← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Rut

Rut 1 — con Wesley

Rut 1Note Esplicative di John Wesley20 min
Apertura
Ogni giorno ritorniamo alla Scrittura con l'aiuto delle Note Esplicative di John Wesley, i concisi commenti versetto per versetto scritti dal fondatore del Metodismo. Queste brevi osservazioni mirate aprono il testo ai lettori comuni e ci invitano a soffermarci sulla parola di Dio. Oggi ascoltiamo le note di Wesley su Rut capitolo 1, lasciando che le sue intuizioni del diciottesimo secolo guidino i nostri cuori del ventunesimo secolo. Mentre procediamo attraverso la storia di Noemi, Rut e Orpa, possa lo stesso Spirito che ha ispirato il testo illuminare anche le osservazioni di Wesley per la nostra formazione.
Leggi

Lettura

Sistemati in un luogo tranquillo e leggi lentamente il capitolo 1 del libro di Rut, forse ad alta voce. Nota il peso della carestia, il dolore della perdita e la sorprendente lealtà che emerge. Permetti alla narrazione di svolgersi senza fretta. Dopo aver terminato, concediti un momento di silenzio prima di passare alle note esplicative di Wesley sui versetti selezionati.
Studio
Wesley apre le sue note sul versetto 2. Versetto 2. Il nome dell'uomo era Elimelech, quello di sua moglie Noemi e quelli dei suoi due figli Maalon e Chelion, efratei di Betlemme di Giuda. Essi vennero nella regione di Moab e vi rimasero. Efratei — Betlemme era altrimenti chiamata Efrata. Noemi significa 'la mia amabile' o 'la mia piacevole'; Maalon e Chelion significano malattia e consunzione. Probabilmente erano bambini malaticci e non destinati a vivere a lungo. Tali sono i prodotti delle nostre cose piacevoli: deboli e infermi, appassiti e morenti. ritorna a 'Inizio della Pagina' Wesley continua con il versetto 5. Versetto 5. Maalon e Chelion morirono entrambi; e la donna rimase senza i suoi due figli e suo marito. Rimase senza i suoi due figli e suo marito — La perdita dei figli e la vedovanza le sono entrambe piombate addosso. Da chi sarà consolata? È Dio solo che può consolare coloro che sono così abbattuti. ritorna a 'Inizio della Pagina' Sulle due nuore, Wesley osserva: Versetto 14. Esse alzarono la voce e piansero di nuovo; Orpa baciò sua suocera, ma Rut rimase con lei. Baciò — Si allontanò da lei con un bacio. Le diede addio per sempre. Amava Noemi, ma non la amava abbastanza da lasciare il suo paese per lei. Così molti hanno una stima per Cristo e tuttavia non giungono alla salvezza per mezzo suo, perché non trovano nel loro cuore di rinunciare ad altre cose per lui. Lo amano e tuttavia lo abbandonano, perché non lo amano abbastanza, ma amano altre cose di più. ritorna a 'Inizio della Pagina'
Considera
Wesley conclude le sue osservazioni sulla risolutezza di Rut con queste parole: Versetto 18. Quando vide che era fermamente decisa ad andare con lei, cessò di parlarle. Cessò di parlarle — Osserva il potere della risoluzione! Coloro che sono solo a metà risoluti sono come una porta socchiusa, che invita il ladro. Ma la risoluzione chiude e sprangia la porta, e allora il diavolo fugge da noi. ritorna a 'Inizio della Pagina'
Rispondi
1. In quale punto della tua storia la perdita ti ha fatto sentire 'vuoto', e come potrebbe Dio invitarti a nominarlo con sincerità? 2. La scelta ferma di Rut contrasta con il ritorno di Orpa; quali 'altre cose' talvolta competono con la tua lealtà a Cristo? 3. Come l'enfasi di Wesley sulla risoluzione ti incoraggia a chiudere la porta al seguire Cristo con mezzo cuore oggi?
Prega

Preghiera

Dio misericordioso, attira i nostri cuori al tuo con lo stesso amore fedele che rifiuta di voltarsi indietro quando la perdita svuota ogni altro cammino. Riempi i luoghi lasciati spogli dal dolore con la tua grazia santificante, affinché possiamo fidarci di te per restaurare ciò che è stato tolto e seguire ovunque tu ci guidi. Lega le nostre anime a te in santo affetto, così che, sia nel bisogno che nell’abbondanza, riposiamo nella tua presenza che non viene mai meno. Amen.

Note Esplicative di John Wesley · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →