Eterniseed › Curriculum › Lamentazioni
Lamentazioni 5 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Oggi entriamo nell'ultimo capitolo delle Lamentazioni guidati dal Commentario Cattolico della Bibbia di Famiglia di Haydock. Questa venerabile compilazione raccoglie la sapienza degli esegeti cattolici per illuminare la preghiera dolorosa di Israele dopo la caduta di Gerusalemme. Mentre ascoltiamo, il commentario ci aiuta a sentire sia la voce cruda dell'esilio sia il costante richiamo alla penitenza che attraversa il testo. Le note di Haydock ci ricordano che questi antichi lamenti rimangono parole viventi per la Chiesa, invitandoci a portare il nostro dolore davanti al Signore con onestà e speranza. Lascia che lo studio che segue approfondisca il tuo incontro con la Scrittura e rafforzi la tua fiducia nella misericordia di Dio.
Leggi
Lettura
Preparati ora a leggere il capitolo 5 delle Lamentazioni lentamente e con spirito di preghiera. Permetti alle parole del lamento di echeggiare nel tuo cuore mentre il popolo di Giuda effonde il suo affanno. Nota la confessione sincera del peccato e il desiderio di restaurazione. Dopo aver letto il capitolo, ritorna qui per studiarlo con il Commentario Cattolico di Haydock e scoprire nuovi strati di significato per il tuo cammino con Dio.
Studio
Haydock inizia discutendo il titolo e l'autenticità del capitolo.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock La preghiera, ecc. Questo titolo non è in ebraico, Settanta, ecc. Teodoreto ha tralasciato il capitolo, come se dubitasse della sua autenticità. Non segue l'ordine delle lettere ebraiche come i precedenti, e sembra essere una forma di preghiera per coloro che si ritirarono in Egitto. (Calmet) --- Geremia prevede ciò che sarebbe accaduto, e prega come farebbero le persone. (Worthington)Il commentario passa poi al riconoscimento delle iniquità da parte del popolo.
Iniquità. Questo era il solito lamento degli Ebrei, (cap. xxxi. 29.) come se non avessero commesso alcuna offesa loro stessi. Se qualche persona virtuosa era coinvolta nella rovina comune, la sopportava con rassegnazione, e riconosceva di averla meritata, 1 Esdra ix. 6., e 2 Esdra i. 6., e Ester xiv. 6., e Daniele iii. 29.Sul trattamento dei prigionieri, il commentario fornisce ulteriori chiarimenti.
Indecentemente, come i Sodomiti. Ebraico, 'fecero macinare i giovani' al mulino, nella loro prigione, (Haydock) come Sansone (Giudici xvi. 21.) e Sedecia (secondo la Settanta, cap. lii. 11.) furono costretti a fare. Macinare è spesso usato in senso negativo; ma non è necessario adottarlo qui. (Calmet) (Amama) --- I Caldei trattavano i loro prigionieri senza pietà né pudore. (Haydock) --- Legno; pesi, o ostacoli, a meno che non fossero crocifissi; o, 'arrostiti', se ammettiamo una piccola alterazione nell'ebraico, cap. iv. 10. (Calmet) --- Erano costretti a macinare nudi, e venivano battuti con bastoni. (Worthington)
Considera
Haydock conclude con riflessioni sulla necessità di conversione e grazia.
Converti. La tua grazia deve operare sui nostri cuori, (Calmet) prima che possiamo sperare un sollievo, (Haydock) e una fine del nostro esilio. (Tirino) (Grotius) --- Inizio, quando i nostri padri osservavano la legge. (San Tommaso d'Aquino) (Menochio) Vedi cap. xxxi. 18.; Sant'Agostino, Città di Dio ii., e iv. (Worthington)
Rispondi
In che modo l'onestà delle Lamentazioni 5 ti invita a portare i tuoi lamenti davanti a Dio? In quali modi il riconoscimento di una responsabilità condivisa potrebbe approfondire la tua vita di preghiera? Dove senti che il Signore ti chiama a una maggiore conversione proprio ora?
Prega
Preghiera
O Signore della misericordia, che solo ristori ciò che il peccato ha spezzato, ricevi il nostro lamento sincero mentre meditiamo sull’esilio e la desolazione del tuo popolo nelle Lamentazioni. Converti i nostri cuori di nuovo, affinché possiamo cercare il tuo volto con fiducia pentita e camminare ancora una volta nelle tue vie. Per l’intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, guarisci le nostre comunità e rinnovaci nella tua grazia. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →