← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Matteo

Matteo 19 — con Wesley

Matteo 19Note Esplicative di John Wesley20 min
Apertura
Ogni giorno torniamo alla Scrittura con l'aiuto delle Note esplicative di John Wesley, i concisi commenti versetto per versetto che il fondatore metodista preparò per i lettori comuni. Queste brevi osservazioni puntuali ci mantengono vicini al testo invitandoci a una riflessione più profonda su come le parole plasmino la vita quotidiana del discepolo. Oggi ascoltiamo le note di Wesley su Matteo 19, dove le questioni sul matrimonio, i bambini e la ricchezza incontrano il costante richiamo di Gesù. Le sue osservazioni ci guidano senza sostituire la voce viva del Vangelo stesso.
Leggi

Lettura

Systemati in uno spazio tranquillo e leggi Matteo 19 lentamente, permettendo a ogni scena di dispiegarsi. Nota il test dei farisei, i bambini portati avanti e il ricco che si allontana. Lascia che il movimento del capitolo dall'insegnamento sul matrimonio al costo del seguire Gesù parli alla tua vita. Leggi il passo ancora una volta, questa volta ascoltando una singola frase che persiste.
Studio
Wesley apre dirigendo l'attenzione alla narrazione della creazione. Versetto 4. Ed egli rispose e disse loro: Non avete letto che colui che li fece da principio li fece maschio e femmina, Egli disse: Non avete letto — Così invece di contraddirlo, il nostro Signore li confuta con le stesse parole di Mosè. Colui che li fece, li fece maschio e femmina fin dal principio — Almeno dall'inizio della creazione mosaica. E dove leggiamo di un'altra? Non segue forse che il fare Eva da parte di Dio faceva parte del suo disegno originale, e non una conseguenza dell'inizio della caduta di Adamo? Facendoli un uomo e una donna, condannò la poligamia: facendoli una sola carne, condannò il divorzio. ritorna a 'Inizio pagina' Wesley affronta poi il permesso registrato da Mosè. Versetto 7. Essi gli dicono: Perché dunque Mosè comandò di dare un atto di ripudio e di rimandarla? Perché Mosè comandò — Cristo risponde: Mosè lo permise (non lo comandò) a causa della durezza dei vostri cuori - Perché né i vostri padri né voi potevate sopportare la via più eccellente. Deuteronomio 24:1 ; Marco 10:2 ; Luca 16:18 . ritorna a 'Inizio pagina' Wesley distingue poi coloro che sono in grado di ricevere il detto sulla singolarità. Versetto 11. Ma egli disse loro: Non tutti gli uomini possono ricevere questo detto, se non coloro ai quali è dato. Ma disse loro — Questo non è universalmente vero; non vale per tutti gli uomini, ma solo per coloro ai quali è dato questo eccellente dono di Dio. Ora questo è dato a tre tipi di persone: ad alcuni per costituzione naturale, senza loro scelta; ad altri per violenza, contro la loro scelta; e ad altri per grazia con la loro scelta: che resistono costantemente alle loro inclinazioni naturali, per poter servire Dio senza distrazione. ritorna a 'Inizio pagina' Wesley conclude la sezione chiarendo il comando dato al ricco. Versetto 21. Gesù gli disse: Se vuoi essere perfetto, va' e vendi ciò che hai, dallo ai poveri, e avrai un tesoro in cielo: e vieni e seguimi. Se desideri essere perfetto — Cioè, essere un vero cristiano: Vendi ciò che hai - Colui che leggeva il cuore vide che il suo peccato interiore era l'amore del mondo; e sapeva che non poteva esserne salvato se non rinunciandovi letteralmente. A lui quindi diede questa direzione particolare, che non intendeva come regola generale. Per lui era necessaria alla salvezza: per noi non lo è. Vendere tutto era un dovere assoluto per lui; per molti di noi sarebbe un peccato assoluto. Il giovane se ne andò — Non essendo disposto ad avere la salvezza a un prezzo così alto. ritorna a 'Inizio pagina'
Considera
Wesley sottolinea l'impossibilità umana con un vivido proverbio. Versetto 24. E di nuovo vi dico: È più facile per un cammello passare per la cruna di un ago, che per un ricco entrare nel regno di Dio. È più facile per un cammello passare per la cruna di un ago, (un'espressione proverbiale,) che per un ricco passare per la porta stretta: cioè, umanamente parlando, è un'assoluta impossibilità. Ricco! trema! senti questa impossibilità; altrimenti sei perduto per sempre! ritorna a 'Inizio pagina' Wesley conclude indicando il potere di Dio solo. Versetto 26. Ma Gesù li guardò e disse loro: Agli uomini questo è impossibile; ma a Dio ogni cosa è possibile. Gesù guardando loro — Per comporre i loro spiriti affrettati. Oh che sguardo eloquente era quello! Disse loro - Con la massima dolcezza: Agli uomini questo è impossibile - È osservabile, non ritratta ciò che aveva detto: no, né lo addolcisce minimamente, ma piuttosto lo rafforza, rappresentando la salvezza di un ricco come il massimo sforzo dell'Onnipotenza. ritorna a 'Inizio pagina'
Rispondi
Dove nella tua vita senti che Gesù invita a un'alleanza più chiara? Come potrebbe il richiamo a ricevere ciò che è dato rimodellare la tua visione dell'impegno o della perdita? Quale passo concreto potrebbe esprimere la fiducia che con Dio ogni cosa è possibile?
Prega

Preghiera

Signore misericordioso, tu ci incontri nelle parole semplici della Scrittura e attraverso le fedeli note di coloro che ci hanno preceduto. Forma in noi la prontezza a ricevere ciò che dài, sia nell'amore del patto, nella singolarità volenterosa, o nella rinuncia a ogni tesoro minore. Concedici l'umiltà dei piccoli bambini e il coraggio di coloro che ti seguono a qualsiasi costo. Venga prima il tuo regno nelle nostre case, nelle nostre scelte e nelle nostre speranze, per Cristo nostro Signore. Amen.

Note Esplicative di John Wesley · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →