Eterniseed › Curriculum › Il secondo libro delle omelie (1571)
Omelia — Dello Stato del Matrimonio
Apertura
Questa lezione quotidiana trae dall'Omelia — Dello Stato del Matrimonio nel Secondo Libro delle Omelie, l'insegnamento designato della Riforma inglese sul dono divino del matrimonio. L'omelia confessa come Dio abbia istituito questo stato per preservare la purezza, ampliare il suo regno e sostenere una concordia duratura tra marito e moglie. Le sue parole rimangono una guida costante per i credenti che desiderano onorare il Signore all'interno del patto del matrimonio piuttosto che seguire i modelli del mondo.
Leggi
Lettura
Volgiti ora all'omelia stessa e ricevi la sua piena confessione riguardo al matrimonio. Il testo si basa su passi come 1 Corinzi 6, 1 Pietro 3 ed Efesini 5 mentre espone gli scopi e i doveri che Dio ha stabilito per questo santo stato. Leggi lentamente, permettendo alla testimonianza della Riforma di plasmare la tua comprensione del perché il matrimonio sia importante per la vita di fede.
Studio
La Confessione si apre dichiarando l'origine divina e i primi scopi del matrimonio.
LA parola di DIO Onnipotente testimonia e dichiara da dove venga l'origine del Matrimonio e perché sia ordinato. È istituito da DIO, affinché l'uomo e la donna vivano legittimamente in un'amicizia perpetua, per generare prole e per evitare la Fornicazione. Con questo mezzo si possa conservare una buona coscienza in entrambe le parti, frenando le inclinazioni corrotte della carne entro i limiti dell'onestà. Poiché DIO ha severamente proibito ogni fornicazione e impurità, e di tempo in tempo ha inflitto gravi castighi a questa disordinata concupiscenza, come tutte le storie e le epoche hanno dichiarato. Inoltre è anche ordinato che la Chiesa di DIO e il suo regno possano con questo genere di vita essere conservati e ampliati, non solo perché DIO dona i figli con la sua benedizione, ma anche perché essi siano educati dai genitori in modo pio, nella conoscenza della parola di DIO, affinché così la conoscenza di DIO e la vera Religione possano essere trasmesse per successione da uno all'altro, perché infine molti possano godere di quell'immortalità eterna.Essa si rivolge poi a coloro che entrano in questo stato e alla misericordia che hanno ricevuto.
Perciò, poiché il Matrimonio ci serve tanto per evitare il peccato e l'offesa quanto per accrescere il regno di DIO: voi, come tutti gli altri che entrano in questo stato, dovete riconoscere questo beneficio di DIO con mente pura e grata, perché egli ha così governato i vostri cuori che non seguite l'esempio del mondo malvagio, che pone il suo diletto nella sporcizia del peccato, ma entrambi state nel timore di DIO e aborrite ogni impurità. Poiché questo è certamente il singolare dono di DIO, mentre l'esempio comune del mondo dichiara come il diavolo abbia i loro cuori legati e impigliati in vari lacci, così che essi nel loro stato senza moglie cadano in aperte abominazioni, senza alcun rimorso di coscienza. Quale sorte di uomini che vivono così disperatamente e in modo sporco, quale dannazione li attenda, San Paolo la descrive loro, dicendo: Né fornicatori né adulteri erediteranno il regno di DIO (1 Corinzi 6,9). Questo terribile giudizio di DIO voi siete sfuggiti per la sua misericordia, se vivete inseparabilmente, secondo l'ordinamento di DIO.Poi si rivolge al bisogno continuo di preghiera contro il nemico della concordia.
E questa è la principale astuzia, per suscitare dissenso di cuori dell'uno dall'altro: che mentre ora vi è amore piacevole e dolce tra voi, egli porterà invece la più amara e spiacevole discordia. E certamente quel nostro avversario assalta, per così dire dall'alto, la natura e la condizione dell'uomo. Poiché questa follia è sempre cresciuta con noi dalla tenera età, di avere il desiderio di dominare, di pensare altamente di sé, così che nessuno ritiene opportuno cedere il posto a un altro. Quel vizio malvagio della volontà ostinata e dell'amor proprio è più adatto a rompere e a separare l'amore del cuore che a preservare la concordia. Perciò le persone sposate devono applicare la loro mente nel modo più serio alla concordia, e devono chiedere continuamente a DIO l'aiuto del suo Santo Spirito, per governare i loro cuori e unire le loro menti insieme, affinché non siano separate da alcuna divisione di discordia. Questa necessità di preghiera deve essere spesso nella pratica e nell'uso delle persone sposate, che spesso l'uno preghi per l'altro, affinché odio e contesa non sorgano tra loro.Essa istruisce inoltre i mariti sul modo di amare che protegge la preghiera.
Ma a questa preghiera deve essere unita una singolare diligenza, di cui San Pietro dà questo precetto, dicendo: Voi mariti, trattate il vostro vaso più debole, e come coloro che sono anche eredi della grazia della vita, affinché le vostre preghiere non siano ostacolate (1 Pietro 3,7). Questo precetto riguarda in particolare il marito: poiché egli deve essere il capo e l'autore dell'amore, nel nutrire e accrescere la concordia, che avrà luogo se userà moderazione e non tirannia, e se cederà qualcosa alla donna. Poiché la donna è una creatura debole, non dotata di pari forza e costanza di mente, perciò esse sono più facilmente turbate, e sono più inclini a tutte le deboli affezioni e disposizioni della mente, più degli uomini, e più leggere e più vane nelle loro fantasie e opinioni. Queste cose devono essere considerate dall'uomo, affinché egli non sia troppo rigido, così che debba chiudere un occhio su alcune cose, e debba interpretare gentilmente tutte le cose, e sopportare.
Considera
La Confessione conclude il suo consiglio chiamando entrambi i coniugi all'obbedienza e all'amore comandati nella Scrittura.
Ma al contrario, quando le mogli sono ostinate, scontrose e impertinenti, i loro mariti sono costretti a detestare e fuggire dalle proprie case, come se dovessero combattere con i loro nemici. Tuttavia, difficilmente può accadere che non vi siano talvolta alcune offese tra loro: poiché nessun uomo vive senza colpa, specialmente perché la donna è la parte più fragile. Perciò si guardino dal persistere nelle loro colpe e nella loro ostinazione: ma piuttosto riconoscano le loro follie, e dicano: Mio marito, è così, che per la mia ira sono stata costretta a fare questo o quello; perdonamelo, e in futuro starò più attenta. Così la donna deve fare più prontamente, quanto più è pronta a offendere. E non lo faranno solo per evitare contese e dibattiti: ma piuttosto in rispetto del comandamento di DIO, come San Paolo lo esprime in questa forma di parole: Le donne siano sottomesse ai loro mariti come al Signore: poiché il marito è il capo della donna, come Cristo è il capo della Chiesa (Efesini 5,22-23).
Rispondi
In quale aspetto del tuo matrimonio o della tua visione del matrimonio hai più bisogno di ricordare che questo stato è un dono di Dio piuttosto che un contratto umano? Come potrebbero la chiamata alla preghiera e alla gentilezza rimodellare una tensione attuale nella tua casa? Quale passo di umile obbedienza lo Spirito ti sta spingendo a compiere questa settimana?
Prega
Padre misericordioso, ti ringraziamo per lo stato del matrimonio che hai ordinato per il bene del tuo popolo e l'aumento del tuo regno. Concedi che tutti coloro che sono entrati in questo patto camminino in continua gratitudine e timore di te. Rafforza i mariti a guidare con amore paziente e le mogli a rispondere con onore volenteroso. Proteggi ogni casa dai raggiri del nemico e mantieni i cuori uniti dal tuo Spirito. Dove la discordia minaccia, ristabilisci la pace attraverso l'umile preghiera e il pronto perdono. Possano i nostri matrimoni manifestare il mistero di Cristo e della sua Chiesa affinché il tuo nome sia glorificato nelle nostre case. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →