Eterniseed › Curriculum › Isaia
Isaia 53-54 — con Wesley
Apertura
Oggi ci rivolgiamo alle Note esplicative di John Wesley su Isaia 53-54. Questi commenti concisi versetto per versetto del fondatore del Metodismo illuminano il servo sofferente e la promessa espansione del popolo di Dio. Le brevi osservazioni di Wesley ci guidano attraverso la profezia che i cristiani hanno a lungo interpretato come riferita a Cristo e alla Chiesa che lo segue. Mentre ascoltiamo, riceviamo sia chiarezza dottrinale sia calore devozionale che hanno plasmato la lettura metodista della Scrittura per secoli.
Leggi
Lettura
Sistemati in un luogo tranquillo e leggi Isaia 53-54 lentamente, permettendo alle parole del profeta sul servo e sulla rinnovata alleanza di parlare. Nota il movimento dal rifiuto e dal dolore alla guarigione, alla fecondità e alla bontà eterna. Lascia che il testo si posi nella tua mente prima di passare alle note esplicative di Wesley per ulteriore luce.
Studio
Wesley inizia il suo commento al capitolo 53 al versetto 5.
Versetto 5. Ma egli fu ferito per le nostre trasgressioni, fu contuso per le nostre iniquità: il castigo che ci dà la pace fu su di lui; e per le sue lividure siamo stati guariti. Ferito — Questa parola comprende tutti i suoi dolori e castighi. Per le nostre iniquità — Per la colpa dei loro peccati, che egli aveva volontariamente assunto su di sé, e per l'espiazione dei loro peccati, che fu così acquistata. Il castigo — Quei castighi mediante i quali la nostra pace, la nostra riconciliazione con Dio, doveva essere acquistata, furono posti su di lui dalla giustizia di Dio con il suo stesso consenso. Guariti — Mediante le sue sofferenze siamo salvati dai nostri peccati. return to ' Top of Page 'Wesley commenta poi l'esperienza del servo al versetto 10.
Versetto 10. Eppure piacque al SIGNORE di contunderlo; lo ha messo nel dolore: quando tu avrai fatto dell'anima sua un'offerta per il peccato, egli vedrà la sua discendenza, prolungherà i suoi giorni, e il piacere del SIGNORE prospererà per mano sua. Egli — Dio fu la causa principale di tutte le sue sofferenze, sebbene i peccati degli uomini ne fossero la causa meritata. Quando — Quando tu, o Dio, avrai fatto del tuo Figlio un sacrificio, dandolo alla morte per l'espiazione dei peccati degli uomini. Qui la sua anima sta per la sua vita, o per lui stesso. Vedrà — Avrà una numerosa discendenza di credenti riconciliati da Dio e salvati dalla sua morte. Prolungherà — Vivrà e regnerà con Dio per sempre. Il piacere — Il decreto grazioso di Dio per la salvezza dell'umanità sarà efficacemente portato avanti dal suo ministero e dalla sua mediazione. return to ' Top of Page 'Wesley passa quindi all'inizio del capitolo 54.
Versetto 1. Canta, o sterile, tu che non hai partorito; prorompi in canto e grida forte, tu che non hai avuto doglie: perché i figli della desolata sono più numerosi dei figli della donna maritata, dice il SIGNORE. Canta — Il profeta, avendo ampiamente discusso delle sofferenze di Cristo e dei loro beati frutti, e prevedendo qui lo stato glorioso della Chiesa, prorompe in questo canto di trionfo. E come il capitolo precedente parla letteralmente di Cristo, così questo parla della Chiesa di Cristo. Questa Chiesa, composta dapprima dai Giudei e poi dai Gentili, era stata sterile fino alla venuta di Cristo. La desolata — La Chiesa dei Gentili, che ai tempi dell'Antico Testamento era desolata, ora genera per Dio una posterità più numerosa di quella dei Giudei. return to ' Top of Page 'Wesley conclude la sezione con il versetto 10.
Versetto 10. Poiché i monti si allontaneranno e i colli saranno rimossi; ma la mia bontà non si allontanerà da te, né sarà rimossa l'alleanza della mia pace, dice il SIGNORE che ha misericordia di te. I monti — Si allontaneranno dai loro luoghi prima che alcuna bontà si allontani da te. L'alleanza — Quella alleanza mediante la quale ho fatto pace e amicizia con te e ti ho promesso ogni sorta di felicità. Dio non rigetterà la sua Chiesa cristiana, come rigettò la Chiesa dei Giudei; la Nuova Alleanza è fondata su promesse migliori e più sicure della Vecchia. Il Signore — Che fa questo non per i tuoi meriti, ma soltanto per la sua grazia e misericordia. return to ' Top of Page '
Considera
Wesley conclude il capitolo con il versetto 17.
Versetto 17. Nessuna arma formata contro di te prospererà; e ogni lingua che si leverà contro di te in giudizio tu la condannerai. Questa è l'eredità dei servi del SIGNORE, e la loro giustizia viene da me, dice il SIGNORE. Condannare — E io ti libererò non solo dalla furia della guerra, ma anche dalla contesa delle lingue. Questo — Questa condizione benedetta è la porzione loro assegnata da me. Giustizia — Il premio della loro giustizia. Da me — Io lo do e lo continuerò loro. return to ' Top of Page '
Rispondi
Dove percepisci che le ferite del servo continuano a portare guarigione nella tua vita? Come la promessa di un'alleanza eterna trasforma il tuo sguardo sulle difficoltà presenti? In che modo le note di Wesley ti invitano a pregare oggi per la crescita della Chiesa?
Prega
Preghiera
Signore misericordioso, che hai mandato il tuo servo sofferente a portare i nostri dolori e a caricare le nostre afflizioni, approfondisci la nostra fiducia nelle ferite che ci recano pace e guariscono le nostre trasgressioni. Per la tua grazia santificante dilata i nostri cuori per accogliere molti da ogni nazione nell'alleanza della tua eterna benevolenza, e conservaci saldi affinché nessuna arma formata contro il tuo popolo prosperi. Perfezionaci nella santità, affinché possiamo riposare interamente nel tuo amore redentore.
Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →