← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › La Confessione di Augusta

Confessione di Augusta XVI — Degli Affari Civili — Libro della Concordia

La Confessione di Augusta 17Il Libro della Concordia15 min
Apertura
La Confessione di Augusta si erge come chiara testimonianza della fede un tempo consegnata ai santi. L'articolo XVI affronta la vita del cristiano all'interno delle strutture che Dio ha ordinato per questo mondo. Esso rifiuta sia il ritiro dei riformatori radicali sia qualsiasi idea che la fede debba abbandonare i doveri ordinari. Invece confessa che gli uffici civili e le vocazioni sono essi stessi opere buone quando compiute nel timore di Dio. Questo insegnamento custodisce la libertà del Vangelo mentre onora l'ordine del Creatore. Oggi ascoltiamo questa confessione affinché le nostre vocazioni quotidiane possano essere accolte con gratitudine ed esercitate nella fede verso Dio e nell'amore verso il prossimo.
Leggi
Volgiti ora alla Confessione di Augusta XVI e leggi per intero i suoi tre paragrafi. Nota come l'articolo fondi il suo insegnamento sulla parola perenne della Scrittura, specialmente Atti 5,29. Lascia che la confessione stessa ti istruisca circa la bontà delle ordinate civili lecite e i giusti limiti dell'obbedienza cristiana. Leggi lentamente, permettendo a ogni frase di plasmare la tua comprensione della vocazione e dell'autorità.
Studio
La Confessione apre esponendo il suo insegnamento sugli affari civili. Riguardo agli affari civili essi insegnano che le ordinate civili lecite sono opere buone di Dio, e che è giusto per i cristiani ricoprire uffici civili, sedere come giudici, giudicare le cause secondo le leggi imperiali e le altre leggi vigenti, infliggere pene giuste, impegnarsi in guerre giuste, servire come soldati, stipulare contratti legali, possedere proprietà, prestare giuramento quando richiesto dai magistrati, prendere moglie, essere dati in matrimonio. Indica poi due errori che devono essere respinti. Condannano gli anabattisti che vietano questi uffici civili ai cristiani. L'articolo afferma quindi il dovere continuo del cristiano sotto le ordinate di Dio. Condannano anche coloro che non pongono la perfezione evangelica nel timore di Dio e nella fede, ma nell'abbandono degli uffici civili, poiché il Vangelo insegna una giustizia eterna del cuore. Nel frattempo non distrugge lo Stato né la famiglia, ma richiede molto che essi siano conservati come ordinate di Dio, e che la carità sia praticata in tali ordinate. Pertanto i cristiani sono necessariamente tenuti a obbedire ai propri magistrati e leggi salvo quando comandati di peccare; allora infatti devono obbedire a Dio piuttosto che agli uomini. Atti 5,29.
Considera
In una sola affermazione conclusiva la Confessione raccoglie il suo insegnamento sulla conservazione delle ordinate date da Dio. Condannano anche coloro che non pongono la perfezione evangelica nel timore di Dio e nella fede, ma nell'abbandono degli uffici civili, poiché il Vangelo insegna una giustizia eterna del cuore. Nel frattempo non distrugge lo Stato né la famiglia, ma richiede molto che essi siano conservati come ordinate di Dio, e che la carità sia praticata in tali ordinate. Pertanto i cristiani sono necessariamente tenuti a obbedire ai propri magistrati e leggi salvo quando comandati di peccare; allora infatti devono obbedire a Dio piuttosto che agli uomini. Atti 5,29.
Rispondi
In che modo l'affermazione della confessione riguardo alle vocazioni civili influisce sul modo in cui vedi il tuo lavoro quotidiano? In quali situazioni il comando di obbedire a Dio piuttosto che agli uomini potrebbe diventare una prova presente per te? Quale conforto ricevi dal sapere che il Vangelo sostiene anziché distruggere le ordinate della creazione?
Prega
Signore misericordioso, ti ringraziamo per la chiara testimonianza della Confessione di Augusta. Concedici di accogliere il suo insegnamento con cuori umili affinché possiamo onorare le autorità civili che hai posto su di noi. Preservaci da ogni errore che disprezzi l'ordine lecito o cerchi la giustizia nell'abbandono di esso. Rafforzaci a obbedire volentieri ai nostri magistrati finché non siamo comandati di peccare; allora donaci il coraggio di obbedire a Te piuttosto che agli uomini. Conserva lo Stato e la famiglia come tuoi buoni doni, e fa' che la carità sia praticata in essi. Per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Il Libro della Concordia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →