Eterniseed › Curriculum › Giovanni
Giovanni 13 — con al.)
Apertura
Nelle note marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 sul capitolo 13 di Giovanni, gli annotatori Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e i loro colleghi esposero il sicuro trionfo di Cristo proprio mentre si avvicinava alla croce, guidando la chiesa a contemplare il suo amore, la sua autorità e il compimento delle Scritture in queste ore sacre.
Leggi
Lettura
Diamo ora reverente attenzione al tredicesimo capitolo di Giovanni, ascoltando la voce del Signore mentre prepara i suoi alla sua partenza e lascia loro il modello dell'amore umile che scaturisce dalla sua opera compiuta.
Studio
Gli annotatori iniziano esponendo il versetto di apertura.
Versetto 1. 13:1 Ora {1} prima della festa di Pasqua, quando Gesù seppe che era giunta la sua ora di passare da questo mondo al Padre, avendo amato i suoi {a} che erano nel mondo, li amò sino alla fine. (1) Cristo è tanto sicuro della vittoria quanto del combattimento che lo attendeva, e usando il segno del lavare i piedi, dà con questo un esempio in parte di singolare modestia e del suo grande amore verso i suoi apostoli in questo atto notevole, essendo sul punto di separarsi molto presto da loro: e in parte testimonia loro che è lui solo che lava via la sozzura del suo popolo e lo santifica poco a poco nel suo tempo e nella sua stagione. (a) Quelli della sua casa, cioè i suoi santi.Essi chiariscono poi la sequenza che circonda il lavare dei piedi.
Versetto 4. 13:4 Egli {c} si alzò da cena, depose le sue vesti, prese un asciugamano e se lo cinse. (c) Dal fatto che si dice che si alzò, si deduce che vi fu un intervallo di tempo tra la cerimonia della Pasqua e questo lavare dei piedi, nel quale sembra che fu istituita la Cena del Signore.Essi affrontano poi la protesta di Pietro al versetto 8.
Versetto 8. 13:8 Pietro gli disse: Non mi laverai mai i piedi. Gesù gli rispose: Se non ti laverò, non avrai {d} parte alcuna con me. (d) Se non mi permetti di lavarti, non avrai parte alcuna nel regno dei cieli.
Considera
Sul tradimento gli annotatori sottolineano il proposito sovrano del Padre.
Versetto 18. 13:18 {2} Non parlo di tutti voi: io so quali ho scelto; ma perché si adempia la Scrittura: Colui che mangia il pane con me ha alzato contro di me il suo calcagno. (2) Il tradimento di Cristo non fu accidentale, né una cosa avvenuta per caso, ma fu il Padre che ordinò la causa della nostra salvezza, per riconciliarci a sé nel suo Figlio, e il Figlio obbedì al Padre volontariamente e di buon grado.Essi concludono dirigendo lo sguardo alla glorificazione del Figlio nell'ora della sua vergogna.
Versetto 31. 13:31 {3} Quando dunque fu uscito, Gesù disse: {g} Ora il Figlio dell'uomo è glorificato, e Dio è glorificato in lui. (3) Dobbiamo vedere la glorificazione di Cristo nel suo disonore. (g) Questo versetto e il seguente sono una testimonianza chiarissima ed evidente della divinità di Cristo.
Rispondi
Dove vedo l'amore di Cristo che mi tiene saldo anche quando vacillo? Come la certezza della sua vittoria plasma la mia fiducia quando il tradimento o la prova si avvicinano? In quali modi sono chiamato a seguirlo nel servizio umile alla sua casa?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, ti ringraziamo per le fedeli fatiche degli annotatori di Ginevra che aprirono la tua Parola al tuo popolo con tanta chiarezza e reverenza. Concedi che lo stesso Spirito che li guidò apra ora i nostri cuori a ricevere l'amore con cui Cristo ci ha amati sino alla fine. Rafforzaci a camminare nell'amore fraterno, a riposare nell'opera compiuta del tuo Figlio e ad attendere la sua venuta con ferma speranza, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →