito; così formaci mediante il tuo Spirito, perché possiamo camminare come coloro che già possiedono la vita che è vita davvero. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →