← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Giobbe

Giobbe 33-34 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Giobbe 33-34Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Oggi entriamo nella sapienza del Commentario Cattolico della Famiglia Biblica di Haydock sul libro di Giobbe. Questa preziosa compilazione raccoglie le voci dei Padri della Chiesa e dei successivi esegeti cattolici per spiegare i discorsi di Eliu con chiarezza e riverenza. Mentre ascoltiamo i capitoli 33 e 34, le note di Haydock ci invitano a riflettere su come Dio parli attraverso visioni, sofferenze e messaggeri, attirando sempre l'anima verso la fiducia umile e una conversione più profonda.
Leggi

Lettura

Sistemati in uno spazio tranquillo e leggi lentamente i capitoli 33 e 34 di Giobbe. Lascia che le parole di Eliu echeggino dentro di te. Nota il tono gentile ma fermo con cui invita Giobbe ad ascoltare i molti modi in cui Dio raggiunge il cuore umano. Fai una pausa dopo ogni capitolo per respirare e accogliere il testo sacro prima di passare al commentario.
Studio
Haydock inizia esaminando l'indirizzo iniziale nel capitolo 33. Meraviglia (miraculum). Ebraico, "terrore", (Haydock) in allusione alle parole di Giobbe, cap. ix. 34. --- Eloquenza. Ebraico, "mano". (Calmet) --- Settanta, "il timore di me non ti abbatterà, né la mia mano sarà pesante su di te". Gli uomini arroganti considerano le proprie osservazioni come qualcosa di meraviglioso. (San Gregorio) (Worthington) Il commentario procede a discutere le comunicazioni divine. Tempo. Una decisione dovrebbe bastare; e Dio aveva dichiarato Giobbe innocente, cap. i. 8., ecc. (Worthington) --- I suoi decreti sono immutabili; eppure tu vorresti che egli spiegasse la sua condotta, come se potesse sbagliarsi e correggerla. Egli manifesta la sua volontà, ed è nostro compito essere attenti. Non possiamo aspettarci che parli due volte, sebbene lo faccia frequentemente nella sua grande misericordia. Ebraico, "Dio parla una volta, e non considera una seconda volta". (Calmet) --- Settanta, "Ma la seconda volta, (15) un sogno", ecc. (Haydock) --- Eliu specifica tre metodi con cui Dio dichiara la sua volontà; (ver. 26) 1. Per visione; 2. per afflizioni; 3. per la voce degli angeli, o dei predicatori, ver. 19, 23. Haydock considera poi l'intervento di un messaggero angelico. Angelo, mediante ispirazioni segrete, (San Tommaso d'Aquino; Tirino, ecc.) o un uomo inviato da Dio, per annunciare le verità della salvezza. (Mariana) --- Dell'uomo, o "all'uomo". (Calmet) --- Ebraico, "un messaggero con lui, un interprete, uno....per dichiarare all'uomo la sua rettitudine". Protestanti, (Haydock) "Se vi è qualche merito in lui, l'angelo consolatore, scelto tra mille accusatori, è pronto a dichiarare al figlio dell'uomo la sua rettitudine". Settanta, "Se vi sono mille angeli distruttori, nessuno di loro lo ferirà; se egli considera nel suo cuore di convertirsi al Signore. Sebbene egli (l'angelo) esponga all'uomo il suo rimprovero, e mostri la sua follia, Egli (Dio) lo prenderà, affinché non muoia. Rinnoverà la sua carne come l'intonaco di un muro, e riempirà le sue ossa di midollo: (25) renderà la sua carne morbida, come quella di un bambino, e lo collocherà nella virilità tra gli uomini". (Haydock) --- Ma questo è diverso dall'ebraico. (Calmet) --- L'intercessione degli angeli è molto potente. Essi sono rappresentati come suggeritori di motivi, che inducono Dio a mostrare misericordia, ver. 24. (Haydock)
Considera
Haydock collega questi temi ai pericoli del governo ipocrita. Popolo. Un ipocrita indica uno infetto da ogni sorta di crimini. (Sant'Ireneo v. 24.) Un tale re è talvolta dato per punire un popolo malvagio, Osea xiii. 11., e Isaia iii. 4. Questo senso è bello, e seguito dal Caldeo, dai Settanta, ecc. Possiamo spiegare l'ebraico in modo simile, trascurando i punti masoretici. (Calmet) --- Protestanti, "Che l'ipocrita non regni, affinché il popolo non sia intrappolato". (Haydock) --- Ebraico, "Egli rovescia il trono degli ipocriti, a causa dello scandalo del popolo", o "egli libera il popolo dalla servitù". Il senso della Volgata sembra preferibile. (Calmet) --- Eliu insinua che Giobbe era stato un ipocrita e un oppressore; ma Dio lo scagiona. (Worthington)
Rispondi
Come potrei diventare più attento ai modi silenziosi in cui Dio mi parla oggi? In quali aree della mia vita sono tentato di giustificarmi piuttosto che ascoltare? Dove mi invita il Signore a una maggiore umiltà davanti alla sua misteriosa provvidenza?
Prega
O Dio, che parli al cuore attraverso le visioni della notte e le prove purificatrici della vita, apri le nostre orecchie alla tua voce e distoglici da ogni parola superba. Concedici la grazia di riposare nei tuoi giudizi giusti e amorevoli, affinché possiamo crescere nell'umile fiducia e nella vera conversione, per Cristo nostro Signore e per l'intercessione della Beata Vergine Maria. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →