Eterniseed › Curriculum › Giobbe
Giobbe 13-14 — con Whedon
Apertura
Nello spirito della devozione metodista episcopale e della fiducia arminiana nella grazia libera, ci rivolgiamo oggi al Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento. La scrupolosa esposizione di Whedon su Giobbe 13–14 apre il cuore di un santo sofferente che osa implorare direttamente il Dio vivente. Le sue note illuminano l'audace appello di Giobbe, la fragilità dell'uomo e i primi deboli raggi della speranza di risurrezione. Possa lo stesso Spirito che sostenne Giobbe rafforzare la nostra fede mentre studiamo insieme.
Leggi
Lettura
Con reverente attenzione leggiamo ora i capitoli 13 e 14 di Giobbe. Ascoltiamo il patriarca afflitto respingere il falso conforto dei suoi amici, risolvere di portare la sua causa direttamente a Dio e lottare con il mistero della mortalità umana. Ascoltiamo la nota tremante ma trionfante della speranza che sorge anche tra le ombre della morte.
Studio
Whedon inizia tracciando la risoluzione di Giobbe di chiamare Dio stesso come giudice.
Versetto 3. 3. Zofar (Giobbe 11:5) aveva pensato di far tacere Giobbe invocando Dio perché apparisse contro di lui. Giobbe ora prende Zofar in parola, con una citazione a Dio per la controversia. Questo fornisce la chiave di questo capitolo. Dio, e lui solo, può arbitrare sui freddi e crudeli giudizi degli uomini.Esamina poi il testo discusso di Giobbe 13:15 e la sua storia manoscritta.
Versetto 15. 15. Anche se mi uccidesse, pure confiderò in lui 'Questo è uno dei più alti tra i notabilia della Scrittura,' (Chalmers,) eppure la sua interpretazione è disputata. La questione è se la parola ebraica לֶו lo, tradotta in lui, non debba essere לא , lo, che significa non. I manoscritti favoriscono il לא , non; ma i Masoreti lo considerarono un errore e hanno messo a margine una nota chiamata keri. Questa informa il lettore che i copisti hanno errato in questa parola e che si deve leggere come la nostra versione ha, in lui. Vi sono altri quattordici passi in tutta la Bibbia in cui il keri sostituisce lo, (per lui,) a lo, non. Vedi Delitzsch su Isaia 13:9. Simile a questi errori clericali è quello nella nostra versione del Nuovo Testamento dove at è stampato per out: 'Strain at a gnat.' (Matteo 23:24.)Whedon poi spiega la supplica di Giobbe che Dio lo nasconda nello Sceol finché l'ira non passi.
Versetto 13. Quarta strofa La fede duratura di Giobbe nell'amore profondo di Dio per le sue creature intelligenti illumina le regioni dei morti con la speranza che verrà il tempo in cui l'ira di Dio 'si volgerà,' e i morti saranno liberati dallo sceol, una speranza che è subito offuscata dal pensiero che Dio è già stato preternaturalmente severo nel punire le sue trasgressioni, Giobbe 14:13-17. 13. Tu mi nasconderesti Come gli uomini, per protezione, nascondono tesori nella terra. I morti nella tomba sono i tesori nascosti di Dio. Confronta Salmi 83:3. Nella tomba Nello sceol. Vedi Excursus, p. 72. La vita più cupa nello sceol è meglio dell'estinzione dell'essere. L'ira sia passata La morte stessa era la grande ira per il cui volgersi (שׁוב) i pii morti nei tempi più antichi erano rappresentati come in attesa. (Vedi LANGE'S Genesi, 275.) Gli antichi seppellivano i loro morti in caverne o sepolcri delle rocce. Questi suggerivano naturalmente l'idea di un riparo dalla tempesta. L'ebreo sperava che sarebbe venuto un tempo per la tempesta di cessare, e che il dominio della morte, sebbene a lungo protratto, avrebbe avuto una fine. Un tempo stabilito Nell'opinione del Dott. Adam Clarke questo si riferisce alla risurrezione: 'poiché cos'altro può dirsi oggetto di desiderio per uno il cui corpo è mescolato con la polvere?'
Considera
Sul potere duraturo della speranza, Whedon preme oltre:
La parola איחל , tradotta 'confido,' significa anche speranza. Morte e speranza qui si danno la mano. La morte non ha potere di uccidere la speranza; 'la speranza di Giobbe quasi animava la sua morte. Egli aveva più vita nella morte di quanta ne abbiano la maggior parte degli uomini nelle loro vite.' Caryl. 'È segno di una grande anima sperare sempre,' disse lo storico pagano, Florus, (iv, 8;) il figlio di Dio va oltre e pone il suo stendardo di fede dall'altra parte del confine della morte. L'ultimo movimento delle dita consumate di Grace Aguilar, una giudea, fu di sillabare le parole, 'Anche se mi uccidesse, pure confiderò in lui.'Infine contempla il divino anelito che chiama i morti alla vita:
Versetto 15. 15. Avere un desiderio Desiderare ardentemente o anelare; primariamente, impallidire, (come l'argento,) come quando, sotto forte emozione, il sangue si ritira dal viso. La figura è una vigorosa per esprimere l'anelito divino sui morti, un anelito che culmina nel loro richiamo alla vita. Tu chiamerai E quella 'chiamata' penetrerà nello sceol. L'opera delle tue mani Il corpo umano (cfr. Giobbe 10:9). Questo passo (Giobbe 14:13-15) è di primaria importanza nella teologia antica della speranza. Finora la disperazione di Giobbe aveva circondato l'abitazione dei morti con la più profonda oscurità. Alla sua mente sconsolata era 'una terra di oscurità, come l'oscurità stessa.' Giobbe 10:22. Ma ora, tremanti raggi di luce sorgono dall'orizzonte lontano dall'altra parte dello sceol. Come nel totale eclissi del sole l'orizzonte opposto si illumina con le tinte vivide di un'alba precoce, così qui, dove apparentemente c'era un'estinzione totale della speranza, un'alba sorge sul cielo. 'La speranza della vita eterna,' dice un antico commentatore, 'è un fiore che cresce sul bordo dell'abisso.'
Rispondi
1. Dove nelle tue prove presenti senti l'invito a portare la tua causa direttamente a Dio piuttosto che ai confortatori umani?
2. Come rafforza il tuo cammino quotidiano la possibilità che 'anche se mi uccidesse, pure confiderò in lui'?
3. In che modi la speranza di una futura chiamata divina potrebbe rimodellare la tua visione della sofferenza e della mortalità?
Prega
Preghiera
Dio grazioso e santo, ti ringraziamo per la fede audace del tuo servo Giobbe e per la luce riversata su questi capitoli da Daniel D. Whedon. Concedici la grazia di gettarci interamente sulla tua misericordia quando gli amici vengono meno e la notte si fa oscura. Possa la stessa speranza che sostenne Giobbe sorgere dentro di noi, assicurandoci che tu aneli sui tuoi figli anche nella tomba. Tienici saldi nella fiducia wesleyana che il tuo amore non ci abbandonerà, e conducici infine al gioioso mattino di risurrezione; per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →