← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ebrei

Ebrei 11 — con Clarke

Ebrei 11Commentario di Adam Clarke sulla Bibbia20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario sulla Bibbia intera di Adam Clarke. Nel suo trattamento del capitolo 11 della Lettera agli Ebrei, Clarke apre il senso piano della Scrittura con calda precisione, mostrando come la fede giustificante sostenga il credente in ogni epoca. Le sue parole ci invitano a una santità pratica, dove le promesse di Dio diventano realtà viventi per mezzo di Cristo. Ascoltiamo con riverenza, affinché la grazia approfondisca la nostra fiducia e plasmi il nostro cammino quotidiano nella semplicità e nell'amore wesleyani.
Leggi

Lettura

Volgiamoci ora al capitolo 11 della Lettera agli Ebrei e leggiamo l'intero passo lentamente. Lasciamo che il registro dei fedeli scuota il nostro cuore. Mentre leggiamo, notiamo come ogni vita testimoni che la fede non è una mera nozione ma la sostanza stessa delle cose sperate. Fermiamoci spesso, chiedendo allo Spirito di rendere queste antiche testimonianze parole vive per il nostro stesso cammino di grazia.
Studio
Clarke inizia definendo la fede come la sussistenza delle cose sperate. Versetto 1. CAPITOLO XI. Una definizione di fede, 1, 2. Quali sono i suoi oggetti immediati, 3. Quali sono i suoi effetti, esemplificati in Abele, 4 In Enoch, 5, 6. In Noè, 7. In Abramo, 8-10. In Sara, 11. Nella loro discendenza giusta, 12-16 Nell'offerta di suo figlio Isacco da parte di Abramo, 17-19. In Isacco, 20. In Giacobbe, 21. In Giuseppe, 22. In Mosè, 23-28. Negli Israeliti nel deserto, 29. Nella caduta di Gerico, 30. In Raab, 31. In diversi giudici, e in Davide, Samuele e i profeti, 32-34. I gloriosi effetti prodotti da essa nei martiri primitivi, 35-40. NOTE SUL CAP. XI. Versetto Ebrei 11:1. La fede è la sostanza delle cose sperate — Εστι δε πιστις ελπιζομενων ὑποστασις· La fede è la SUSSISTENZA delle cose sperate; πραγματων ελεγχος ου βλεπομενων·. La DIMOSTRAZIONE delle cose non viste. Egli espone poi il significato di sostanza e dimostrazione nella vita dell'anima giustificata. La parola υποστασις, che traduciamo con sostanza, significa sussistenza, ciò che diventa fondamento su cui un'altra cosa può stare. E ελεγχος significa una convinzione prodotta nella mente dalla dimostrazione di un problema, dopo la quale dimostrazione non può più rimanere alcun dubbio, perché vediamo da essa che la cosa è; che non può non essere; e che non può essere altrimenti da come è, e come è provato essere. Tale è la fede per cui l'anima è giustificata; o piuttosto, tali sono gli effetti della fede giustificante: su di essa sussiste la pace di Dio che sorpassa ogni intelligenza; e l'amore di Dio è riversato nel cuore dove essa vive, per mezzo dello Spirito Santo. Clarke procede a illustrare come la fede porti al possesso delle benedizioni sperate. Aristotele la usa per una dimostrazione matematica, e la definisce propriamente così: Ελεγχος δε εστις ὁ μη δυνατος αλλως εχειν, αλλ' οὑτως ὡς ἡμεις λεγομεν, 'Elenehos, o Dimostrazione, è ciò che non può essere altrimenti, ma è così come affermiamo.' Rhetor. ad Alexand., cap. 14, περι ελεγχου. Per questo ho addotto il teorema sopra da Euclide. Cose sperate — Sono la pace e l'approvazione di Dio, e quelle benedizioni per cui l'anima è preparata per il regno dei cieli. Un penitente spera nel perdono dei suoi peccati e nel favore del suo Dio; la fede in Cristo lo mette in possesso di questo perdono, e così la cosa che era sperata è goduta per fede. Quando questo è ricevuto, un uomo ha la più piena convinzione della verità e realtà di tutte queste benedizioni sebbene non viste dall'occhio, esse sono sentite dal cuore; e l'uomo non ha più dubbio dell'approvazione di Dio e del suo proprio libero perdono, di quanto ne abbia del suo essere.
Considera
Sulla necessità della fede nell'esistenza di Dio, Clarke insiste: Questo richiede fede, una fede come quella menzionata sopra; una fede per cui possiamo piacere a Dio; e ora che abbiamo un'abbondante rivelazione, una fede secondo quella rivelazione; una fede in Dio per mezzo di Cristo, il grande sacrificio per il peccato, senza la quale un uomo non può più piacergli, o essere accettato da lui, di quanto lo fosse Caino. Poiché la conoscenza dell'essere di Dio è di infinita importanza nella religione, introdurrò alla fine di questo capitolo una serie di proposizioni, tendenti a provare l'essere di Dio, 1° a priori; e 2° a posteriori; omettendo le prove generalmente prodotte su questi punti, per le quali i miei lettori possono riferirsi a opere di circolazione generale su questo argomento: e 3°, esporrò alcuni fenomeni relativi ai corpi celesti, che sarà difficile spiegare senza riconoscere l'abilità infinita, il potere e l'energia continua di Dio. Clarke conclude con la speranza celeste dei patriarchi notando: Versetto 16. Versetto 16. Ma ora essi desiderano una cosa migliore — Essi tutti si aspettavano benedizioni spirituali, e un'eredità celeste; cercavano Dio come loro porzione, e in un modo e su principi tali che egli non si vergogna di essere chiamato il loro Dio; e mostra il suo affetto per loro preparando per loro una città, cioè il cielo, poiché essi stessi non avrebbero cercato alcuna città sulla terra; il che è certamente ciò che l'apostolo ha qui in vista. E da questo è evidente che i patriarchi avevano una nozione propria dell'immortalità dell'anima, e si aspettavano un luogo di residenza ampiamente diverso da Canaan. Sebbene ad Abramo, Isacco e Giacobbe le promesse fossero fatte in cui Canaan era incluso in modo particolare, tuttavia Dio non diede loro alcuna eredità in quel paese, neppure tanto da posare un piede; Atti 7:5. Quindi, se non avessero capito che le promesse appartenevano a cose spirituali, lungi dal sopportare, come vedendo colui che è invisibile, essi si sarebbero considerati ingannati e derisi. L'apostolo quindi, con la più alta proprietà, attribuisce tutta la loro condotta e aspettativa alla fede.
Rispondi
1. Dove nel mio cammino quotidiano ho più bisogno che la fede diventi la sostanza di ciò che spero in Cristo? 2. Come l'enfasi di Clarke sulle ricompense di Dio mi incoraggia a cercarlo con maggiore diligenza e semplicità? 3. In quali modi sto vivendo come straniero e pellegrino, tenendo saldamente in vista la migliore patria celeste?
Prega

Preghiera

Dio misericordioso, ti ringraziamo per la fedele testimonianza dei tuoi servi dispiegata nelle pagine di Adam Clarke. Concedici la fede giustificante che sussiste sulle tue promesse e produce la pace che sorpassa ogni intelligenza. Possa lo stesso Spirito che rese testimonianza agli anziani rendere testimonianza con i nostri spiriti che siamo tuoi figli. Rafforzaci a camminare come pellegrini, sempre guardando alla città il cui architetto e costruttore sei tu. Per Gesù Cristo nostro Signore, che vive e regna con te e lo Spirito Santo, un solo Dio, nei secoli dei secoli. Amen.

Commentario di Adam Clarke sulla Bibbia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →