Eterniseed › Curriculum › Daniele
Daniele 4 — con Gill
Apertura
Oggi entriamo nell'Esposizione della Bibbia intera di John Gill, Battista Particolare, su Daniele capitolo 4. Il trattamento versetto per versetto di Gill traccia il viaggio di Nabucodonosor dall'orgoglio reale al riconoscimento umiliato dell'Altissimo. La sua esposizione sottolinea la testimonianza pubblica del re e il decreto inoppugnabile che abbassa il trono più alto. Attraverso un'attenta attenzione alle lingue originali e al contesto storico, Gill mostra come il sogno e il suo adempimento mostrino il governo sovrano di Dio su ogni regno terreno. Questo studio ci invita ad ascoltare di nuovo l'antica proclamazione e il suo avvertimento duraturo.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora Daniele capitolo 4 per intero. Mentre le parole si dispiegano, notiamo la proclamazione reale, l'albero misterioso, il vegliardo celeste e l'umiliazione settemplice che segue. Leggiamo lentamente, permettendo alla narrazione di parlare dell'orgoglio abbassato e della ragione restituita dalla mano dell'Altissimo.
Studio
Gill inizia notando il tono mutato del re nell'editto.
L'editto comincia, non con titoli pomposi ed esagerati, come era costume dei monarchi orientali, e lo è ancora, ma semplicemente 'Nabucodonosor il re'; poiché egli era ora umiliato sotto la mano potente di Dio; se la sua conversione fosse reale non è evidente; tuttavia, è certo che egli si esprime con un linguaggio più forte riguardo all'Essere divino e alle sue opere, e con un senso più profondo della sua sovranità e maestà, di quanto non avesse mai fatto prima.Gill poi evidenzia l'intento del re di proclamare i segni divini.
Versetto 2. Ritenni bene ,.... O, 'bello' y e bello, altamente conveniente per me, ciò che era mio dovere, e ciò che poteva essere utile e benefico per gli altri, e rendere gloria al grande Dio del cielo e della terra: mostrare i segni e i prodigi che l'Altissimo Dio ha operato verso di me ; dichiarare per iscritto le cose meravigliose che Dio, che è al di sopra di tutti, l'Altissimo Dio, aveva fatto a lui, dandogli un sogno meraviglioso, che descriveva esattamente il suo caso e condizione futuri, e poi un'interpretazione altrettanto meravigliosa di esso, e che fu adempiuta in modo altrettanto meraviglioso, e, dopo tutto, in modo meraviglioso restituendogli l'esercizio della sua ragione e l'amministrazione del suo regno, dopo che entrambi gli erano stati tolti. y שפר 'pulchrum', Montanus, Grotius, Gejerus, Michaelis; 'decet me', Junius & Tremellius. ritorno a 'Inizio pagina'Gill poi fornisce l'interpretazione diretta rivolta al re.
Versetto 19. Allora Daniele (il cui nome era Baltazzarre) fu stupito per un'ora ,.... Non per la difficoltà di interpretare il sogno, che era chiaro e facile per lui; ma per le cose tristi e sconvolgenti che vedeva chiaramente dal sogno stavano per accadere al re: e sebbene fosse un principe malvagio, e meritasse giustamente tale trattamento; e così continuò per lo spazio di un'ora come uno fulminato, pieno di stupore, del tutto stupido, muto e silenzioso: e i suoi pensieri lo turbavano ; sia su ciò che sarebbe accaduto al re, sia su come avrebbe dovuto farglielo sapere: il re parlò e disse, Baltazzarre, non ti turbino il sogno o la sua interpretazione : vide dal suo volto la confusione in cui era, e immaginò che ci fosse qualcosa nel sogno che preannunciava il male, e lo rendeva riluttante a raccontarlo; e quindi lo incoraggiò a dirlo, qualunque cosa fosse: Baltazzarre rispose e disse, mio signore, il sogno sia per coloro che ti odiano, e la sua interpretazione per i tuoi nemici ; come se avesse detto, avrei desiderato, se fosse stata la volontà di Dio, che ciò che è significato dal sogno fosse accaduto non al re, ma ai suoi nemici; questo lo disse, non solo come cortigiano, ma come uno che desiderava e pregava sinceramente per la sua pace e prosperità; e per mostrare che non aveva alcuna cattiva volontà verso il re nell'interpretazione del sogno, ma era il suo servo e ministro fedele e cordiale; e tuttavia suggerisce che qualcosa di molto terribile e angosciante era destinato a lui; e con ciò lo preparò meglio a riceverlo. ritorno a 'Inizio pagina'
Considera
Gill conclude affermando il dominio eterno dell'Altissimo.
Versetto 3. Quanto grandi sono i suoi segni! e quanto potenti sono i suoi prodigi !.... Essi sono grandi, molto grandi, estremamente grandi; così grandi che non si può dire, né neppure concepire quanto grandi siano, quale dispiegamento di sapienza, potenza e bontà vi sia in essi; sono meravigliosi al di là dell'espressione e della concezione; e così forti e potenti da non poter essere resistiti e resi vani da tutti i poteri della natura, della terra o dell'inferno; e se questo può dirsi delle sue opere di provvidenza e dei suoi miracoli di quella, quanto più delle sue opere e dei miracoli di grazia! il suo regno è un regno eterno ; il regno di Nabucodonosor, sebbene lungo, ebbe una fine, e così tutti gli altri; ma il regno di Dio è per sempre; il regno della provvidenza, e anche della grazia; il regno del suo Figlio, il Messia, come in Daniele 2:44 da dove Nabucodonosor aveva appreso questo: e il suo dominio è di generazione in generazione ; o, 'con generazione e generazione' a; procede e continua con tutte le generazioni, e lo farà fino alla fine dei tempi. a עם דר ודר 'cum generatione et generatione', Pagninus, Montanus, Michaelis; 'cum omni aetate', Piscator. ritorno a 'Inizio pagina'
Rispondi
In quale parte della mia vita mi aggrappo ancora a titoli o potere che solo Dio può dare o togliere? Come la certezza del decreto di Dio plasma il modo in cui vedo i governanti e le nazioni attuali? Quali passi di umiltà posso compiere oggi affinché non richieda la stessa severa correzione ricevuta da Nabucodonosor?
Prega
Preghiera
Dio Altissimo, Tu solo regni su ogni regno e umili i superbi di cuore come facesti con Nabucodonosor. Preservaci dall’orgoglio che si innalza contro di Te, e insegnaci a confidare interamente nella grazia di Cristo, che si umiliò per noi. Ristabiliscici prontamente quando deviamo, e fissa la nostra speranza sul Tuo regno eterno che non passerà mai. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →