← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Atti

Atti 1 — con Simeone

Atti 1Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Apertura
Nei misurati ritmi della via media, le Horae Homileticae di Carlo Simeone rimangono un tesoro di paziente esposizione satura di Scrittura. Oggi sediamo con lui davanti al capitolo 1 degli Atti, permettendo al suo metodo omiletico di condurci dallo stupore dell'Ascensione alla ferma speranza del ritorno di Cristo. Le sue parole, offerte senza ornamento, invitano la Chiesa a guardare non con meraviglia oziosa ma con rinnovata fede e prontezza.
Leggi

Lettura

Ascoltiamo anzitutto il testo sacro stesso. Leggiamo lentamente e con preghiera Atti 1, prestando attenzione all'ultimo comando del Signore, alla promessa dello Spirito e all'annuncio angelico del suo ritorno. Lasciamo che il racconto si depositi prima di passare all'esposizione di Simeone.
Studio
Simeone apre il discorso esponendo gli scopi dell'Ascensione. Invece di esserne preparati e di attendere il compimento della sua opera sulla terra, essi stavano e lo fissavano con una sorta di stupore ottuso; finché due Angeli, in forma di uomini, rimproverarono la loro ottusità e assicurarono loro che, in un periodo futuro, il loro Divino Maestro sarebbe tornato sulla terra in modo simile a quello della sua partenza. I punti per la nostra presente considerazione sono: I. Gli scopi della sua ascensione al cielo. Questi sono pienamente dichiarati nelle Sacre Scritture. Egli ascese, 1. Per ricevere una ricompensa per sé. [Il Padre aveva stretto con lui un'alleanza, che 'se egli avesse offerto la sua anima in sacrificio per il peccato, avrebbe visto una discendenza e avrebbe prolungato i suoi giorni; e il piacere del Signore sarebbe prosperato nelle sue mani [Nota: Isaia 53:10.]'. Egli poi spiega l'opera sacerdotale e regale continua compiuta dall'esaltazione di Cristo. E nella sua ascensione fu in qualche misura adempiuta quella visione del profeta Daniele: 'Vidi nelle visioni notturne, ed ecco, uno simile a un Figlio dell'uomo veniva con le nubi del cielo, e giunse fino all'Antico di giorni, e lo condussero davanti a lui. E gli fu dato il dominio, la gloria e un regno, perché tutti i popoli, le nazioni e le lingue lo servissero: il suo dominio è un dominio eterno, che non passerà, e il suo regno non sarà distrutto [Nota: Daniele 7:13-14.]'. 2. Per portare a compimento la sua opera per noi. [Come nostro grande Sommo Sacerdote, egli offrì se stesso in sacrificio sulla croce. Ma, per eseguire tutto l'ufficio sacro, doveva portare quel sangue dentro il velo e offrire anche l'incenso davanti al propiziatorio: né, finché non avesse fatto questo, avrebbe avuto autorità per benedire il suo popolo. Poi traccia come quella stessa esaltazione fornisca alla Chiesa ogni grazia necessaria. Paolo aveva parlato di lui: 'Dio lo risuscitò e lo fece sedere alla sua destra nei luoghi celesti, al di sopra di ogni principato, potestà, potenza, signoria e di ogni altro nome che si nomina non solo in questo mondo, ma anche in quello futuro; e tutto sottopose ai suoi piedi, e lo diede come capo sopra tutte le cose alla Chiesa, che è il suo corpo, la pienezza di colui che riempie tutto in tutti [Nota: Efesini 1:20-23.]'. In connessione con ciò, siamo necessariamente condotti a considerare, II. Il tempo e il modo del suo futuro avvento. Vi sono due periodi in cui il Signore Gesù Cristo può certamente essere atteso di tornare, dopo il modo della sua partenza da questo mondo inferiore [Nota: οὔτως οὖν τρόπον.]: 1. Al tempo del Millennio, per stabilire il suo regno. [Cristo pose il fondamento del suo regno nell'età apostolica: e esso è stato mantenuto e portato avanti fino al giorno presente.
Considera
Simeone sottolinea l'applicazione pratica di queste verità alla Chiesa che veglia. Ma io direi: Dirigete i vostri occhi al Signore Gesù Cristo in cielo, e preparatevi alla sua futura apparizione nelle nubi del cielo. Non potete fissare troppo ardentemente i vostri occhi su di lui. Guardatelo come 'il vostro Precursore', 'andato là a prepararvi un luogo'. Guardatelo come vostro Capo, che assicura a tutti i suoi membri una partecipazione della sua gloria. Guardatelo come vostro Avvocato e Intercessore, che mantiene continuamente la vostra pace con Dio e vi assicura tutte le necessarie provviste di grazia e forza. Guardate a lui come 'che possiede in sé tutta la pienezza per voi', affinché 'dalla sua pienezza possiate ricevere tutto ciò di cui mai avrete bisogno'. Guardatelo come 'la vostra stessa vita': e lasciate che la vostra anima si rallegri nell'assicurazione che, 'quando egli apparirà, anche voi apparirete con lui', come 'il frutto della sua fatica', i trofei della sua vittoria, 'i gioielli della sua corona'. Egli conclude chiamando i credenti alla postura vigilante propria di coloro che attendono il loro Signore. E, mentre attendete il suo avvento, tenete 'i vostri fianchi cinti e le vostre lampade pronte, e voi stessi come servi che aspettano il ritorno del loro Signore'. Questa è la postura propria del suo popolo: 'attendere la sua apparizione', 'amarla', dilettarsene e 'affrettarla' [Nota: 2 Timoteo 4:8. Ebrei 9:28. 2 Pietro 3:12.] con tutti i mezzi possibili; affinché, a qualunque ora egli venga, possiate entrare con lui nella sua camera di presenza ed essere per sempre felici nel godimento del suo amore.
Rispondi
In quale aspetto della tua vita presente l'Ascensione è più incline a essere considerata mera storia piuttosto che realtà presente? Come la certezza del ritorno di Cristo riordina le tue speranze e paure quotidiane? In quale modo concreto potresti tenere 'i tuoi fianchi cinti' mentre attendi la sua apparizione?
Prega

Preghiera

O Signore risorto e asceso, che sei andato avanti a prepararci un luogo, concedi che gli occhi del nostro cuore ti seguano nei cieli. Preservaci da ogni sguardo vacuo o speculativo; fissa il nostro affetto su di te come Precursore, Capo, Avvocato e Vita. Ordina i nostri giorni in modo che, quando tu apparirai nella gloria, siamo trovati vigilanti, con le lampade pronte e i fianchi cinti, pronti a entrare con te nella gioia eterna; per il medesimo Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →