← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaia

Isaia 33-34 — con al.)

Isaia 33-34Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nella schietta e confessionalmente calda atmosfera della Riforma, ci volgiamo oggi alle Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 su Isaia 33–34. Gli annotatori di Ginevra, Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e i loro compagni di lavoro, esposero queste brevi ma ponderose osservazioni per aprire le Scritture alla chiesa. Le loro note tracciano il giudizio del Signore sulle nazioni e la sua sicura difesa di Sion, chiamando i credenti a riposare nella sua parola sola. Con reverente chiarezza essi ci indicano l'unico rifugio che dura quando la terra trema e i superbi sono abbassati.
Leggi

Lettura

Dedichiamoci ora alla lettura dei capitoli 33 e 34 di Isaia, ascoltando la voce del Signore che giudica i malvagi e preserva il suo popolo. Lo Spirito ci conceda cuori attenti mentre questi capitoli svelano la caduta dei nemici di Sion e l'eredità eterna promessa ai giusti.
Studio
Gli annotatori iniziano esponendo la preghiera dei fedeli nel giorno della tribolazione. Versetto 2. 33:2 {d} O SIGNORE, sii benigno verso di noi; abbiamo aspettato te: sii {e} il loro braccio ogni mattina, la nostra salvezza anche nel tempo della tribolazione. (d) Egli dichiara con ciò qual è il principale rifugio dei fedeli, quando giungono le tribolazioni, pregare e cercare aiuto da Dio. (e) Che aiutò i nostri padri non appena lo invocarono. Essi proseguono esponendo la stabilità che la sapienza e il timore del Signore recano al suo popolo. Versetto 6. 33:6 E la sapienza e la conoscenza saranno la stabilità dei {k} tuoi tempi, [e] forza di salvezza: il timore del SIGNORE [è] il suo tesoro. (k) Cioè, nei giorni di Ezechia. Sulla sicura difesa concessa ai giusti, essi insistono ulteriormente. Versetto 16. 33:16 Egli abiterà in {t} alto: il suo luogo di difesa [saranno] le fortezze delle rocce: il pane gli sarà dato; le sue acque [saranno] sicure. (t) Significando che Dio sarà una sicura difesa per tutti coloro che vivono secondo la sua parola.
Considera
Infine, gli annotatori concludono dirigendo il lettore a cercare nel libro del Signore. Versetto 16. 34:16 Cercate nel {p} libro del SIGNORE, e leggete: nessuno di {q} questi verrà meno, nessuno mancherà alla sua compagna: poiché la mia {r} bocca lo ha comandato, e il suo spirito li ha radunati. (p) Cioè, nella legge dove tali maledizioni sono minacciate contro i malvagi. (q) Cioè, bestie e anime. (r) Cioè, la bocca del Signore.
Rispondi
Dove mi rivolgo per primo quando sorge la tribolazione: alla preghiera o ai miei propri espedienti? Come plasma il timore del Signore la mia fiducia quotidiana nelle sue promesse? Sono disposto a cercare le Scritture come dirigono gli annotatori, credendo che ogni parola starà in piedi?
Prega

Preghiera

O Signore, ti ringraziamo per le fedeli fatiche degli annotatori di Ginevra che aprirono la tua parola per la tua chiesa. Concedici la grazia di fuggire a te in ogni tribolazione, di riposare nella sapienza che viene dal tuo timore, e di dimorare sicuri sotto la tua difesa. Insegnaci a cercare il libro del Signore con cuori umili, credendo che non una parola verrà meno. Preserva il tuo popolo in mezzo ai giudizi che cadono sulle nazioni, e conservaci sempre guardando a Cristo, nel cui nome preghiamo. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →