← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 2 Pietro

2 Pietro 2 — con annotazioni

2 Pietro 2Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nel calore semplice e confessionale della Riforma, ci rivolgiamo oggi alle Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 su 2 Pietro capitolo 2. Compilate dagli annotatori di Ginevra, Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e i loro compagni di lavoro, queste note aprono le Scritture con sobria chiarezza riguardo ai falsi maestri che sorgono all'interno della chiesa. Le loro attente osservazioni proteggono il gregge ancorando la speranza nel Signore che sa come liberare i pii. Ascoltiamo con riverenza mentre queste note spiegano gli avvertimenti e i conforti dell'apostolo per il popolo di Dio in ogni età.
Leggi

Lettura

Con i cuori preparati dallo Spirito, leggiamo 2 Pietro capitolo 2 nella Bibbia di Ginevra del 1599. Attendiamo agli avvertimenti solenni dell'apostolo contro i falsi maestri e alle sicure promesse della liberazione divina. Leggiamo lentamente, permettendo al testo di depositarsi nella coscienza, affinché possiamo ricevere sia il rimprovero sia la consolazione presentati per la chiesa.
Studio
Gli annotatori di Ginevra iniziano affrontando l'ascesa dei falsi maestri. Versetto 1. 2:1 Ma {1} vi furono anche falsi profeti tra il {a} popolo, come vi saranno falsi maestri tra voi, i quali introdurranno di nascosto eresie dannose, rinnegando persino il Signore che li ha comprati, e attireranno su se stessi una rapida distruzione. (1) Come in passato vi furono due tipi di profeti, gli uni veri e gli altri falsi, così Pietro dice loro che vi saranno maestri veri e falsi nella Chiesa, tanto che Cristo stesso sarà rinnegato da alcuni, i quali tuttavia lo chiameranno redentore. (a) Sotto la legge, mentre lo stato e la politica degli Ebrei erano ancora in piedi. Continuano con il giudizio riservato agli ingiusti. Versetto 3. 2:3 {3} E per cupidigia, con parole finte, faranno {b} mercato di voi: {4} il cui giudizio ormai da lungo tempo non tarda, e la loro dannazione non sonnecchia. (3) La cupidigia per lo più è compagna dell'eresia e fa commercio di anime. (b) Vi abuseranno e vi venderanno come si vendono bestiame all'asta. (4) Conforto per i pii: Dio che ha precipitato gli angeli che si allontanarono da lui nelle tenebre dell'inferno per essere infine giudicati; e che bruciò Sodoma e salvò Lot, libererà i suoi eletti da questi errori e distruggerà completamente quegli ingiusti. Poi descrivono il carattere di coloro che disprezzano l'autorità. Versetto 10. 2:10 {5} Ma soprattutto coloro che camminano secondo la carne nella concupiscenza dell'impurità e disprezzano il governo. Presuntuosi [sono essi], ostinati, non temono di parlare male delle {k} dignità. (5) Passa a un altro tipo di uomini corrotti, i quali tuttavia sono nel seno della Chiesa, che sono malvagiamente inclini e parlano seditiosamente male dell'autorità dei magistrati (cosa che neppure gli angeli stessi che ministrano davanti a Dio discreditano). Una descrizione vera e accurata del clero romano (come lo chiamano). (k) Principi e grandi uomini, per quanto alti in autorità.
Considera
Infine gli annotatori sottolineano l'assicurazione della liberazione per i pii. Versetto 9. 2:9 Il Signore {i} sa come liberare i pii dalle tentazioni e riservare gli ingiusti al giorno del giudizio per essere puniti: (i) È stato a lungo esercitato nel salvare e liberare i giusti. Concludono con l'avvertimento contro il ritorno alle antiche polluzioni. Versetto 12. 2:12 {6} Ma questi, come bestie bruti naturali, {l} fatte per essere prese e distrutte, parlano male delle cose che non capiscono; e periranno completamente nella loro {m} propria corruzione; {6} Una descrizione accurata delle stesse persone, nelle quali sono paragonati a bestie fatte per la distruzione, mentre si dedicano a riempire il ventre: Poiché non vi è maggiore ignoranza che in questi uomini: sebbene trovino impudentemente difetto con quelle cose che non conoscono: e avverrà che si distruggeranno come bestie con quei piaceri di cui si dilettano e disonorano e contaminano la compagnia dei pii. (l) Fatti a questo scopo per essere preda di altri: Così questi uomini si gettano volontariamente nelle reti di Satana. (m) La loro propria condotta malvagia li condurrà alla distruzione.
Rispondi
Dove nella mia vita ho più bisogno della vigilanza che queste note esortano contro l'errore sottile? Come la certezza della liberazione di Dio mi rafforza a rimanere saldo in mezzo alle corruzioni presenti? In quali modi sono tentato di tornare indietro dalla conoscenza di Cristo, e come invece avanzerò nella santità?
Prega
Signore misericordioso, che hai preservato la tua chiesa attraverso molte epoche con le fedeli fatiche degli annotatori di Ginevra, concedici ora lo stesso Spirito di discernimento. Proteggici dai maestri avidi e ostinati che introducono segretamente eresie dannose. Libera il tuo popolo da ogni tentazione e riserva gli ingiusti al giorno del giudizio. La conoscenza del nostro Salvatore Gesù Cristo ci radichi così nella verità che non torniamo mai alle polluzioni da cui siamo fuggiti. Rafforzaci a camminare degni del vangelo, a lode della tua gloriosa grazia. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →