Eterniseed › Curriculum › Salmi
Salmi 85-86 — con Giovanni Calvino
Apertura
In questa lezione quotidiana ci rivolgiamo all'esposizione attenta di Giovanni Calvino sui Salmi 85 e 86. Le intuizioni di Calvino ci aiutano a vedere come i salmisti implorino misericordia ancorando la loro speranza all'amore immutabile del patto di Dio. Il suo commento evidenzia la tensione tra l'afflizione presente e la restaurazione promessa, ricordandoci che la vera liberazione scaturisce dal libero perdono di Dio. Mentre ascoltiamo, siamo invitati a esaminare le nostre preghiere alla luce di queste antiche parole. La saggezza pastorale di Calvino ci guida verso una fiducia paziente anche quando l'aiuto di Dio sembra ritardato. Possano le sue riflessioni approfondire la nostra comprensione della grazia e suscitare rinnovata fiducia nel Signore che ascolta i lamenti del suo popolo.
Leggi
Lettura
Prepara il tuo cuore ad ascoltare le Scritture. Leggi lentamente i Salmi 85 e 86, notando il movimento dal ricordo delle passate misericordie alle suppliche urgenti per l'aiuto presente. Lascia che il linguaggio della cattività, del perdono e dell'amore costante plasmi il tuo ascolto. Mentre leggi, considera come il salmista attende che Dio parli pace. Permetti alle parole di diventare la tua stessa preghiera, specialmente nelle stagioni in cui la liberazione sembra lontana. Prenditi tempo per soffermarti sulle promesse che chiudono ciascun salmo.
Studio
Calvino inizia affrontando la traduzione e il contesto storico del versetto 1.
1 O Signore! tu sei stato favorevole alla tua terra. Coloro che traducono queste parole al futuro, a mio parere, ne alterano il significato. Questo salmo, è probabile, fu composto per essere cantato dal popolo quando era perseguitato dalla crudele tirannia di Antioco; e dalla liberazione operata per loro in passato, furono incoraggiati ad attendere in futuro freschi e continui segni del favore divino, poiché Dio aveva così testimoniato che i loro peccati, per quanto numerosi e gravi, non potevano cancellare dalla sua memoria il ricordo del suo patto, rendendolo inesorabile verso i figli di Abramo e sordo alle loro preghiere. [474] Se non avessero precedentemente sperimentato tali prove notevoli della bontà divina, sarebbero necessariamente stati sopraffatti dal peso delle loro afflizioni presenti, specialmente quando così prolungate. La causa della loro liberazione dalla cattività la attribuiscono al libero amore con cui Dio aveva abbracciato la terra che aveva scelto per sé. Da ciò segue che il corso del suo favore era ininterrotto; e i fedeli furono anche ispirati a confidenza nella preghiera, riflettendo che, memore della sua scelta, si era mostrato misericordioso verso la sua terra. Abbiamo altrove avuto occasione di notare che nulla contribuisce più efficacemente a incoraggiarci ad avvicinarci al trono della grazia del ricordo dei benefici passati di Dio. La nostra fede soccomberebbe immediatamente sotto l'avversità, e il dolore soffocherebbe i nostri cuori, se non fossimo insegnati a credere dall'esperienza del passato che Egli è incline a udire compassionevolmente le preghiere dei suoi servi e concede sempre loro soccorso quando le esigenze delle loro circostanze lo richiedono; specialmente poiché rimane sempre la stessa ragione per continuare la sua bontà. Così il profeta applica felicemente ai credenti del suo tempo i benefici che Dio in antico concesse ai loro padri, perché sia essi che i loro padri erano chiamati alla speranza della stessa eredità.Sul versetto 2 Calvino continua la sua esposizione.
2 Tu hai tolto l'iniquità del tuo popolo. Era molto naturale che i fedeli si sentissero allarmati e perplessi a causa dei loro peccati, e quindi il profeta rimuove ogni motivo per un'apprensione travolgente, mostrando loro che Dio, nel liberare il suo popolo, aveva dato una prova irrefutabile di libero perdono. Aveva prima ricondotto questa liberazione al solo beneplacito e alla libera grazia di Dio come sua fonte; ma dopo che fu operata, le iniquità del popolo avendo separato tra loro e il loro Dio, e averli estraniati da Lui, era necessario che il rimedio del perdono fosse portato in loro aiuto. Nel dire che le loro iniquità furono tolte, non si riferisce ai fedeli che vengono riformati e purificati dai loro peccati, in altre parole, a quell'opera con cui Dio, santificandoli con lo Spirito della rigenerazione, rimuove effettivamente il peccato da loro. Ciò che intendeva dire lo spiega immediatamente dopo. In breve, si tratta che Dio fu riconciliato con i Giudei non imputando loro i peccati. Quando si dice che Dio copre i peccati, significa che li seppellisce, così che non vengano in giudizio, come abbiamo mostrato più ampiamente sul Salmo 32, all'inizio. Quando, quindi, aveva punito i peccati del suo popolo con la cattività, volendo restaurarli di nuovo nel loro paese, rimosse il grande impedimento a ciò, cancellando le loro trasgressioni; poiché la liberazione dal castigo dipende dalla remissione del peccato. Così siamo forniti di un argomento per confutare quella sciocca concezione dei Sofisti, che presentano come un grande mistero, che Dio trattiene il castigo sebbene perdoni la colpa; mentre Dio annuncia in ogni parte della sua parola che il suo scopo nel perdonare è che, pacificato, possa allo stesso tempo mitigare il castigo. Di ciò abbiamo un'ulteriore conferma nel versetto seguente, dove siamo informati che Dio era misericordiosamente incline verso il suo popolo, affinché potesse ritirare la sua mano dal castigarlo. Quale risposta in qualche grado plausibile può essere data a ciò dai Sofisti, che affermano che Dio non sarebbe giusto se, dopo aver perdonato la colpa, non eseguisse il castigo secondo le strette esigenze della sua giustizia? La sequenza del perdono del peccato è che Dio con la sua benedizione testimonia che non è più scontento.Calvino si rivolge poi all'applicazione pratica trovata nel versetto 8.
8. Ascolterò ciò che Dio Signore parlerà. Il profeta, con il suo stesso esempio, esorta qui tutto il corpo della Chiesa alla sopportazione quieta e calma. Poiché era esploso sotto l'influenza di una forte emozione in un grado di veemenza, ora si trattiene come con un freno; e in tutti i nostri desideri, per quanto devoti e santi, dobbiamo sempre guardarci dal loro correre all'eccesso. Quando un uomo indulge alla propria infermità, è facilmente portato oltre i limiti della moderazione da un ardore indebito. Per questa ragione il profeta impone il silenzio, sia a sé stesso che agli altri, affinché attendano pazientemente il tempo di Dio. Con queste parole, mostra che era in uno stato d'animo composto e, per così dire, continuava in silenzio, perché era persuaso che la cura di Dio si eserciti sulla sua Chiesa. Se avesse pensato che la fortuna deteneva la sovranità del mondo, e che l'umanità è fatta turbinare da un impulso cieco, non avrebbe, come fa, rappresentato Dio come sostenente la funzione di governare. Parlare, in questo passo, equivale a comandare, o a stabilire. È come se avesse detto: Essendo confidente che il rimedio per le nostre presenti calamità è nella mano di Dio, rimarrò quieto finché arriverà il tempo adatto per liberare la Chiesa. Poiché allora l'indisciplina delle nostre passioni mormora e solleva un tumulto contro Dio, così la pazienza è una specie di silenzio con cui i pii si tengono soggetti alla sua autorità. Nella seconda clausola del versetto, il Salmista giunge alla conclusione che la condizione della Chiesa sarà più prospera: Certamente parlerà pace al suo popolo e ai suoi miti. Poiché Dio regna supremo sugli affari degli uomini, non può non provvedere al benessere della sua Chiesa, che è l'oggetto del suo amore speciale. La parola pace, abbiamo altrove mostrato, è usata dagli Ebrei per indicare la prosperità; e, di conseguenza, ciò che qui è espresso è che la Chiesa, per la benedizione divina, prospererà. Inoltre, con la parola parlare, si intende che Dio non mancherà di rispettare le sue promesse. Il Salmista avrebbe potuto parlare più chiaramente della Provvidenza divina, come ad esempio in questi termini: 'Guarderò a ciò che Dio farà'; ma poiché i benefici concessi alla Chiesa scaturiscono dalle promesse divine, menziona la bocca di Dio piuttosto che la sua mano; e, allo stesso tempo, mostra che la pazienza dipende dall'ascolto quieto della fede. Quando coloro ai quali Dio parla pace non sono descritti solo come il suo popolo, ma anche come i suoi miti, questo è un segno con cui il popolo genuino di Dio si distingue da coloro che portano solo il titolo di suo popolo. Poiché gli ipocriti rivendicano arrogantemente a sé tutti i privilegi della Chiesa, è necessario respingere e mostrare l'infondatezza del loro vantarsi, per far loro sapere che sono giustamente esclusi dalle promesse di Dio.
Considera
Calvino traccia un collegamento teologico al regno di Cristo.
10. Misericordia e verità s'incontreranno. Qui i verbi sono al passato; ma è evidente dallo scopo del passo che dovrebbero essere tradotti al futuro. Abbraccio cordialmente l'opinione sostenuta da molti, che qui abbiamo una profezia sul regno di Cristo. Non c'è dubbio che i fedeli alzassero gli occhi a Lui, quando la loro fede aveva bisogno di incoraggiamento e sostegno riguardo alla restaurazione della Chiesa; e specialmente dopo il loro ritorno da Babilonia. Nel frattempo, lo scopo del profeta è mostrare quanto generosamente Dio tratti con la sua Chiesa, dopo esserle riconciliato. I frutti che rappresenta come derivanti da questa riconciliazione sono, primo, che misericordia e verità s'incontrino; e, secondo, che giustizia e pace si abbraccino. Da queste parole, Agostino deduce un bellissimo sentimento, e uno colmo della più dolce consolazione, che la misericordia di Dio è l'origine e la fonte di tutte le sue promesse, da cui procede la giustizia che ci è offerta dal vangelo, mentre da quella giustizia procede la pace che otteniamo per fede, quando Dio ci giustifica gratuitamente. Secondo lui, la giustizia è rappresentata come guardante dal cielo, perché è il dono gratuito di Dio, e non acquisita dal merito delle opere; e che viene dal cielo, perché non si trova tra gli uomini, che sono per natura del tutto privi di essa. Spiega anche la verità che germoglia dalla terra come significato che Dio offre la prova più incontestabile della sua fedeltà, nell'adempiere ciò che ha promesso. Ma poiché dovremmo piuttosto cercare la verità solida, che esercitare la nostra ingegnosità nel ricercare interpretazioni raffinate, accontentiamoci del significato naturale del passo, che è che misericordia, verità, pace e giustizia formeranno la grande e nobilitante distinzione del regno di Cristo. Il profeta non proclama le lodi degli uomini, ma raccomanda la grazia che aveva prima sperato e supplicato solo da Dio; insegnandoci così a considerarla come una verità indubitata, che tutte queste benedizioni scaturiscono da Dio. Per la figura della sineddoche, essendo messe alcune parti per il tutto, è descritto in queste quattro parole tutti gli ingredienti della vera felicità. Quando la crudeltà infuria impunemente, quando la verità è estinta, quando la giustizia è oppressa e calpestata, e quando tutte le cose sono confuse, non sarebbe meglio che il mondo finisse, piuttosto che tale stato di cose continui? Da ciò segue che nulla può contribuire più efficacemente alla promozione di una vita felice che queste quattro virtù fioriscano e regnino supreme. Il regno di Cristo, in altre parti della Scrittura, è adornato con encomi quasi simili. Se, tuttavia, qualcuno preferirebbe intendere misericordia e verità come riferite a Dio, non ho disposizione a entrare in disputa con lui. [477] Il germogliare della verità dalla terra, e il guardare giù della giustizia dal cielo, senza dubbio implicano che verità e giustizia saranno universalmente diffuse, sia sopra che sotto, così da riempire sia il cielo che la terra. Non si intende attribuire qualcosa di diverso a ciascuna di esse, ma affermare in generale che non ci sarà angolo della terra dove queste qualità non fioriscano.
Rispondi
1. In quale area della tua vita hai bisogno di ricordare le passate misericordie di Dio prima di portare le tue richieste presenti? 2. Come attendere che Dio parli pace plasma le tue preghiere oggi? 3. Che aspetto potrebbe avere fidarsi che la salvezza di Dio è vicina anche quando le circostanze sembrano immutate?
Prega
Preghiera
O Signore Dio nostro, che hai distolto la tua ira ardente e hai parlato di pace al tuo popolo, ricordati del tuo patto e ristoraci secondo la tua grazia sovrana. Copri le nostre trasgressioni con la tua abbondante misericordia, affinché la giustizia e la verità s’incontrino e la tua gloria abiti nella nostra terra. Concedici una quieta fiducia per attendere a te finché tu ci ravvivi di nuovo, volgendo i nostri cuori in pentimento verso il tuo amore fedele. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →