Eterniseed › Curriculum › 1 Tessalonicesi
1 Tessalonicesi 3 — con Giovanni Calvino
Apertura
In questa lezione quotidiana ci rivolgiamo alla voce fidata di Giovanni Calvino mentre apre il capitolo 3 della Prima lettera ai Tessalonicesi. L'esposizione attenta di Calvino rivela il profondo cuore pastorale dell'apostolo Paolo e il potere stabilizzante della fede sotto la prova. Attraverso il suo trattamento versetto per versetto osserviamo come affetto, vigilanza e speranza si intreccino per la giovane chiesa. Le intuizioni di Calvino continuano a nutrire i credenti che desiderano rimanere saldi mentre crescono nell'amore. Lasciamo che le sue parole ci guidino oggi nella verità vivente della Scrittura.
Leggi
Lettura
Fermati ora e leggi lentamente e con preghiera il capitolo 3 della Prima lettera ai Tessalonicesi. Nota il desiderio di Paolo, la missione di Timoteo e l'appello a una fede salda in mezzo all'afflizione. Permetti che il testo si depositi nel tuo cuore prima di ascoltare il commento di Calvino su questi stessi versetti.
Studio
Calvino inizia dettagliando la preoccupazione affettuosa di Paolo per i Tessalonicesi.
1 Perciò, quando non potevamo più sopportare. Con il dettaglio che segue, li assicura del desiderio di cui aveva parlato. Poiché se, essendo trattenuto altrove, non avesse mandato nessun altro a Tessalonica al suo posto, avrebbe potuto sembrare che non fosse così tanto preoccupato per loro; ma quando sostituisce Timoteo al suo posto, rimuove quel sospetto, soprattutto quando li preferisce a se stesso. Ora che li stimava al di sopra di sé, lo mostra da questo, che preferì essere lasciato solo piuttosto che fossero abbandonati: poiché queste parole, giudicammo bene di essere lasciati soli, sono enfatiche. Timoteo era un compagno fedelissimo per lui: in quel tempo non aveva altri con sé; quindi era scomodo e angosciante per lui essere senza di lui. È quindi un segno di affetto raro e desiderio ansioso che non rifiuta di privarsi di ogni conforto, con lo scopo di alleviare i Tessalonicesi. Allo stesso effetto è la parola eudokesamen, che esprime una pronta inclinazione della mente. [554]Su versetto 5 Calvino scrive sulla costante minaccia del tentatore.
5 Affinché forse il tentatore vi abbia tentato. Con questo termine ci insegna che le tentazioni sono sempre da temere, perché è il proprio ufficio di Satana tentare. Poiché, tuttavia, non cessa mai di porre agguati per noi da ogni lato, e di tendere trappole per noi tutt'intorno, così dobbiamo essere in guardia, prestando attenzione con zelo. E ora dice apertamente ciò che all'inizio aveva evitato di dire, come troppo duro -- che aveva temuto che le sue fatiche fossero vane, se, per caso, Satana prevalesse. E questo fa affinché stiano attentamente in guardia, e si stimolino più vigorosamente alla resistenza.Calvino poi riflette su come la vita del pastore sia legata al benessere della chiesa.
8 Poiché ora viviamo. Qui appare ancora più chiaramente che Paolo quasi si dimenticò di sé per amore dei Tessalonicesi, o, almeno, rendendo la considerazione per sé una mera considerazione secondaria, dedicò i suoi primi e principali pensieri a loro. Allo stesso tempo non fece ciò tanto per affetto verso gli uomini quanto per desiderio della gloria del Signore. Poiché lo zelo per Dio e Cristo ardeva nel suo santo petto a tal punto che in un certo modo inghiottiva tutte le altre ansie. 'Viviamo,' dice, cioè, 'siamo in buona salute, se perseverate nel Signore.' E sotto l'avverbio ora, ripete ciò che aveva precedentemente affermato, che era stato grandemente oppresso dall'afflizione e dalla necessità; tuttavia dichiara che qualunque male sopporti nella propria persona non ostacola la sua gioia. 'Sebbene in me stesso sia morto, tuttavia nel vostro benessere vivo.' Con questo tutti i pastori sono ammoniti quale tipo di connessione debba sussistere tra loro e la Chiesa -- che si ritengano felici quando va bene con la Chiesa, sebbene siano in altri aspetti circondati da molte miserie, e, d'altra parte, che si consumino di dolore e tristezza se vedono l'edificio che hanno costruito in uno stato di decadimento, sebbene le cose altrimenti siano gioiose e prospere.
Considera
Calvino collega l'appello alla preghiera con la crescita vitale della fede.
10 Pregando oltre misura. Ritorna a un'espressione del suo desiderio. Poiché non è mai lecito per noi congratularci con gli uomini, mentre vivono in questo mondo, in termini così incondizionati da non desiderare sempre qualcosa di meglio per loro. Poiché sono ancora in cammino: possono cadere indietro, o smarrirsi, o persino tornare indietro. Quindi Paolo desidera che gli sia data l'opportunità di supplire ciò che manca nella fede dei Tessalonicesi, o, che è la stessa cosa, completare in tutte le sue parti la loro fede, che era ancora imperfetta. Eppure questa è la fede che aveva precedentemente esaltato meravigliosamente. Ma da questo inferiamo, che coloro che superano di gran lunga gli altri sono ancora lontani dalla meta. Quindi, qualunque progresso possiamo aver fatto, teniamo sempre in vista le nostre mancanze, (husteremata,) [559] affinché non siamo riluttanti a mirare a qualcosa di più lontano.Infine Calvino applica il passo alla speranza del credente di stare irreprensibile alla venuta di Cristo.
13 Affinché confermi i vostri cuori. Impiega il termine cuori qui per significare coscienza, o la parte più intima dell'anima; poiché intende che un uomo sia accetto a Dio solo quando porta santità di cuore; cioè, non meramente esterna, ma anche interna. Ma si chiede, se per mezzo della santità stiamo al tribunale di Dio, perché se così, a che scopo è la remissione dei peccati? Eppure le parole di Paolo sembrano implicare questo -- che le loro coscienze potessero essere irreprensibili nella santità. Rispondo, che Paolo non esclude la remissione dei peccati, attraverso la quale accade che la nostra santità, che altrimenti è mescolata con molte polluzioni, sopporti lo sguardo di Dio, poiché la fede, mediante la quale Dio è pacificato verso di noi, così da perdonare le nostre colpe, [565] precede ogni altra cosa, come il fondamento viene prima dell'edificio. Paolo, tuttavia, non ci insegna quale o quanto grande sia la santità dei credenti, ma desidera che sia aumentata, finché raggiunga la sua perfezione. Per questo motivo dice -- alla venuta del nostro Signore, intendendo che il completamento di quelle cose, che il Signore ora inizia in noi, è rimandato a quel tempo.
Rispondi
Dove senti l'affetto di Paolo invitarti a curarti più profondamente dei tuoi fratelli credenti? Come potrebbe la consapevolezza dell'opera del tentatore cambiare il modo in cui preghi per la perseveranza? In quale area della tua fede desideri che Dio supplisca ciò che manca ancora?
Prega
Padre delle misericordie, che nella tua grazia sovrana ci hai chiamati alla fede e ci hai destinati a sopportare l’afflizione, stabilisci i nostri cuori irreprensibili in santità e fa’ che il nostro amore abbondi gli uni verso gli altri e verso tutti. Proteggici da ogni tentazione, perfeziona l’opera che hai iniziato in noi e conservaci saldi fino alla venuta del nostro Signore Gesù Cristo con tutti i suoi santi. Te lo chiediamo per mezzo del Figlio, nella potenza dello Spirito. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →