← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Apologia della Confessione di Augusta

Apologia — Dell'Ordine Ecclesiastico — Book of Concord

Apologia della Confessione di Augusta 13Il Libro della Concordia15 min
Apertura
Oggi ci rivolgiamo all'Apologia della Confessione di Augusta, specificamente al suo articolo Dell'Ordine Ecclesiastico. Questa porzione delle Confessioni Luterane affronta la retta amministrazione della Parola e dei Sacramenti all'interno della Chiesa e il desiderio di preservare una pia struttura ecclesiale. Parla direttamente della vocazione dei ministri e delle tensioni che sorgono quando i vescovi si oppongono alla dottrina evangelica. Come cristiani luterani riceviamo questa confessione come una testimonianza fedele che sostiene sia il vangelo sia il buon ordine che Cristo dà alla sua Chiesa. Le sue parole continuano a guidarci nel confessare la verità mentre cerchiamo la pace nella casa di Dio.
Leggi

Lettura

Vi invitiamo ora a leggere il trattamento dell'Apologia Dell'Ordine Ecclesiastico. Questo articolo confessionale si fonda sulla testimonianza apostolica circa la predicazione ordinata della Parola e la retta amministrazione dei Sacramenti, specialmente come esposta nelle Epistole Pastorali. Mentre leggete, ascoltate la chiara testimonianza della Confessione che il ministero della Chiesa appartiene a coloro che sono rettamente chiamati e che il vero ordine ecclesiastico serve il vangelo anziché opporsi ad esso.
Studio
La Confessione si apre affrontando il Quattordicesimo Articolo sulla retta chiamata dei ministri nella Chiesa. Il Quattordicesimo Articolo, in cui diciamo che nella Chiesa l'amministrazione dei Sacramenti e della Parola non deve essere concessa a nessuno se non sia rettamente chiamato, essi lo accettano, ma con la condizione che noi impieghiamo l'ordinazione canonica. Su questo argomento abbiamo frequentemente testimoniato in questa assemblea che è nostro massimo desiderio mantenere la struttura ecclesiale e i gradi nella Chiesa [antiche norme ecclesiali e il governo dei vescovi], anche se sono stati istituiti da autorità umana [purché i vescovi permettano la nostra dottrina e ricevano i nostri sacerdoti]. Sappiamo infatti che la disciplina ecclesiale fu istituita dai Padri, nel modo stabilito dagli antichi canoni, con una buona e utile intenzione. Ma i vescovi o costringono i nostri sacerdoti a respingere e condannare questo genere di dottrina che abbiamo confessato, oppure, con una crudeltà nuova e inaudita, mettono a morte i poveri uomini innocenti. Queste cause impediscono ai nostri sacerdoti di riconoscere tali vescovi. Essa spiega poi perché il governo canonico desiderato dai riformatori è stato sciolto in certi luoghi. Così la crudeltà dei vescovi è la ragione per cui il governo canonico, che desideravamo grandemente mantenere, è in alcuni luoghi sciolto. Vedano essi come renderanno conto a Dio per aver disperso la Chiesa. In questa materia le nostre coscienze non sono in pericolo, perché sapendo che la nostra Confessione è vera, pia e cattolica, non dobbiamo approvare la crudeltà di coloro che perseguitano questa dottrina. Sappiamo che la Chiesa è tra coloro che insegnano rettamente la Parola di Dio e amministrano rettamente i Sacramenti, e non tra coloro che non solo con i loro editti cercano di cancellare la Parola di Dio, ma mettono anche a morte coloro che insegnano ciò che è retto e vero; verso i quali, anche se fanno qualcosa contro i canoni, i canoni stessi sono più miti. Inoltre, desideriamo qui testimoniare ancora una volta che manterremo volentieri il governo ecclesiastico e canonico, purché i vescovi cessino soltanto di infierire contro le nostre Chiese.
Considera

Considerazione

La Confessione conclude dichiarando la sua continua disponibilità a mantenere il governo ecclesiastico alle condizioni indicate. Questo nostro desiderio ci scagionerà sia davanti a Dio sia presso tutte le nazioni per ogni posterità dall'imputazione contro di noi che l'autorità dei vescovi venga minata, quando gli uomini leggeranno e udranno che, pur protestando contro la crudeltà ingiusta dei vescovi, non potemmo ottenere giustizia.
Rispondi

Risposta

In che modo la preoccupazione della Confessione per il retto ordine nella Chiesa rafforza la vostra fiducia nel vangelo? In quali modi potreste pregare per vescovi e pastori fedeli oggi? Dove vedete la stessa tensione tra fedeltà al vangelo e pressione istituzionale nel nostro tempo?
Prega

Preghiera

Signore misericordioso, ti ringraziamo per la fedele confessione dei nostri padri che desiderarono sia il puro vangelo sia il buon ordine della tua Chiesa. Concedi che possiamo sempre custodire il ministero della Parola e dei Sacramenti affidato a coloro che sono rettamente chiamati. Preserva tra noi vescovi e pastori che insegnino la tua verità senza compromessi. Dove crudeltà o errore si oppongono al vangelo, dona al tuo popolo il coraggio di resistere con fermezza mentre cerca la pace. Tieni unita la tua Chiesa nell'unica fede e custodiscila con il tuo Spirito, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Il Libro della Concordia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →