← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaia

Isaia 53-54 — con Clarke

Isaia 53-54Commentario di Adam Clarke sulla Bibbia20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario sulla Bibbia intera di Adam Clarke. In queste pagine il senso letterale della Scrittura è aperto con la calda chiarezza wesleyana, invitando ogni credente alla santità pratica e a una fiducia più profonda nell'opera compiuta di Cristo.
Leggi

Lettura

Leggiamo ora i capitoli 53 e 54 di Isaia lentamente e con preghiera, ascoltando la voce dello Spirito che rende testimonianza alle sofferenze di Cristo e alla gloria che segue.
Studio
Clarke inizia stabilendo il riferimento esclusivo del capitolo a Gesù. Egli mostra la mitezza e la sottomissione placida con cui subì una morte violenta e ingiusta, con le circostanze della sua morte con i malvagi e della sua sepoltura con i grandi, 7-9; e che, in conseguenza della sua espiazione, morte, risurrezione e intercessione, avrebbe procurato il perdono e la salvezza alle moltitudini, assicurato una prosperità crescente alla sua Chiesa e infine trionfato su tutti i suoi nemici, 10, 11. Questo capitolo contiene un bel riassunto delle dottrine più peculiari e distintive del cristianesimo. NOTE SU CAP. LIII Che questo capitolo parli di nessuno se non di GESÙ deve essere evidente a ogni lettore imparziale che abbia mai sentito la storia delle sue sofferenze e della sua morte. Gli ebrei hanno cercato di applicarlo alle loro sofferenze in cattività; ma, ahimè per la loro causa! non possono cavarne nulla in questo modo. Clarke poi soppesa i testimoni testuali che convergono sul portare vicario del peccato. Versetto 6. Versetto Isaia 53:6. L'iniquità di noi tutti. — Per עון avon, 'iniquità', gli antichi interpreti lessero עונות avonoth, 'iniquità', plurale; e così la Volgata nel MS. Blanchini. E il Signore ha הפגיע בו hiphgia bo, fatto convergere in lui le iniquità di noi tutti. Egli era il soggetto su cui si raccolsero tutti i raggi nel punto focale. Questi raggi ardenti, che sarebbero dovuti cadere su tutta l'umanità, divergenti dalla giustizia divina verso est, ovest, nord e sud, furono deviati da essi e convergenti in lui. Così il Signore ha fatto convergere in lui il castigo dovuto alle iniquità di TUTTI. Clarke poi traccia la prosperità promessa che fluisce dall'opera compiuta del servo. Versetto 10. Versetto Isaia 53:10. Al dolore - 'Con afflizione'] Per החלי hecheli, il verbo, la cui costruzione sembra dura ed inelegante in questo luogo, la Volgata legge בחלי bocholi, in infirmitate, 'con infermità'. Quando farai l'anima sua - 'Se l'anima sua farà'] Per תשים tasim, un MS. ha תשם tasem, che può essere preso passivamente, 'Se l'anima sua sarà fatta -' in accordo con alcune copie della Settanta, che hanno δωται. Vedi anche il siriaco. Quando farai l'anima sua un'offerta — La parola נפש nephesh, anima, è frequentemente usata in ebraico per significare vita. In tutto il Nuovo Testamento la salvezza degli uomini è uniformemente attribuita alla morte di Cristo. Egli vedrà la sua discendenza — Veri convertiti, genuini cristiani. Egli prolungherà i suoi giorni — O questa progenie spirituale prolungherà i suoi giorni, cioè il cristianesimo durerà fino alla fine dei tempi. E il piacere del Signore — Che tutti gli uomini siano salvati e condotti alla conoscenza della verità. Prospererà nella sua mano. — Procederà in uno stato di prosperità progressiva; e così completamente questo è stato finora compiuto, che ogni secolo successivo ha visto più cristianesimo nel mondo del precedente, o di qualsiasi altro precedente.
Considera
Clarke conclude l'esposizione raccogliendo ogni riga nella piena estensione della dottrina cristiana. Versetto 12. Versetto Isaia 53:12. Egli portò il peccato di molti — רבים rabbim, le moltitudini, i molti che furono resi peccatori dalle offese di uno; cioè, tutta la razza umana; poiché tutti hanno peccato — tutti sono caduti; e per tutti quelli che hanno peccato, e per tutti quelli che sono caduti, Gesù Cristo morì. Il רבים rabbim del profeta corrisponde al οι πολλοι dell'apostolo, Romani 5:15; Romani 5:19. Come il πολλοι dell'apostolo significa tutti quelli che hanno peccato; così il רבים rabbim del profeta significa quelli per i quali Cristo morì; cioè, tutti quelli che hanno peccato. E fece intercessione per i trasgressori. — Per יפגיע yaphgia, al futuro, un MS. ha הפגיע hiphgia, preterito, piuttosto meglio, in accordo con gli altri verbi immediatamente precedenti nella frase. Egli fece intercessione per i trasgressori. — Questo fu letteralmente adempiuto alla sua morte: 'Padre, perdona loro; non sanno quello che fanno!' Luca 23:34. E fare intercessione per i trasgressori è una parte del suo ufficio mediatore. Ebrei 7:25; Ebrei 9:24. IN questo capitolo l'incarnazione, la predicazione, l'umiliazione, il rifiuto, le sofferenze, la morte, l'espiazione, la risurrezione e la mediazione di Gesù Cristo sono tutte predette, insieme alla prevalenza del suo Vangelo e all'estensione del suo regno attraverso tutte le età.
Rispondi
Dove ho più bisogno dell'assicurazione che la mia iniquità fu posta sul Servo? Come il prolungamento dei suoi giorni incoraggia la mia perseveranza nella santità? In quale area della vita sono invitato a cantare con la donna un tempo sterile ora resa feconda?
Prega

Preghiera

Signore misericordioso, ti ringraziamo per la chiara testimonianza del tuo servo Clarke che indica ogni cuore tremante a Gesù solo. Concedici la grazia di riposare nell'espiazione compiuta, di camminare nella santità pratica che ne fluisce e di gioire nel regno che si allarga e che non avrà fine. Possa lo stesso Spirito che aprì questi capitoli al nostro fratello aprirli ora di nuovo nelle nostre anime, per la gloria del tuo nome e il bene della tua Chiesa. Amen.

Commentario di Adam Clarke sulla Bibbia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →