Eterniseed › Curriculum › Osea
Osea 7-8 — con Whedon
Apertura
Nello spirito dell'indagine wesleyana e della speranza arminiana ci rivolgiamo oggi al Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento. Con reverente attenzione ascoltiamo come questo esegeta metodista del diciannovesimo secolo apra la parola profetica di Osea, tracciando il dolore del Signore per un popolo traviato e l'appello al ritorno. Possa lo stesso Spirito che guidò il profeta guidare il nostro ascolto, affinché impariamo sia la gravità del peccato sia l'ampiezza della misericordia redentrice.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora insieme i capitoli 7 e 8 di Osea, prestando attenzione alle vivide immagini del profeta sulla corruzione di Israele, sulla follia politica e sul rapido avvicinarsi del giudizio. Leggiamo lentamente, permettendo agli antichi avvertimenti di scrutare il cuore e di suscitare un rinnovato affidamento nel Dio che ancora cerca il suo popolo.
Studio
Whedon inizia trattando la corruzione morale e l'anarchia che ne deriva.
Considerate Letteralmente, essi non parlano al loro cuore; le loro coscienze si sono indurite. Ricordo Essi non pensano che Geova ricorderà e punirà, ma si sbagliano; i loro peccati sono costantemente davanti al suo volto, dove egli può vederli. Le loro stesse azioni li hanno circondati Essi sono completamente circondati dai loro torti, così che la fuga è diventata impossibile; persino il pentimento sembra fuori questione. Il versetto si chiude con una riaffermazione che Geova non è ingannato sulla loro reale condizione (Salmi 90,8). In Osea 7,3-7 il testo è in alcuni punti oscuro, ma riguardo alla direzione generale del pensiero non può esservi dubbio. Il profeta descrive con colori vividi la corruzione che pervade l'intera nazione e mostra che l'anarchia esistente è l'inevitabile risultato della stessa: adulterio, ubriachezza, cospirazione, assassinii ovunque, nessun tratto redentore.Egli passa poi a trattare la mescolanza di Efraim tra i popoli.
Versetto 8. 8. Efraim Come altrove, Israele. Si è mescolato tra i popoli R.V., seguendo l'ebraico, 'popoli', cioè le nazioni circostanti. Israele ha rinunciato al suo isolamento divinamente stabilito e si è mescolato con le nazioni circostanti (1) adottando i loro costumi e (2) appellandosi a loro per aiuto. Le due forme di apostasia erano strettamente connesse, la prima essendo l'inevitabile risultato della seconda. Il popolo che aveva perso la fede in Geova, fede che avrebbe spinto a fare affidamento su di lui nelle questioni politiche, non poteva sopportare (confronta Isaia 7,0); la sua apostasia doveva essere seguita dalla rovina (Isaia 7,9). Una focaccia non girata La focaccia qui menzionata è rotonda e piatta, cotta su una pietra calda; se non viene girata brucia sul fondo mentre la parte superiore rimane cruda. È possibile una triplice interpretazione della figura. È o un'immagine della rovina come una focaccia non girata è bruciata sul fondo, così Israele è già mezzo rovinato (Osea 7,9 fornirebbe la spiegazione); o un'immagine di follia e incoerenza, come il moderno colloquiale 'mezzo cotto', 'un emblema adatto di un carattere pieno di incoerenze' (a questo Osea 7,11 fornirebbe un commento); o, in terzo luogo, un'immagine della condizione interna del popolo 'Come descrivere meglio un popolo mezzo nutrito, una società mezza colta, una religione mezza vissuta, una politica mezza convinta, che con una focaccia mezza cotta?' Forse tutti e tre i pensieri erano nella mente del profeta.Whedon insiste ulteriormente sulla cecità di Israele alla propria condizione.
Nonostante tutto questo Sebbene apparentemente tutte le risorse siano prosciugate e la nazione si avvicini rapidamente alla dissoluzione, essi non sono tornati a Geova né lo hanno cercato, lui che solo poteva guarire e restaurare la forza perduta (Amos 4,6 ss.; confronta Isaia 9,12 ss.) Invece Osea 7,11 come una colomba sciocca hanno cercato aiuto dove non solo non si poteva trovare alcun aiuto ma dove il loro danno aumentava. Marti omette Osea 7,10, ma senza ragione sufficiente. Colomba sciocca senza cuore ['intelligenza'] La colomba è celebrata per la sua semplicità e natura insospettosa (Matteo 10,16). Un proverbio arabo dice: 'Non c'è nulla di più semplice di una colomba.' Egitto... Assiria All'azione di una colomba sciocca è paragonata la politica di Israele passata e presente. Il punto di paragone è l'assenza di qualsiasi piano stabilito o scopo fisso. Ora si appellano all'uno, ora all'altro, senza riguardo ai possibili pericoli.
Considera
Whedon conclude spiegando l'imminenza del giudizio e la caduta dei principi.
Essi hanno assunto un atteggiamento insolente verso Geova, perciò egli deve vendicarsi con il loro rovesciamento. Questo Il rovesciamento dei principi. Il loro scherno nella terra d'Egitto I loro falsi amici nella terra d'Egitto rideranno di loro con disprezzo. Perché il riferimento all'Egitto? I profeti dell'ottavo secolo videro in Assiria l'esecutore divinamente incaricato del giudizio; la spada, quindi, dovrebbe probabilmente essere intesa come la spada dell'Assiria. Durante lo stesso periodo la politica dell'Egitto era di incitare, con promesse di sostegno, la ribellione contro l'Assiria tra le nazioni in tutta la Siria e la Palestina. Lo scopo era tenere occupati gli eserciti assiri e così impedire il loro avanzare contro l'Egitto. Fidandosi delle promesse egiziane, le nazioni si ribellarono frequentemente, ma nell'ora del bisogno l'Egitto di solito tradì i suoi alleati; rimase a guardare, ridendo, mentre le nazioni soffrivano per la loro follia. Questo, dichiara il profeta, accadrà ora.
Rispondi
1. Dove rilevo una coscienza indurita che non porta più i miei peccati davanti al Signore?
2. In quali alleanze o compromessi ho cercato forza al di fuori di Geova?
3. Come la certezza del giudizio divino mi stimola oggi a un pentimento sincero?
Prega
Dio misericordioso e santo, confessiamo che anche noi ci siamo mescolati con le vie del mondo e siamo diventati ciechi al nostro declino. Perdona il nostro culto tiepido e la nostra fiducia in aiuti stranieri. Per la stessa misericordia che cercò Israele, cercaci ancora; insegna ai nostri cuori a gridare a te nella verità. Suscita in noi un santo timore del tuo giusto giudizio e un lieto ritorno all'alleanza che non può fallire. Per Cristo nostro Signore, Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →