Eterniseed › Curriculum › Giovanni
Giovanni 9 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico di Haydock sul Vangelo di Giovanni. Nel capitolo nove incontriamo il segno profondo di un uomo nato cieco che riceve sia la vista fisica sia la luce della fede. La compilazione di Haydock raccoglie la sapienza dei Padri e degli esegeti cattolici per illuminare ogni versetto. Mentre procediamo attraverso i passaggi selezionati, vedremo come il commentario colloca il miracolo all'interno del più grande mistero della missione di Cristo. Preparate il vostro cuore a ricevere sia la parola della Scrittura sia la ricca tradizione che la interpreta per la famiglia della fede.
Leggi
Lettura
Prendete il testo sacro e leggete lentamente e con preghiera il capitolo nove di Giovanni. Notate il progresso dalla cecità fisica alla vista spirituale, dall'interrogatorio all'adorazione. Lasciate che le parole di Gesù e le risposte dell'uomo guarito risuonino dentro di voi. Fermatevi ai momenti di controversia con i farisei e lasciate che il dramma si svolga. Questa lettura prepara il terreno per il commentario che segue.
Studio
Haydock inizia affrontando la domanda dei discepoli.
Gv 9:3 Cristo dice che né lui né i suoi genitori avevano peccato; non dobbiamo intendere che egli fosse nato senza il peccato originale, né che non avesse commesso altri peccati. Infatti sia lui sia i suoi genitori avevano peccato; ma il significato è che questa cecità non era una cecità penale inflitta come punizione per un peccato commesso da lui o dai suoi genitori; ma, come si aggiunge in seguito, gli fu mandata per la manifestazione della gloria di Dio. (Sant'Agostino, tratt. xliv. in Gv.)Il commentario passa poi all'uso dell'argilla e della saliva.
Sputò per terra. Con argilla e saliva guarì il cieco, per rendere il miracolo più visibile. (Witham) --- Dall'esempio di Gesù Cristo, le cerimonie religiose sono introdotte nell'amministrazione dei sacramenti; e la Chiesa può essere biasimata per aver copiato il suo divino Fondatore? (Haydock)Haydock spiega poi il significato della piscina di Siloe.
Gv 9:7 la fonte di Siloe si trovava ai piedi delle mura di Gerusalemme, a oriente, dove le sue acque erano raccolte in un serbatoio a beneficio della città. Là il nostro Salvatore mandò il cieco. La parola Siloe significa 'mandato' ed era una figura di Cristo, che fu mandato dal Padre eterno nel mondo per illuminare tutti gli uomini, di cui questo cieco era l'emblema. La piscina di Siloe rappresenta il sacramento del battesimo, mediante il quale siamo santificati e resi cristiani. Ancora oggi è tenuta in grande venerazione dai Turchi, che ritengono le sue acque molto benefiche per le malattie degli occhi. (Calmet) --- Le sue acque significano quelle della grazia e della luce divine, comunicate all'anima fedele attraverso Gesù Cristo, che fu mandato da Dio. (Bibbia di Vence) --- Così Sedulio:----------------------------------------Cognoscite cuncti,
Considera
Considerazione
Haydock considera il giudizio portato dalla venuta di Cristo.
Per giudizio sono venuto in questo mondo. Cristo disse (cap. iii. 17) che Dio non mandò il Figlio per giudicare il mondo: lo ripete anche qui; (Giovanni xii. 47) né ciò contraddice quelle parole: il significato qui non è che egli sia venuto per esercitare l'ufficio di giudice, ma dice loro quali saranno le conseguenze della sua venuta e del loro rifiuto di credere in lui, che saranno giustamente puniti con la massima severità per la loro cecità volontaria. (Witham) --- Gesù Cristo venne nel mondo affinché i pagani, che erano ancora nelle tenebre, ricevessero la luce, e affinché i Giudei, che godevano della luce, cadessero nelle tenebre. I Giudei furono così condannati, a causa della loro presunzione e durezza di cuore, e la grazia fu concessa ai Gentili di entrare nella vera Chiesa. Questi sono i disegni dell'Onnipotente sull'umanità, alcuni dei quali rimangono nell'infedeltà, mentre altri ricevono la luce della fede; ma tutto avviene per i decreti segreti e impenetrabili della giustizia e della sapienza di Dio. Lo Spirito Santo, con queste parole, ci dice solo quale doveva essere l'evento, non quale era la causa di queste cose. Dobbiamo cercare la causa di esse nella malizia del cuore dell'uomo e nella profondità dei giudizi di Dio. (Calmet) --- Sono venuto, ecc. Non che Cristo sia venuto per quel fine, affinché qualcuno fosse reso cieco; ma che i Giudei, abusando della sua venuta e non accogliendolo, si attirarono questo giudizio di cecità. (Challoner)
Rispondi
Risposta
In che modo il trattamento del commentario sul peccato originale e sulla responsabilità personale plasma la vostra comprensione della sofferenza? In che modo l'immaginario sacramentale dell'argilla, della saliva e della piscina vi invita ad accostarvi ai sacramenti con una fede rinnovata? Dove nella vostra vita sentite Cristo che vi invita dalla cecità alla vista e dalla vista all'adorazione?
Prega
Preghiera
Signore Gesù, Luce del mondo, apri gli occhi dei nostri cuori per contemplare la tua gloria e per confessarti vero Dio e vero uomo. Lava via ogni cecità nelle acque di Siloe mediante il battesimo e i sacramenti, affinché possiamo camminare nella tua luce e renderti lode incessante. Per l'intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, conservaci saldi nella fede finché non ti vedremo faccia a faccia.
Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →