Eterniseed › Curriculum › 1 Timoteo
1 Timoteo 2 — con al.)
Apertura
Con cuori plasmati dalla Riforma, apriamo le Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 su 1 Timoteo capitolo 2. Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e la compagnia di Ginevra esposero queste annotazioni per servire la lettura della Scrittura da parte della chiesa. Le loro note spiegano le istruzioni dell'apostolo sulla preghiera, l'unico Mediatore e la vita ordinata della congregazione. Riceviamo il loro lavoro come una guida fedele che ci mantiene ancorati al senso piano del testo e al calore confessante della dottrina riformata.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora 1 Timoteo capitolo 2 nella Bibbia di Ginevra del 1599 stessa. Attendiamo alle parole dell'apostolo sulla preghiera per tutti gli uomini, l'unico Dio e Mediatore, e la condotta conveniente di uomini e donne nell'assemblea pubblica. Leggiamo lentamente, permettendo al testo di plasmare mente e coscienza prima di ricorrere all'aiuto degli annotatori.
Studio
Gli annotatori di Ginevra iniziano trattando l'ambito della preghiera pubblica.
Versetto 1. 2:1 {1} Esorto dunque che, prima di tutto, si facciano suppliche, preghiere, intercessioni e ringraziamenti per tutti gli uomini; (1) Dopo aver trattato le cose che riguardano la dottrina, parla ora in secondo luogo dell'altra parte del ministero della parola, cioè delle preghiere pubbliche. E innanzitutto, rispondendo alla domanda per chi dobbiamo pregare, insegna che dobbiamo pregare per tutti gli uomini, e specialmente per ogni tipo di magistrato. E questa cosa era allora alquanto dubbia, poiché i re, infatti, e la maggior parte dei magistrati, erano allora nemici della Chiesa.Espongono poi l'unico Dio e Mediatore.
Versetto 5. 2:5 {4} Poiché vi è un solo Dio, e un solo mediatore tra Dio e gli uomini, l'{b} uomo Cristo Gesù; {4} Dio non potrebbe altrimenti manifestarsi come l'unico Dio di tutti gli uomini, se non mostrasse la sua bontà nel salvare tutti i tipi di uomini. Né Cristo apparirebbe come l'unico mediatore tra Dio e tutti i tipi di uomini, avendo assunto quella natura umana comune a tutti gli uomini, se non avesse soddisfatto per tutti i tipi di uomini e interceduto per tutti. (b) Cristo Gesù che fu fatto uomo.Gli annotatori parlano poi della preghiera offerta in ogni luogo.
Versetto 8. 2:8 {6} Voglio dunque che gli uomini preghino in ogni luogo, {d} alzando mani sante, senza {e} ira e {f} dubbio. (6) Ha parlato delle persone per le quali dobbiamo pregare: e ora insegna che la differenza di luoghi è tolta: poiché in passato, solo una nazione, e in un certo luogo, si riuniva per il servizio pubblico. Ma ora le chiese o congregazioni si radunano dappertutto, (ordinatamente e decorosamente), e gli uomini si riuniscono per servire Dio pubblicamente con preghiera comune. Né dobbiamo lottare per la nazione, o per la purificazione del corpo, o per il luogo, ma per la mente, perché sia libera da ogni offesa e piena di sicura fiducia e confidenza. (d) Parla del segno per la cosa stessa, l'alzare le mani per l'invocazione di Dio. (e) Senza i dolori e le offese della mente, che ci impediscono di invocare Dio con buona coscienza. (f) Dubbio, che è contro la fede; Giacomo 1:6.
Considera
Infine gli annotatori premono sull'ordine apostolico concernente le donne.
Versetto 12. 2:12 Ma non permetto alla donna di insegnare, {8} né di usurpare autorità sull'uomo, ma di stare in silenzio. (8) Il primo argomento, perché non è lecito alle donne insegnare nella congregazione, perché con questo mezzo sarebbero poste al di sopra degli uomini, poiché sarebbero loro maestre: e questo è contro l'ordinanza di Dio.Chiudono con la promessa annessa alla condotta pia.
Versetto 15. 2:15 {11} Tuttavia sarà salvata nel parto, se continuano nella fede e nella carità e nella santità con sobrietà. (11) Aggiunge per via un conforto, che la loro soggezione non impedisce alle donne di essere salvate come gli uomini, se si comportano in quei doveri del matrimonio in modo santo e modesto, con fede e carità.
Rispondi
In che modo l'appello a pregare per tutti gli uomini, inclusi i governanti, mette alla prova la portata della tua stessa intercessione? In quali modi l'unicità del Mediatore Cristo Gesù protegge la chiesa da ogni altro mediatore o mezzo di accesso a Dio? Dove potrebbe l'ordine apostolico per le donne nell'assemblea correggere ancora la pratica o l'assunto presente?
Prega
Preghiera
O Dio sovrano, che ordini ogni autorità secondo i tuoi disegni, concedi che le nostre suppliche per i re e per coloro che sono in alto ufficio procedano da cuori sinceri e servano alla pace della tua Chiesa. Fa’ che noi riposiamo interamente sull’unico Mediatore, l’uomo Cristo Gesù, che diede se stesso come riscatto per molti, e che regoliamo le nostre assemblee secondo la tua sola Parola. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →