← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Apocalisse

Apocalisse 12 — con annotazioni

Apocalisse 12Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nel semplice calore della confessione riformata ci rivolgiamo oggi agli annotatori di Ginevra e alle loro note marginali del 1599 sull'Apocalisse 12. Theodore Beza, William Whittingham e i loro compagni di lavoro espongono la prima parte della profezia riguardante la Chiesa militante, tracciando il suo inizio dalla concezione di Cristo fino alla dispersione della Chiesa giudaica. Le loro note svelano il conflitto tra la donna e il drago con sobria chiarezza e conforto evangelico.
Leggi

Lettura

Ascoltiamo ora il dodicesimo capitolo dell'Apocalisse di San Giovanni. Attendiamo alla visione della donna vestita di sole, del grande drago rosso e del figlio maschio rapito a Dio. Riceviamo il capitolo come lo Spirito lo dona, affinché il Signore rafforzi la Sua Chiesa in ogni età.
Studio
Gli annotatori di Ginevra aprono fissando i limiti della prima parte della profezia. Versetto 1. 12:1 E {1} apparve un grande prodigio in cielo; {2} una donna vestita di sole, e la luna sotto i suoi piedi, e sul suo capo una corona di dodici stelle: (1) Fino ad ora è stata la profezia generale, compresa in due parts, come ho mostrato in Apocalisse 11:1-19. Ora sarà dichiarata la prima parte di questa profezia, in questo e nel capitolo seguente e la parte successiva nei capitoli quattordicesimo, quindicesimo e sedicesimo. Alla prima parte, che riguarda la Chiesa in conflitto o militante, appartengono due cose. L'inizio e il progresso della stessa nei conflitti e nei combattimenti cristiani. Di queste due l'inizio della Chiesa è descritto in questo capitolo, e il progresso di essa nel capitolo seguente. Essi descrivono poi la madre e i dolori del parto mostrati dal cielo. Nel primo punto sono queste cose, la descrizione della madre Apocalisse 12:1 e i dolori del parto in Apocalisse 12:2 tutti mostrati a Giovanni dal cielo. (2) Un tipo della vera santa Chiesa che era allora nella nazione giudaica. Questa Chiesa (come è lo stato della Chiesa cattolica) brillava in sé con la gloria data da Dio, immutabile e incambiabile, e possedeva il regno dei cieli come erede di esso. Sul bambino nato essi dichiarano la sua stazione regale e l'esaltazione celeste. Versetto 5. 12:5 {10} Ed essa partorì un {11} bambino maschio, che doveva governare tutte le nazioni con una verga di ferro: e il suo bambino fu rapito a Dio, e [al] suo trono. (10) La seconda storia di questa Chiesa che partorì il bambino: nella quale prima la considerazione del bambino nato, e della madre, è descritta in due versetti Apocalisse 12:6: in secondo luogo la battaglia del drago contro il giovane bambino, e la vittoria ottenuta contro di lui nei tre versetti seguenti Apocalisse 12:7-9: infine è cantato un canto di vittoria, fino ad Apocalisse 12:10-12. Ora Giovanni nella considerazione del bambino nato, nota due cose: infatti lo descrive, e la sua stazione o luogo in questo versetto. (11) Cioè Cristo il capo della Chiesa unito con la Sua Chiesa (l'inizio radice e fondamento del quale è lo stesso Cristo) dotato di potere regale e assunto in cielo dalle fauci di Satana (che come un serpente lo morse sulla croce) affinché sedendo sul trono celeste, potesse regnare su tutti.
Considera
Nel canto di vittoria gli annotatori di Ginevra innalzano la voce dei santi. Versetto 10. 12:10 E udii una voce forte che diceva in cielo, {16} Ora è venuta la salvezza, e la forza, e il regno del nostro Dio, e il potere del Suo Cristo: poiché l'accusatore dei nostri fratelli è stato gettato giù, il quale li accusava davanti al nostro Dio giorno e notte. (16) Il canto di vittoria o trionfo contenente prima, una proposizione della gloria di Dio e di Cristo mostrata in quella vittoria: in secondo luogo, contiene una ragione per la stessa proposizione, presa dagli effetti, poiché il nemico è vinto in battaglia, in questo versetto, e i pii sono resi conquistatori (e più che conquistatori) Romani 8:37. In terzo luogo una conclusione, nella quale vi è un'esortazione agli angeli, e ai santi: e alla parola, una profezia di grande miseria, e di distruzione ottenuta dal diavolo contro l'umanità, poiché egli stesso sarà presto misero Apocalisse 12:12.
Rispondi
Dove vedi la Chiesa di Cristo ancora nascosta eppure nutrita da Dio nel tuo giorno? Come il sangue dell'Agnello e la parola della testimonianza ti rafforzano contro l'accusatore? In che modo l'esaltazione del bambino maschio ti dà speranza quando il drago infuria?
Prega

Preghiera

O Signore nostro Dio, che hai gettato giù l'accusatore ed esaltato il Tuo Figlio al Tuo trono, custodisci la Tua Chiesa nel deserto come facesti un tempo. Nutrila per mezzo della parola dei Tuoi servitori, difendila dal diluvio del drago, e concedi che noi che osserviamo i Tuoi comandamenti e teniamo la testimonianza di Gesù possiamo vincere per mezzo del sangue dell'Agnello. A Te siano il regno e il potere per sempre, per Cristo nostro Signore. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →