← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ebrei

Ebrei 10 — con Owen

Ebrei 10John Owen — Un'Esposizione della Lettera agli Ebrei20 min
Apertura
In questa lezione ci rivolgiamo all'esposizione magistrale di John Owen sulla Lettera agli Ebrei, capitolo 10. Con reverente precisione il divino puritano dispiega l'argomento dell'apostolo secondo cui i sacrifici legali erano solo ombre, incapaci di perfezionare i fedeli, mentre Cristo solo porta la sostanza della redenzione eterna. Il trattamento di Owen mostra la gloria della nuova alleanza e la necessità dell'offerta unica di Cristo. Ascoltiamo mentre il principe dei divini puritani ci conduce più in profondità nella teologia dell'alleanza e nell'opera sacerdotale del nostro Signore.
Leggi

Lettura

Leggiamo ora il capitolo 10 della Lettera agli Ebrei alla presenza di Dio. Attendiamo alla testimonianza dello Spirito circa l'insufficienza dei sacrifici ripetuti della legge e l'offerta onnisufficiente di Gesù Cristo. Leggiamo lentamente, notando il contrasto tra ombra e sostanza, e chiediamo al Signore di aprire il nostro cuore per ricevere la verità che perfeziona la coscienza e assicura per sempre il popolo dell'alleanza.
Studio
Owen inizia marcando la nota di inferenza che collega l'argomento presente alla precedente dimostrazione del sacrificio di Cristo. Poiché la legge, avendo un'ombra dei beni futuri, non l'immagine stessa delle cose, non può mai con quei sacrifici che essi offrono anno dopo anno continuamente rendere perfetti coloro che si accostano [i fedeli]. In queste parole vi sono: 1. Una nota di inferenza, che dà connessione al discorso precedente; 'poiché'. 2. Il soggetto di cui si parla; 'la legge'. 3. Un'attribuzione fatta ad essa; essa aveva 'un'ombra dei beni futuri'. 4. Una negazione concernente essa, derogatoria alla sua perfezione; essa non aveva 'l'immagine stessa delle cose'. 5. Un'inferenza o conclusione da entrambe; 'non può mai con quei sacrifici', ecc. Primo, la particella congiuntiva γάρ, 'poiché', indica che ciò che segue o è introdotto è un'inferenza da ciò che egli aveva prima discusso, o una conclusione tratta da esso. E questa è la necessità del sacrificio di Cristo. Sul soggetto di cui si parla, Owen riferisce l'insufficienza direttamente alla legge stessa come alleanza data al Sinai. Egli non richiede fede e obbedienza in alcuno, al di là dei mezzi di luce e comprensione che concede loro. Pertanto la piena rivelazione e dimostrazione di ciò furono riservate a questa stagione, in cui egli richiedeva fede espressa nella via mediante la quale queste cose furono effettuate. Secondo, il soggetto di cui si parla è ὁ νόμος, la legge, תּוֹרָה. Ciò che egli intende immediatamente sono i sacrifici della legge, specialmente quelli offerti annualmente da uno statuto perpetuo, come le parole immediatamente seguenti dichiarano. Ma egli riferisce ciò che dice alla legge stessa, come ciò mediante cui quei sacrifici furono istituiti, e da cui tutta la loro virtù ed efficacia dipendevano. Essi non avevano né dell'una né dell'altra se non ciò che avevano dalla legge e per mezzo di essa. E 'la legge' qui è l'alleanza che Dio fece con il popolo al Sinai, con tutte le istituzioni di culto ad essa appartenenti. Owen espone poi il possesso da parte della legge di un'ombra dei beni futuri mentre le nega l'immagine stessa di quelle cose. Negativamente, che essa non aveva 'l'immagine stessa delle cose': che dobbiamo considerare insieme, poiché contribuiscono luce l'una all'altra. Queste espressioni sono metaforiche, e hanno quindi dato occasione a varie congetture sulla natura delle allusioni in esse, e sulla loro applicazione all'argomento presente. Non darò fastidio al lettore con una ripetizione di esse; si possono trovare nella maggior parte dei commentatori. Mi fermerò quindi solo su quel senso delle parole che ritengo essere la mente dello Spirito Santo, dando le ragioni per cui lo ritengo tale. Sia le espressioni usate sia le cose intese in esse, un 'ombra', e 'l'immagine stessa', hanno riguardo ai 'beni futuri'. La relazione della legge con essi è quella che viene dichiarata. Owen trae la vera natura di quell'ombra dalla dichiarazione parallela dell'apostolo in Colossesi 2:17. Ma egli dichiara la sua intenzione in un altro luogo, dove, parlando delle stesse cose, e usando alcune delle stesse parole, il loro senso è chiaro e determinato: Colossesi 2:17, 'Esse sono un'ombra delle cose future; ma il corpo è di Cristo'. 'Esse sono un'ombra delle cose future' è lo stesso di questo, 'La legge ha un'ombra dei beni futuri'; poiché è la legge con i suoi ordinamenti e istituzioni di culto di cui l'apostolo lì discorre, come fa in questo luogo. Ora l'ombra lì intesa dall'apostolo, da cui l'allusione è tratta, è l'ombra di un corpo nella luce o nel sole, come l'antitesi dichiara, 'Ma il corpo è di Cristo'. Ora tale ombra è: 1. Una rappresentazione del corpo. Chiunque la contempli sa che è una cosa che non ha sussistenza in sé, che non ha uso proprio; essa rappresenta solo il corpo, lo segue in tutte le sue variazioni ed è inseparabile da esso. 2.
Considera
Owen enuncia la pesante conclusione dottrinale che qualunque istituzione religiosa manchi dell'esibizione di Cristo stesso non può rendere perfetto il fedele davanti a Dio. E εἰκών è frequentemente usato nel Nuovo Testamento in questo senso: Romani 1:23, ᾿Εν ὁμοιώματι εἰκόνος φθαρτοῦ ἀνθρώπου, 'Nella somiglianza dell'immagine di un uomo corruttibile'; cioè, nella somiglianza di un uomo corruttibile. L'immagine dell'uomo non è qualcosa di distinto da lui, qualcosa per rappresentarlo, ma l'uomo stesso. Vedi Rm 8:29; 2 Corinzi 4:4; Colossesi 1:15; Colossesi 3:10. Questo, quindi, è ciò che l'apostolo nega riguardo alla legge: essa non aveva l'effettivo compimento della promessa dei beni; non aveva Cristo esibito nella carne; non aveva il vero, reale sacrificio di espiazione perfetta: rappresentava queste cose, aveva un'ombra di esse, ma non godeva, non esibiva le cose stesse. Da qui la sua imperfezione e debolezza, così che con nessuno dei suoi sacrifici poteva rendere perfetta la chiesa. Oss. 1. Owen preme ulteriormente che Cristo solo poteva espiare perfettamente il peccato e consumare la chiesa mediante il sacrificio di sé. Qualunque cosa vi possa essere in qualunque istituzione religiosa, e nella diligente osservanza di esse, se esse vengono meno a esibire Cristo stesso ai credenti, con i benefici della sua mediazione, non possono renderci perfetti, né darci accettazione con Dio. Poiché, 1. Egli stesso nella sua propria persona era il soggetto principale di tutte le promesse antiche. Perciò coloro che non vissero per godere la sua esibizione nella carne si dice che 'morirono nella fede', ma 'non ricevettero la promessa', Ebrei 11:39. Ma è mediante la promessa che tutti i beni ci sono comunicati. 2. Nulla è buono o utile alla chiesa se non mediante la sua relazione con lui. Così fu con i doveri del culto religioso sotto l'antico testamento. Tutto il loro uso e valore stava in questo, che erano ombre di lui e della sua mediazione. E quello di quelli nel nuovo testamento è che sono mezzi più efficaci della sua esibizione e comunicazione a noi. 3.
Rispondi
1. In che modo l'insufficienza ripetuta dei sacrifici legali accresce la tua gratitudine per l'offerta unica di Cristo? 2. In quali modi sei tentato di riposare in doveri religiosi esteriori piuttosto che nella sostanza trovata solo in Cristo? 3. Come l'enfasi di Owen sull'ombra della legge ti muove a stimare l'esibizione chiara di Cristo nel vangelo?
Prega

Preghiera

O Signore Dio dell'alleanza eterna, ti benediciamo per il sacrificio perfetto del tuo Figlio mediante il quale hai fatto ciò che la legge non poté mai compiere. Concedici la grazia di riposare interamente in Cristo, che è la sostanza di tutte le ombre antiche. Liberaci da ogni vana fiducia in cerimonie ripetute o doveri esteriori che non possono perfezionare la coscienza. Che lo Spirito scriva sui nostri cuori l'efficacia di quell'unica offerta, affinché possiamo accostarci con piena certezza di fede e perseverare nell'obbedienza della nuova alleanza. Che la gloria dell'opera sacerdotale di Cristo sia magnificata nella tua chiesa finché egli venga. Amen.

John Owen — Un'Esposizione della Lettera agli Ebrei · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →