Eterniseed › Curriculum › Salmi
Salmi 79-80 — con Wesley
Apertura
Oggi ci rivolgiamo alle Note Esplicative di John Wesley, i concisi commenti versetto per versetto che il fondatore metodista preparò per aiutare i lettori comuni a comprendere la Scrittura. Queste brevi annotazioni sui Salmi 79 e 80 mettono in risalto i gridi di misericordia in mezzo alla sofferenza nazionale e il desiderio di restaurazione sotto la cura pastorale di Dio. Le note di Wesley ci guidano attraverso le suppliche del salmista senza lunghe esposizioni, indicando direttamente il senso letterale del testo. Mentre ascoltiamo, ci uniamo a una pratica secolare di lasciare che la Scrittura plasmi sia la preghiera sia la vita quotidiana. Lasciamo che queste note ci conducano a un lamento sincero e a un rinnovato affidamento nel Dio che ravviva il suo popolo.
Leggi
Lettura
Sistemati in uno spazio tranquillo e leggi lentamente i Salmi 79 e 80, permettendo ai lamenti comunitari e all'immaginario della vigna di parlare. Nota la ripetuta supplica che Dio si volga e salvi. Dopo la lettura, torna qui per lasciare che le note di Wesley illuminino versetti particolari. Prenditi il tuo tempo; i salmi ricompensano un'attenzione senza fretta.
Studio
Wesley inizia con le note sul grido iniziale del Salmo 80.
Versetto 1. Porgi l'orecchio, o Pastore d'Israele, tu che guidi Giuseppe come un gregge; tu che siedi tra i cherubini, risplendi. Giuseppe — I figli di Giuseppe o Israele. Il nome di Giuseppe, il più eminente dei patriarchi, è altrove usato per tutte le tribù. Cherubini — Che stavano presso il propiziatorio sopra l'arca. ritorna a 'Inizio della Pagina'Wesley commenta poi il ritornello ripetuto del Salmo 80.
Versetto 3. Ristauraci, o Dio, e fa' risplendere il tuo volto; e saremo salvati. Ristauraci — A te stesso. ritorna a 'Inizio della Pagina'Wesley affronta poi la rottura della protezione della vigna.
Versetto 12. Perché hai dunque abbattuto le sue siepi, così che tutti coloro che passano per la via la spogliano? Siepi — Hai tolto la tua protezione. ritorna a 'Inizio della Pagina'Wesley conclude la sezione notando la supplica finale per la forza.
Versetto 17. Sia la tua mano sull'uomo della tua destra, sul figlio dell'uomo che hai reso forte per te. Sia — Per proteggerlo e rafforzarlo. Destra — Beniamino significa figlio della destra, un figlio amatissimo, come Beniamino lo era per Giacobbe. Figlio dell'uomo — Il popolo d'Israele, che spesso è descritto come una sola persona, come figlio e primogenito di Dio. ritorna a 'Inizio della Pagina'
Considera
Wesley conclude riflettendo sulla rinnovata fedeltà.
Versetto 18. Così non ci allontaneremo da te: ravvivaci, e invocheremo il tuo nome. Allontanarci — Rivoltarci da te all'idolatria o alla malvagità. Ravvivaci — Ristabilirci e ricondurci alla nostra tranquillità. ritorna a 'Inizio della Pagina'
Rispondi
Dove percepisci oggi il tuo bisogno della mano rivitalizzante di Dio? Come può l'immagine di una vigna infranta parlare dei luoghi di perdita nella tua comunità? Quale passo di rinnovato affidamento potresti compiere in risposta a questi salmi?
Prega
Preghiera
Pastore d'Israele, ti presentiamo i sospiri dei nostri cuori e le ferite del nostro mondo. Suscita ancora la tua forza e vieni a salvare. Ristabilisci ciò che è stato infranto, proteggi ciò che resta e ravvivaci a invocare il tuo nome senza allontanarci. Fa' risplendere il tuo volto su di noi, perché siamo salvati, e concedici la grazia di rimanere fedeli sino alla fine. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →